Conjugaison du verbe allemand einlernen ⟨Passif processuel⟩ ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison du verbe einlernen (apprendre, former) est régulière. Les formes de base sont wird eingelernt?, wurde eingelernt? et ist eingelernt worden?. Le verbe auxiliaire de einlernen est "haben". La première syllabe ein- de einlernen est séparable. La flexion se fait au Passif processuel et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe einlernen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour einlernen. Vous pouvez non seulement conjuguer einlernen, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · régulier · haben · séparable

ein·gelernt werden

wird eingelernt? · wurde eingelernt? · ist eingelernt worden?

Anglais teach, memorize, break in, instruct, learn, train

/ˈaɪ̯nˌlɛʁnən/ · /lɛʁnt aɪ̯n/ · /ˈlɛʁntə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈlɛʁnt/

[…, Computer] jemanden in etwas anweisen/unterweisen, bestimmte Kenntnisse vermitteln; sich Wissen einprägen; unterrichten, einprägen, unterweisen

acc., (dat.)

» Während du eingelernt wirst, gibt es kein Gehalt, sagte man ihr beim Bewerbungsgespräch. Anglais While you are being trained, there is no salary, they told her at the job interview.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de einlernen

Présent

werde ich eingelernt?
wirst du eingelernt?
wird er eingelernt?
werden wir eingelernt?
werdet ihr eingelernt?
werden sie eingelernt?

Imparfait

wurde ich eingelernt?
wurdest du eingelernt?
wurde er eingelernt?
wurden wir eingelernt?
wurdet ihr eingelernt?
wurden sie eingelernt?

Impératif

-
-
-
-
-
-

Subj. Présent

werde ich eingelernt?
werdest du eingelernt?
werde er eingelernt?
werden wir eingelernt?
werdet ihr eingelernt?
werden sie eingelernt?

Subj. imparf.

würde ich eingelernt?
würdest du eingelernt?
würde er eingelernt?
würden wir eingelernt?
würdet ihr eingelernt?
würden sie eingelernt?

Infinitif

eingelernt werden
eingelernt zu werden

Participe

eingelernt werdend
eingelernt worden

indicatif

Le verbe einlernen conjugué à l’indicatif Passif processuel aux temps présent, passé et futur


Présent

werde ich eingelernt?
wirst du eingelernt?
wird er eingelernt?
werden wir eingelernt?
werdet ihr eingelernt?
werden sie eingelernt?

Imparfait

wurde ich eingelernt?
wurdest du eingelernt?
wurde er eingelernt?
wurden wir eingelernt?
wurdet ihr eingelernt?
wurden sie eingelernt?

Passé composé

bin ich eingelernt worden?
bist du eingelernt worden?
ist er eingelernt worden?
sind wir eingelernt worden?
seid ihr eingelernt worden?
sind sie eingelernt worden?

Plus-que-parf.

war ich eingelernt worden?
warst du eingelernt worden?
war er eingelernt worden?
waren wir eingelernt worden?
wart ihr eingelernt worden?
waren sie eingelernt worden?

Futur I

werde ich eingelernt werden?
wirst du eingelernt werden?
wird er eingelernt werden?
werden wir eingelernt werden?
werdet ihr eingelernt werden?
werden sie eingelernt werden?

futur antérieur

werde ich eingelernt worden sein?
wirst du eingelernt worden sein?
wird er eingelernt worden sein?
werden wir eingelernt worden sein?
werdet ihr eingelernt worden sein?
werden sie eingelernt worden sein?

Subjonctif

La conjugaison du verbe einlernen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

werde ich eingelernt?
werdest du eingelernt?
werde er eingelernt?
werden wir eingelernt?
werdet ihr eingelernt?
werden sie eingelernt?

Subj. imparf.

würde ich eingelernt?
würdest du eingelernt?
würde er eingelernt?
würden wir eingelernt?
würdet ihr eingelernt?
würden sie eingelernt?

Subj. perf.

sei ich eingelernt worden?
seiest du eingelernt worden?
sei er eingelernt worden?
seien wir eingelernt worden?
seiet ihr eingelernt worden?
seien sie eingelernt worden?

Subj. Plus-que-parf.

wäre ich eingelernt worden?
wärest du eingelernt worden?
wäre er eingelernt worden?
wären wir eingelernt worden?
wäret ihr eingelernt worden?
wären sie eingelernt worden?

Subj. Futur I

werde ich eingelernt werden?
werdest du eingelernt werden?
werde er eingelernt werden?
werden wir eingelernt werden?
werdet ihr eingelernt werden?
werden sie eingelernt werden?

