Conjugaison du verbe allemand weiterdenken

La conjugaison du verbe weiterdenken (développer, poursuivre) est irrégulière. Les formes de base sont denkt weiter, dachte weiter et hat weitergedacht. Le verbe auxiliaire de weiterdenken est "haben". La première syllabe weiter- de weiterdenken est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe weiterdenken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour weiterdenken. Vous pouvez non seulement conjuguer weiterdenken, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · irrégulier · haben · séparable

weiter·denken

denkt weiter · dachte weiter · hat weitergedacht

 Changement de la voyelle du radical  e - a - a   Changement de consonne  ch - ch - ch 

Anglais think ahead, continue thinking, further consider

eine Idee, einen Plan, eine Überlegung fortführen

» Wir müssen die Entwicklung über den derzeitigen Stand hinaus weiterdenken . Anglais We need to think about development beyond the current state.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de weiterdenken

Présent

ich denk(e)⁵ weiter
du denkst weiter
er denkt weiter
wir denken weiter
ihr denkt weiter
sie denken weiter

Imparfait

ich dachte weiter
du dachtest weiter
er dachte weiter
wir dachten weiter
ihr dachtet weiter
sie dachten weiter

Impératif

-
denk(e)⁵ (du) weiter
-
denken wir weiter
denkt (ihr) weiter
denken Sie weiter

Subj. Présent

ich denke weiter
du denkest weiter
er denke weiter
wir denken weiter
ihr denket weiter
sie denken weiter

Subj. imparf.

ich dächte weiter
du dächtest weiter
er dächte weiter
wir dächten weiter
ihr dächtet weiter
sie dächten weiter

Infinitif

weiterdenken
weiterzudenken

Participe

weiterdenkend
weitergedacht

⁵ Uniquement dans un usage familier


indicatif

Le verbe weiterdenken conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich denk(e)⁵ weiter
du denkst weiter
er denkt weiter
wir denken weiter
ihr denkt weiter
sie denken weiter

Imparfait

ich dachte weiter
du dachtest weiter
er dachte weiter
wir dachten weiter
ihr dachtet weiter
sie dachten weiter

Passé composé

ich habe weitergedacht
du hast weitergedacht
er hat weitergedacht
wir haben weitergedacht
ihr habt weitergedacht
sie haben weitergedacht

Plus-que-parf.

ich hatte weitergedacht
du hattest weitergedacht
er hatte weitergedacht
wir hatten weitergedacht
ihr hattet weitergedacht
sie hatten weitergedacht

Futur I

ich werde weiterdenken
du wirst weiterdenken
er wird weiterdenken
wir werden weiterdenken
ihr werdet weiterdenken
sie werden weiterdenken

futur antérieur

ich werde weitergedacht haben
du wirst weitergedacht haben
er wird weitergedacht haben
wir werden weitergedacht haben
ihr werdet weitergedacht haben
sie werden weitergedacht haben

⁵ Uniquement dans un usage familier


  • Wenn man weiterdenkt , fällt natürlich sofort die Nähe zu den ungelösten Umweltfragen auf. 

Subjonctif

La conjugaison du verbe weiterdenken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich denke weiter
du denkest weiter
er denke weiter
wir denken weiter
ihr denket weiter
sie denken weiter

Subj. imparf.

ich dächte weiter
du dächtest weiter
er dächte weiter
wir dächten weiter
ihr dächtet weiter
sie dächten weiter

Subj. perf.

ich habe weitergedacht
du habest weitergedacht
er habe weitergedacht
wir haben weitergedacht
ihr habet weitergedacht
sie haben weitergedacht

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte weitergedacht
du hättest weitergedacht
er hätte weitergedacht
wir hätten weitergedacht
ihr hättet weitergedacht
sie hätten weitergedacht

Subj. Futur I

ich werde weiterdenken
du werdest weiterdenken
er werde weiterdenken
wir werden weiterdenken
ihr werdet weiterdenken
sie werden weiterdenken

Subj. fut. ant.

ich werde weitergedacht haben
du werdest weitergedacht haben
er werde weitergedacht haben
wir werden weitergedacht haben
ihr werdet weitergedacht haben
sie werden weitergedacht haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde weiterdenken
du würdest weiterdenken
er würde weiterdenken
wir würden weiterdenken
ihr würdet weiterdenken
sie würden weiterdenken

Cond. plus-que-parf.

ich würde weitergedacht haben
du würdest weitergedacht haben
er würde weitergedacht haben
wir würden weitergedacht haben
ihr würdet weitergedacht haben
sie würden weitergedacht haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe weiterdenken


Présent

denk(e)⁵ (du) weiter
denken wir weiter
denkt (ihr) weiter
denken Sie weiter

⁵ Uniquement dans un usage familier

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour weiterdenken


Infinitif I


weiterdenken
weiterzudenken

Infinitif II


weitergedacht haben
weitergedacht zu haben

Participe I


weiterdenkend

Participe II


weitergedacht

  • Wir müssen die Entwicklung über den derzeitigen Stand hinaus weiterdenken . 

