Conjugaison du verbe allemand verulken

La conjugaison du verbe verulken (se moquer, se moquer de) est régulière. Les formes de base sont verulkt, verulkte et hat verulkt. Le verbe auxiliaire de verulken est "haben". Le préfixe ver- de verulken est inséparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe verulken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour verulken. Vous pouvez non seulement conjuguer verulken, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

régulier · haben · inséparable

verulken

verulkt · verulkte · hat verulkt

Anglais fool, make fun of, spoof, tease

/fɛɐˈʊlkən/ · /fɛɐˈʊlkt/ · /fɛɐˈʊlktə/ · /fɛɐˈʊlkt/

mit jemandem seinen Spaß treiben; (jemanden) aufziehen (mit), (jemanden) hochnehmen (mit), (jemanden) veralbern

acc.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de verulken

Présent

ich verulk(e)⁵
du verulkst
er verulkt
wir verulken
ihr verulkt
sie verulken

Imparfait

ich verulkte
du verulktest
er verulkte
wir verulkten
ihr verulktet
sie verulkten

Impératif

-
verulk(e)⁵ (du)
-
verulken wir
verulkt (ihr)
verulken Sie

Subj. Présent

ich verulke
du verulkest
er verulke
wir verulken
ihr verulket
sie verulken

Subj. imparf.

ich verulkte
du verulktest
er verulkte
wir verulkten
ihr verulktet
sie verulkten

Infinitif

verulken
zu verulken

Participe

verulkend
verulkt

⁵ Uniquement dans un usage familier

indicatif

Le verbe verulken conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur

Présent

ich verulk(e)⁵
du verulkst
er verulkt
wir verulken
ihr verulkt
sie verulken

Imparfait

ich verulkte
du verulktest
er verulkte
wir verulkten
ihr verulktet
sie verulkten

Passé composé

ich habe verulkt
du hast verulkt
er hat verulkt
wir haben verulkt
ihr habt verulkt
sie haben verulkt

Plus-que-parf.

ich hatte verulkt
du hattest verulkt
er hatte verulkt
wir hatten verulkt
ihr hattet verulkt
sie hatten verulkt

Futur I

ich werde verulken
du wirst verulken
er wird verulken
wir werden verulken
ihr werdet verulken
sie werden verulken

futur antérieur

ich werde verulkt haben
du wirst verulkt haben
er wird verulkt haben
wir werden verulkt haben
ihr werdet verulkt haben
sie werden verulkt haben

⁵ Uniquement dans un usage familier

Subjonctif

La conjugaison du verbe verulken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich verulke
du verulkest
er verulke
wir verulken
ihr verulket
sie verulken

Subj. imparf.

ich verulkte
du verulktest
er verulkte
wir verulkten
ihr verulktet
sie verulkten

Subj. perf.

ich habe verulkt
du habest verulkt
er habe verulkt
wir haben verulkt
ihr habet verulkt
sie haben verulkt

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte verulkt
du hättest verulkt
er hätte verulkt
wir hätten verulkt
ihr hättet verulkt
sie hätten verulkt

Subj. Futur I

ich werde verulken
du werdest verulken
er werde verulken
wir werden verulken
ihr werdet verulken
sie werden verulken

Subj. fut. ant.

ich werde verulkt haben
du werdest verulkt haben
er werde verulkt haben
wir werden verulkt haben
ihr werdet verulkt haben
sie werden verulkt haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich würde verulken
du würdest verulken
er würde verulken
wir würden verulken
ihr würdet verulken
sie würden verulken

Cond. plus-que-parf.

ich würde verulkt haben
du würdest verulkt haben
er würde verulkt haben
wir würden verulkt haben
ihr würdet verulkt haben
sie würden verulkt haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe verulken