Subj. fut. ant.

werde ich eingelernt worden sein?
werdest du eingelernt worden sein?
werde er eingelernt worden sein?
werden wir eingelernt worden sein?
werdet ihr eingelernt worden sein?
werden sie eingelernt worden sein?

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

würde ich eingelernt werden?
würdest du eingelernt werden?
würde er eingelernt werden?
würden wir eingelernt werden?
würdet ihr eingelernt werden?
würden sie eingelernt werden?

Cond. plus-que-parf.

würde ich eingelernt worden sein?
würdest du eingelernt worden sein?
würde er eingelernt worden sein?
würden wir eingelernt worden sein?
würdet ihr eingelernt worden sein?
würden sie eingelernt worden sein?

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Passif processuel présent pour le verbe einlernen


Présent

-
-
-
-

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Passif processuel pour einlernen


Infinitif I


eingelernt werden
eingelernt zu werden

Infinitif II


eingelernt worden sein
eingelernt worden zu sein

Participe I


eingelernt werdend

Participe II


eingelernt worden

  • Während du eingelernt wirst, gibt es kein Gehalt, sagte man ihr beim Bewerbungsgespräch. 

Exemples

Exemples de phrases pour einlernen


  • Während du eingelernt wirst, gibt es kein Gehalt, sagte man ihr beim Bewerbungsgespräch. 
    Anglais While you are being trained, there is no salary, they told her at the job interview.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand einlernen


Allemand einlernen
Anglais teach, memorize, break in, instruct, learn, train
Russe зазубривать, зазубрить, запоминать, затвердить, затверживать, заучивать, заучить, инструктировать
Espagnol aprender, enseñar, instruir, instruir a, memorizar, programar
Français apprendre, former, initier, mémoriser
Turc ezberlemek, eğitmek, öğrenmek, öğretmek
Portugais aprender, ensinar, instruir, memorizar
Italien fare imparare a, formare, imparare, istruire, memorizzare
Roumain învăța, instrui, memora
Hongrois bejegyzés, betanítani, megtanulás, oktatni
Polonais przyswoić, szkolić, uczyć, zapamiętać
Grec εκπαίδευση, καθοδήγηση
Néerlandais aanleren, inprenten, instructie geven, inwerken
Tchèque naučit, naučit se, zapamatovat si, zaškolit
Suédois inlärning, inpränta, undervisning
Danois indlære, undervise
Japonais 指導する, 教える, 覚える, 記憶する
Catalan aprenentatge, ensenyar, instruir, memoritzar
Finnois opettaa, kouluttaa, opetella
Norvégien innlæring, instruksjon, lære, opplæring
Basque ikasi, irakaste, memoria, prestatu
Serbe naučiti, obučiti, uputiti, usvojiti
Macédonien запаметување, обучување, упатување
Slovène naučiti, naučiti se, usposobiti, vpisati znanje
Slovaque inštrukcia, naučiť sa, zapamätať si, zaškolenie
Bosniaque naučiti, obučiti, uputiti, usvojiti
Croate naučiti, obučiti, upamtiti, uputiti
Ukrainien запам'ятовувати, навчати, інструктувати
Bulgare запомняне, инструктам, обучавам, учене
Biélorusse запамінаць, засвойваць, навучыць, інструкцыя
Indonésien mencamkan, mengajari, menghafal
Vietnamien dạy, ghi nhớ, huấn luyện, học thuộc
Ouzbek o'rgatmoq, yodlab olish, yodlamoq
Hindi कंठस्थ करना, प्रशिक्षित करना, याद करना
Chinois 教导, 牢记, 记住
Thaï จำขึ้นใจ, ท่องจำ, ฝึกอบรม, สอน
Coréen 가르치다, 숙지하다, 암기하다
Azerbaïdjanais yadda saxlamaq, öyrətmək, əzbərləmək
Géorgien აზეპირება, ასწავლო, დამახსოვრება
Bengali আত্মস্থ করা, মুখস্থ করা, শিক্ষিত করা
Albanais memorizoj, mësoj, mësoj përmendësh
Marathi कंठस्थ करणे, पाठ करणे, प्रशिक्षित करणे
Népalais मनोपाठ गर्नु, सिकाउन
Télougou ఉపదేశించడం, కంఠస్థం చేయడం, గుర్తుంచుకోవడం
Letton apmācīt, iegaumēt, iekalt
Tamoul கற்பிக்க, மனப்பாடம் செய்ய
Estonien meelde jätma, pähe õppima, õpetama
Arménien մտապահել, ուսուցանել
Kurde ezber kirin, fêr kirin
Hébreuהדרכה، הכשרה، להטמיע، ללמוד
Arabeتدريب، تعليم، تعلّم
Persanآشنا کردن، آموزش دادن، یادگیری
Ourdouسکھانا، سیکھنا، ہدایت دینا، یاد کرنا

einlernen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de einlernen

  • jemanden in etwas anweisen/unterweisen, bestimmte Kenntnisse vermitteln, unterrichten, unterweisen
  • sich Wissen einprägen, einprägen
  • [Computer]

einlernen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand einlernen

Résumé de tous les temps du verbe einlernen


La conjugaison du verbe ein·gelernt werden est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe ein·gelernt werden est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (wird eingelernt? - wurde eingelernt? - ist eingelernt worden?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary einlernen et sur einlernen dans le Duden.

