Conjugaison du verbe allemand exportieren ⟨passif d'état⟩

La conjugaison du verbe exportieren (exporter, transmettre) est régulière. Les formes de base sont ist exportiert, war exportiert et ist exportiert gewesen. Le verbe auxiliaire de exportieren est "haben". La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe exportieren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour exportieren. Vous pouvez non seulement conjuguer exportieren, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C1. Commentaires

C1 · régulier · haben

exportiert sein

ist exportiert · war exportiert · ist exportiert gewesen

Anglais export, import

Dinge aus einem Land in ein anderes Land ausführen; Ggs importieren; ausführen

(acc.)

» Ich exportierte Bananen. Anglais I exported bananas.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de exportieren

Présent

ich bin exportiert
du bist exportiert
er ist exportiert
wir sind exportiert
ihr seid exportiert
sie sind exportiert

Imparfait

ich war exportiert
du warst exportiert
er war exportiert
wir waren exportiert
ihr wart exportiert
sie waren exportiert

Impératif

-
sei (du) exportiert
-
seien wir exportiert
seid (ihr) exportiert
seien Sie exportiert

Subj. Présent

ich sei exportiert
du seiest exportiert
er sei exportiert
wir seien exportiert
ihr seiet exportiert
sie seien exportiert

Subj. imparf.

ich wäre exportiert
du wärest exportiert
er wäre exportiert
wir wären exportiert
ihr wäret exportiert
sie wären exportiert

Infinitif

exportiert sein
exportiert zu sein

Participe

exportiert seiend
exportiert gewesen

indicatif

Le verbe exportieren conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur


Présent

ich bin exportiert
du bist exportiert
er ist exportiert
wir sind exportiert
ihr seid exportiert
sie sind exportiert

Imparfait

ich war exportiert
du warst exportiert
er war exportiert
wir waren exportiert
ihr wart exportiert
sie waren exportiert

Passé composé

ich bin exportiert gewesen
du bist exportiert gewesen
er ist exportiert gewesen
wir sind exportiert gewesen
ihr seid exportiert gewesen
sie sind exportiert gewesen

Plus-que-parf.

ich war exportiert gewesen
du warst exportiert gewesen
er war exportiert gewesen
wir waren exportiert gewesen
ihr wart exportiert gewesen
sie waren exportiert gewesen

Futur I

ich werde exportiert sein
du wirst exportiert sein
er wird exportiert sein
wir werden exportiert sein
ihr werdet exportiert sein
sie werden exportiert sein

futur antérieur

ich werde exportiert gewesen sein
du wirst exportiert gewesen sein
er wird exportiert gewesen sein
wir werden exportiert gewesen sein
ihr werdet exportiert gewesen sein
sie werden exportiert gewesen sein

  • Ich exportierte Bananen. 
  • Er exportiert tropische Waren. 
  • Ich exportiere sie nicht. 

Subjonctif

La conjugaison du verbe exportieren au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich sei exportiert
du seiest exportiert
er sei exportiert
wir seien exportiert
ihr seiet exportiert
sie seien exportiert

Subj. imparf.

ich wäre exportiert
du wärest exportiert
er wäre exportiert
wir wären exportiert
ihr wäret exportiert
sie wären exportiert

Subj. perf.

ich sei exportiert gewesen
du seiest exportiert gewesen
er sei exportiert gewesen
wir seien exportiert gewesen
ihr seiet exportiert gewesen
sie seien exportiert gewesen

Subj. Plus-que-parf.

ich wäre exportiert gewesen
du wärest exportiert gewesen
er wäre exportiert gewesen
wir wären exportiert gewesen
ihr wäret exportiert gewesen
sie wären exportiert gewesen

Subj. Futur I

ich werde exportiert sein
du werdest exportiert sein
er werde exportiert sein
wir werden exportiert sein
ihr werdet exportiert sein
sie werden exportiert sein

Subj. fut. ant.

ich werde exportiert gewesen sein
du werdest exportiert gewesen sein
er werde exportiert gewesen sein
wir werden exportiert gewesen sein
ihr werdet exportiert gewesen sein
sie werden exportiert gewesen sein

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde exportiert sein
du würdest exportiert sein
er würde exportiert sein
wir würden exportiert sein
ihr würdet exportiert sein
sie würden exportiert sein

Cond. plus-que-parf.

ich würde exportiert gewesen sein
du würdest exportiert gewesen sein
er würde exportiert gewesen sein
wir würden exportiert gewesen sein
ihr würdet exportiert gewesen sein
sie würden exportiert gewesen sein

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe exportieren


Présent

sei (du) exportiert
seien wir exportiert
seid (ihr) exportiert
seien Sie exportiert

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour exportieren


Infinitif I


exportiert sein
exportiert zu sein

Infinitif II


exportiert gewesen sein
exportiert gewesen zu sein

Participe I


exportiert seiend

Participe II


exportiert gewesen

  • Du hast Bananen exportiert . 
  • Jedes Jahr werden ungefähr tausend Tonnen Mehl exportiert . 
  • Immer noch werden große Mengen Elektroschrott illegal in Entwicklungsländer exportiert . 