Présent

verulk(e)⁵ (du)
verulken wir
verulkt (ihr)
verulken Sie

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour verulken

Infinitif I


verulken
zu verulken

Infinitif II


verulkt haben
verulkt zu haben

Participe I


verulkend

Participe II


verulkt

Traductions

Traductions de l’allemand verulken

Allemand verulken
Anglais fool, make fun of, spoof, tease
Russe подшучивать, развлекаться, шутить
Espagnol bromear, burlarse, burlarse de, coñearse de, guasearse de, jugar con alguien, mofarse de, tomar el pelo
Français se moquer, se moquer de
Turc eğlenmek, şaka yapmak
Portugais brincar, divertir-se, troçar de, zombar de
Italien prendere in giro, canzonare, farsi beffe di, scherzare
Roumain se distra
Hongrois szórakozni
Polonais wykpiwać, wykpić, zabawiać się z kimś
Grec διασκεδάζω, κοροϊδεύω
Néerlandais plagen, trollen
Tchèque posmívat se, šprýmařit
Suédois lura, skämta
Danois drille, moro
Japonais 楽しむ, 遊ぶ
Catalan fer broma
Finnois hauskaa pitää
Norvégien moro
Basque jokatu
Serbe zabavljati se
Macédonien забавувам
Slovène zafrkavati
Slovaque zabávať sa
Bosniaque zabavljati se
Croate zabavljati se
Ukrainien гратися, жартувати
Bulgare забавлявам се с някого
Biélorusse забавы, забавіць
Indonésien mengolok-olok
Vietnamien trêu chọc
Ouzbek hazil qilmoq
Hindi मज़ाक उड़ाना
Chinois 戏弄
Thaï ล้อเล่น
Coréen 놀리다
Azerbaïdjanais alay etmek
Géorgien გადაიკაიფება, დაცინება
Bengali উপহাস করা
Albanais ironizoj
Marathi खोडणे
Népalais मजाक लगाउनु
Télougou ఎగతాళి చేయు, గేలి చేయు
Letton izsmiet
Tamoul கிண்டல் செய், கேலி செய்
Estonien pilkama
Arménien ծաղրել
Kurde mizah kirin
Hébreuלצחוק על מישהו
Arabeالعبث مع أحد
Persanسرگرم کردن
Ourdouمذاق کرنا

verulken in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de verulken
  • mit jemandem seinen Spaß treiben, (jemanden) aufziehen (mit), (jemanden) hochnehmen (mit), (jemanden) veralbern
verulken in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand verulken

Résumé de tous les temps du verbe verulken

La conjugaison du verbe verulken est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe verulken est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (verulkt - verulkte - hat verulkt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary verulken et sur verulken dans le Duden.

Conjugaison de verulken

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich verulk(e)verulkteverulkeverulkte-
du verulkstverulktestverulkestverulktestverulk(e)
er verulktverulkteverulkeverulkte-
wir verulkenverulktenverulkenverulktenverulken
ihr verulktverulktetverulketverulktetverulkt
sie verulkenverulktenverulkenverulktenverulken

indicatif Actif

  • Présent: ich verulk(e), du verulkst, er verulkt, wir verulken, ihr verulkt, sie verulken
  • Imparfait: ich verulkte, du verulktest, er verulkte, wir verulkten, ihr verulktet, sie verulkten
  • Passé composé: ich habe verulkt, du hast verulkt, er hat verulkt, wir haben verulkt, ihr habt verulkt, sie haben verulkt
  • Plus-que-parfait: ich hatte verulkt, du hattest verulkt, er hatte verulkt, wir hatten verulkt, ihr hattet verulkt, sie hatten verulkt
  • Futur I: ich werde verulken, du wirst verulken, er wird verulken, wir werden verulken, ihr werdet verulken, sie werden verulken
  • futur antérieur: ich werde verulkt haben, du wirst verulkt haben, er wird verulkt haben, wir werden verulkt haben, ihr werdet verulkt haben, sie werden verulkt haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich verulke, du verulkest, er verulke, wir verulken, ihr verulket, sie verulken
  • Imparfait: ich verulkte, du verulktest, er verulkte, wir verulkten, ihr verulktet, sie verulkten
  • Passé composé: ich habe verulkt, du habest verulkt, er habe verulkt, wir haben verulkt, ihr habet verulkt, sie haben verulkt
  • Plus-que-parfait: ich hätte verulkt, du hättest verulkt, er hätte verulkt, wir hätten verulkt, ihr hättet verulkt, sie hätten verulkt
  • Futur I: ich werde verulken, du werdest verulken, er werde verulken, wir werden verulken, ihr werdet verulken, sie werden verulken
  • futur antérieur: ich werde verulkt haben, du werdest verulkt haben, er werde verulkt haben, wir werden verulkt haben, ihr werdet verulkt haben, sie werden verulkt haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde verulken, du würdest verulken, er würde verulken, wir würden verulken, ihr würdet verulken, sie würden verulken
  • Plus-que-parfait: ich würde verulkt haben, du würdest verulkt haben, er würde verulkt haben, wir würden verulkt haben, ihr würdet verulkt haben, sie würden verulkt haben

Impératif Actif

  • Présent: verulk(e) (du), verulken wir, verulkt (ihr), verulken Sie

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: verulken, zu verulken
  • Infinitif II: verulkt haben, verulkt zu haben
  • Participe I: verulkend
  • Participe II: verulkt

Commentaires


Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 873387

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : verulken