Conjugaison de einlernen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich werde eingelernt?wurde eingelernt?werde eingelernt?würde eingelernt?-
du wirst eingelernt?wurdest eingelernt?werdest eingelernt?würdest eingelernt?-
er wird eingelernt?wurde eingelernt?werde eingelernt?würde eingelernt?-
wir werden eingelernt?wurden eingelernt?werden eingelernt?würden eingelernt?-
ihr werdet eingelernt?wurdet eingelernt?werdet eingelernt?würdet eingelernt?-
sie werden eingelernt?wurden eingelernt?werden eingelernt?würden eingelernt?-

indicatif Passif processuel

  • Présent: werde ich eingelernt?, wirst du eingelernt?, wird er eingelernt?, werden wir eingelernt?, werdet ihr eingelernt?, werden sie eingelernt?
  • Imparfait: wurde ich eingelernt?, wurdest du eingelernt?, wurde er eingelernt?, wurden wir eingelernt?, wurdet ihr eingelernt?, wurden sie eingelernt?
  • Passé composé: bin ich eingelernt worden?, bist du eingelernt worden?, ist er eingelernt worden?, sind wir eingelernt worden?, seid ihr eingelernt worden?, sind sie eingelernt worden?
  • Plus-que-parfait: war ich eingelernt worden?, warst du eingelernt worden?, war er eingelernt worden?, waren wir eingelernt worden?, wart ihr eingelernt worden?, waren sie eingelernt worden?
  • Futur I: werde ich eingelernt werden?, wirst du eingelernt werden?, wird er eingelernt werden?, werden wir eingelernt werden?, werdet ihr eingelernt werden?, werden sie eingelernt werden?
  • futur antérieur: werde ich eingelernt worden sein?, wirst du eingelernt worden sein?, wird er eingelernt worden sein?, werden wir eingelernt worden sein?, werdet ihr eingelernt worden sein?, werden sie eingelernt worden sein?

Subjonctif Passif processuel

  • Présent: werde ich eingelernt?, werdest du eingelernt?, werde er eingelernt?, werden wir eingelernt?, werdet ihr eingelernt?, werden sie eingelernt?
  • Imparfait: würde ich eingelernt?, würdest du eingelernt?, würde er eingelernt?, würden wir eingelernt?, würdet ihr eingelernt?, würden sie eingelernt?
  • Passé composé: sei ich eingelernt worden?, seiest du eingelernt worden?, sei er eingelernt worden?, seien wir eingelernt worden?, seiet ihr eingelernt worden?, seien sie eingelernt worden?
  • Plus-que-parfait: wäre ich eingelernt worden?, wärest du eingelernt worden?, wäre er eingelernt worden?, wären wir eingelernt worden?, wäret ihr eingelernt worden?, wären sie eingelernt worden?
  • Futur I: werde ich eingelernt werden?, werdest du eingelernt werden?, werde er eingelernt werden?, werden wir eingelernt werden?, werdet ihr eingelernt werden?, werden sie eingelernt werden?
  • futur antérieur: werde ich eingelernt worden sein?, werdest du eingelernt worden sein?, werde er eingelernt worden sein?, werden wir eingelernt worden sein?, werdet ihr eingelernt worden sein?, werden sie eingelernt worden sein?

Conditionnel II (würde) Passif processuel

  • Imparfait: würde ich eingelernt werden?, würdest du eingelernt werden?, würde er eingelernt werden?, würden wir eingelernt werden?, würdet ihr eingelernt werden?, würden sie eingelernt werden?
  • Plus-que-parfait: würde ich eingelernt worden sein?, würdest du eingelernt worden sein?, würde er eingelernt worden sein?, würden wir eingelernt worden sein?, würdet ihr eingelernt worden sein?, würden sie eingelernt worden sein?

Impératif Passif processuel

  • Présent: -, -, -, -

Infinitif/Participe Passif processuel

  • Infinitif I: eingelernt werden, eingelernt zu werden
  • Infinitif II: eingelernt worden sein, eingelernt worden zu sein
  • Participe I: eingelernt werdend
  • Participe II: eingelernt worden

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 689373, 689373

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 689373