Exemples

Exemples de phrases pour exportieren


  • Ich exportierte Bananen. 
    Anglais I exported bananas.
  • Er exportiert tropische Waren. 
    Anglais He exports tropical goods.
  • Du hast Bananen exportiert . 
    Anglais You have exported bananas.
  • Ich exportiere sie nicht. 
    Anglais I do not export them.
  • Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa. 
    Anglais Africa is exporting beef to Europe.
  • Sie exportieren Getreide in viele Länder. 
    Anglais They export grain to many countries.
  • Jedes Jahr werden ungefähr tausend Tonnen Mehl exportiert . 
    Anglais Every year, approximately a thousand tons of flour are exported.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand exportieren


Allemand exportieren
Anglais export, import
Russe экспортировать, вывезти, вывозить
espagnol exportar
français exporter, transmettre
turc ihraç etmek, ithalat
portugais exportar
italien esportare
roumain exporta
Hongrois exportál, kivisz
Polonais eksportować
Grec εξάγω, εξαγωγή
Néerlandais exporteren, uitvoeren
tchèque exportovat, vyvážet, vyvážetvézt
Suédois exportera, utföra
Danois eksportere, udføre
Japonais 輸出する, 輸出
catalan exportar
finnois viedä, vienti
norvégien eksportere
basque esportatu
serbe izvoziti
macédonien извоз
Slovène izvoziti
Slovaque exportovať
bosniaque izvoziti
croate izvoziti
Ukrainien експортувати
bulgare експортиране
Biélorusse экспартаваць
Hébreuלייצא
arabeصدر، تصدير
Persanصادر کردن، صادرات، صادرکردن
ourdouبرآمد کرنا

exportieren in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de exportieren

  • Dinge aus einem Land in ein anderes Land ausführen, Ggs importieren, ausführen

exportieren in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand exportieren

Résumé de tous les temps du verbe exportieren


La conjugaison du verbe exportiert sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe exportiert sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (ist exportiert - war exportiert - ist exportiert gewesen) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary exportieren et sur exportieren dans le Duden.

Conjugaison de exportieren

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich bin exportiertwar exportiertsei exportiertwäre exportiert-
du bist exportiertwarst exportiertseiest exportiertwärest exportiertsei exportiert
er ist exportiertwar exportiertsei exportiertwäre exportiert-
wir sind exportiertwaren exportiertseien exportiertwären exportiertseien exportiert
ihr seid exportiertwart exportiertseiet exportiertwäret exportiertseid exportiert
sie sind exportiertwaren exportiertseien exportiertwären exportiertseien exportiert

indicatif passif d'état

  • Présent: ich bin exportiert, du bist exportiert, er ist exportiert, wir sind exportiert, ihr seid exportiert, sie sind exportiert
  • Imparfait: ich war exportiert, du warst exportiert, er war exportiert, wir waren exportiert, ihr wart exportiert, sie waren exportiert
  • Passé composé: ich bin exportiert gewesen, du bist exportiert gewesen, er ist exportiert gewesen, wir sind exportiert gewesen, ihr seid exportiert gewesen, sie sind exportiert gewesen
  • Plus-que-parfait: ich war exportiert gewesen, du warst exportiert gewesen, er war exportiert gewesen, wir waren exportiert gewesen, ihr wart exportiert gewesen, sie waren exportiert gewesen
  • Futur I: ich werde exportiert sein, du wirst exportiert sein, er wird exportiert sein, wir werden exportiert sein, ihr werdet exportiert sein, sie werden exportiert sein
  • futur antérieur: ich werde exportiert gewesen sein, du wirst exportiert gewesen sein, er wird exportiert gewesen sein, wir werden exportiert gewesen sein, ihr werdet exportiert gewesen sein, sie werden exportiert gewesen sein

Subjonctif passif d'état

  • Présent: ich sei exportiert, du seiest exportiert, er sei exportiert, wir seien exportiert, ihr seiet exportiert, sie seien exportiert
  • Imparfait: ich wäre exportiert, du wärest exportiert, er wäre exportiert, wir wären exportiert, ihr wäret exportiert, sie wären exportiert
  • Passé composé: ich sei exportiert gewesen, du seiest exportiert gewesen, er sei exportiert gewesen, wir seien exportiert gewesen, ihr seiet exportiert gewesen, sie seien exportiert gewesen
  • Plus-que-parfait: ich wäre exportiert gewesen, du wärest exportiert gewesen, er wäre exportiert gewesen, wir wären exportiert gewesen, ihr wäret exportiert gewesen, sie wären exportiert gewesen
  • Futur I: ich werde exportiert sein, du werdest exportiert sein, er werde exportiert sein, wir werden exportiert sein, ihr werdet exportiert sein, sie werden exportiert sein
  • futur antérieur: ich werde exportiert gewesen sein, du werdest exportiert gewesen sein, er werde exportiert gewesen sein, wir werden exportiert gewesen sein, ihr werdet exportiert gewesen sein, sie werden exportiert gewesen sein

Conditionnel II (würde) passif d'état

  • Imparfait: ich würde exportiert sein, du würdest exportiert sein, er würde exportiert sein, wir würden exportiert sein, ihr würdet exportiert sein, sie würden exportiert sein
  • Plus-que-parfait: ich würde exportiert gewesen sein, du würdest exportiert gewesen sein, er würde exportiert gewesen sein, wir würden exportiert gewesen sein, ihr würdet exportiert gewesen sein, sie würden exportiert gewesen sein

Impératif passif d'état

  • Présent: sei (du) exportiert, seien wir exportiert, seid (ihr) exportiert, seien Sie exportiert

Infinitif/Participe passif d'état

  • Infinitif I: exportiert sein, exportiert zu sein
  • Infinitif II: exportiert gewesen sein, exportiert gewesen zu sein
  • Participe I: exportiert seiend
  • Participe II: exportiert gewesen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 86629, 272823

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 2209775, 4623551, 2297822, 342618, 596054, 3319971

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 86629

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : exportieren