Exemples

Exemples de phrases pour weiterdenken


  • Wir müssen die Entwicklung über den derzeitigen Stand hinaus weiterdenken . 
    Anglais We need to think about development beyond the current state.
  • Wenn man weiterdenkt , fällt natürlich sofort die Nähe zu den ungelösten Umweltfragen auf. 
    Anglais If one thinks further, the proximity to the unresolved environmental issues immediately becomes apparent.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand weiterdenken


Allemand weiterdenken
Anglais think ahead, continue thinking, further consider
Russe продолжать, развивать
espagnol continuar, desarrollar
français développer, poursuivre
turc devam ettirmek, ilerletmek
portugais continuar, desenvolver, prosseguir
italien proseguire, sviluppare
roumain continua, dezvolta
Hongrois továbbgondol
Polonais myśleć o przyszłości, po o przyszłości, kontynuować, rozważać
Grec συνέχεια ιδέας, συνέχεια σκέψης
Néerlandais doordenken, voortredeneren, vooruitdenken, verder denken
tchèque myslet dále, dále přemýšlet, pokračovat v myšlení
Suédois fortsätta tänka, vidareutveckla
Danois fortsætte, videreudvikle
Japonais アイデアを進める, 考え続ける
catalan continuar, desenvolupar, seguir pensant
finnois jatkaa, jatkaminen
norvégien fortsette å tenke, videreutvikle
basque ideia jarraitu, pentsamendua jarraitu, plana jarraitu
serbe dalje razmišljati, nastaviti razmišljati
macédonien продолжување, развивање
Slovène nadaljevati
Slovaque pokračovať v myšlienke, rozvíjať myšlienku
bosniaque dalje razmišljati, nastaviti razmišljati
croate dalje razmišljati, nastaviti razmišljati
Ukrainien продовжити, розвивати
bulgare продължавам, развивам
Biélorusse працягваць
Hébreuלהמשיך לחשוב
arabeاستمرار، تطوير
Persanادامه دادن
ourdouآگے سوچنا، آگے بڑھانا

weiterdenken in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de weiterdenken

  • eine Idee, einen Plan, eine Überlegung fortführen

weiterdenken in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand weiterdenken

Résumé de tous les temps du verbe weiterdenken


La conjugaison du verbe weiter·denken est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe weiter·denken est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (denkt weiter - dachte weiter - hat weitergedacht) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary weiterdenken et sur weiterdenken dans le Duden.

Conjugaison de weiterdenken

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich denk(e) weiterdachte weiterdenke weiterdächte weiter-
du denkst weiterdachtest weiterdenkest weiterdächtest weiterdenk(e) weiter
er denkt weiterdachte weiterdenke weiterdächte weiter-
wir denken weiterdachten weiterdenken weiterdächten weiterdenken weiter
ihr denkt weiterdachtet weiterdenket weiterdächtet weiterdenkt weiter
sie denken weiterdachten weiterdenken weiterdächten weiterdenken weiter

indicatif Actif

  • Présent: ich denk(e) weiter, du denkst weiter, er denkt weiter, wir denken weiter, ihr denkt weiter, sie denken weiter
  • Imparfait: ich dachte weiter, du dachtest weiter, er dachte weiter, wir dachten weiter, ihr dachtet weiter, sie dachten weiter
  • Passé composé: ich habe weitergedacht, du hast weitergedacht, er hat weitergedacht, wir haben weitergedacht, ihr habt weitergedacht, sie haben weitergedacht
  • Plus-que-parfait: ich hatte weitergedacht, du hattest weitergedacht, er hatte weitergedacht, wir hatten weitergedacht, ihr hattet weitergedacht, sie hatten weitergedacht
  • Futur I: ich werde weiterdenken, du wirst weiterdenken, er wird weiterdenken, wir werden weiterdenken, ihr werdet weiterdenken, sie werden weiterdenken
  • futur antérieur: ich werde weitergedacht haben, du wirst weitergedacht haben, er wird weitergedacht haben, wir werden weitergedacht haben, ihr werdet weitergedacht haben, sie werden weitergedacht haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich denke weiter, du denkest weiter, er denke weiter, wir denken weiter, ihr denket weiter, sie denken weiter
  • Imparfait: ich dächte weiter, du dächtest weiter, er dächte weiter, wir dächten weiter, ihr dächtet weiter, sie dächten weiter
  • Passé composé: ich habe weitergedacht, du habest weitergedacht, er habe weitergedacht, wir haben weitergedacht, ihr habet weitergedacht, sie haben weitergedacht
  • Plus-que-parfait: ich hätte weitergedacht, du hättest weitergedacht, er hätte weitergedacht, wir hätten weitergedacht, ihr hättet weitergedacht, sie hätten weitergedacht
  • Futur I: ich werde weiterdenken, du werdest weiterdenken, er werde weiterdenken, wir werden weiterdenken, ihr werdet weiterdenken, sie werden weiterdenken
  • futur antérieur: ich werde weitergedacht haben, du werdest weitergedacht haben, er werde weitergedacht haben, wir werden weitergedacht haben, ihr werdet weitergedacht haben, sie werden weitergedacht haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde weiterdenken, du würdest weiterdenken, er würde weiterdenken, wir würden weiterdenken, ihr würdet weiterdenken, sie würden weiterdenken
  • Plus-que-parfait: ich würde weitergedacht haben, du würdest weitergedacht haben, er würde weitergedacht haben, wir würden weitergedacht haben, ihr würdet weitergedacht haben, sie würden weitergedacht haben

Impératif Actif

  • Présent: denk(e) (du) weiter, denken wir weiter, denkt (ihr) weiter, denken Sie weiter

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: weiterdenken, weiterzudenken
  • Infinitif II: weitergedacht haben, weitergedacht zu haben
  • Participe I: weiterdenkend
  • Participe II: weitergedacht

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 124993

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 124993