Conjugaison du verbe allemand ausdrucken ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe ausdrucken (imprimer, exprimer) est régulière. Les formes de base sont ... ausgedruckt ist, ... ausgedruckt war et ... ausgedruckt gewesen ist. Le verbe auxiliaire de ausdrucken est "haben". La première syllabe aus- de ausdrucken est séparable. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe ausdrucken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour ausdrucken. Vous pouvez non seulement conjuguer ausdrucken, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B1. Commentaires ☆

Vidéo

B1 · régulier · haben · séparable

aus·gedruckt sein

... ausgedruckt ist · ... ausgedruckt war · ... ausgedruckt gewesen ist

print, print out, express, output, print off

/ˈaʊsˌdʁʊkən/ · /ˈdʁʊkt aʊs/ · /ˈdʁʊktə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˌdʁʊkt/

[Computer, Technik, …] (in gedruckter Form) aufführen, angeben; fertig drucken; ausgeben

acc.

» Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken ? Can you print this document for me?

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de ausdrucken

Présent

...	ich	ausgedruckt	bin
...	du	ausgedruckt	bist
...	er	ausgedruckt	ist
...	wir	ausgedruckt	sind
...	ihr	ausgedruckt	seid
...	sie	ausgedruckt	sind

Imparfait

...	ich	ausgedruckt	war
...	du	ausgedruckt	warst
...	er	ausgedruckt	war
...	wir	ausgedruckt	waren
...	ihr	ausgedruckt	wart
...	sie	ausgedruckt	waren

Impératif

-
sei	(du)	ausgedruckt
-
seien	wir	ausgedruckt
seid	(ihr)	ausgedruckt
seien	Sie	ausgedruckt

Subj. Présent

...	ich	ausgedruckt	sei
...	du	ausgedruckt	seiest
...	er	ausgedruckt	sei
...	wir	ausgedruckt	seien
...	ihr	ausgedruckt	seiet
...	sie	ausgedruckt	seien

Subj. imparf.

...	ich	ausgedruckt	wäre
...	du	ausgedruckt	wärest
...	er	ausgedruckt	wäre
...	wir	ausgedruckt	wären
...	ihr	ausgedruckt	wäret
...	sie	ausgedruckt	wären

Infinitif

ausgedruckt sein

ausgedruckt zu sein

Participe

ausgedruckt seiend

ausgedruckt gewesen

indicatif

Le verbe ausdrucken conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur

Présent

...	ich	ausgedruckt	bin
...	du	ausgedruckt	bist
...	er	ausgedruckt	ist
...	wir	ausgedruckt	sind
...	ihr	ausgedruckt	seid
...	sie	ausgedruckt	sind

Imparfait

...	ich	ausgedruckt	war
...	du	ausgedruckt	warst
...	er	ausgedruckt	war
...	wir	ausgedruckt	waren
...	ihr	ausgedruckt	wart
...	sie	ausgedruckt	waren

Passé composé

...	ich	ausgedruckt	gewesen	bin
...	du	ausgedruckt	gewesen	bist
...	er	ausgedruckt	gewesen	ist
...	wir	ausgedruckt	gewesen	sind
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	seid
...	sie	ausgedruckt	gewesen	sind

Plus-que-parf.

...	ich	ausgedruckt	gewesen	war
...	du	ausgedruckt	gewesen	warst
...	er	ausgedruckt	gewesen	war
...	wir	ausgedruckt	gewesen	waren
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	wart
...	sie	ausgedruckt	gewesen	waren

Futur I

...	ich	ausgedruckt	sein	werde
...	du	ausgedruckt	sein	wirst
...	er	ausgedruckt	sein	wird
...	wir	ausgedruckt	sein	werden
...	ihr	ausgedruckt	sein	werdet
...	sie	ausgedruckt	sein	werden

futur antérieur

...	ich	ausgedruckt	gewesen	sein	werde
...	du	ausgedruckt	gewesen	sein	wirst
...	er	ausgedruckt	gewesen	sein	wird
...	wir	ausgedruckt	gewesen	sein	werden
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	sein	werdet
...	sie	ausgedruckt	gewesen	sein	werden

Subjonctif

La conjugaison du verbe ausdrucken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

...	ich	ausgedruckt	sei
...	du	ausgedruckt	seiest
...	er	ausgedruckt	sei
...	wir	ausgedruckt	seien
...	ihr	ausgedruckt	seiet
...	sie	ausgedruckt	seien

Subj. imparf.

...	ich	ausgedruckt	wäre
...	du	ausgedruckt	wärest
...	er	ausgedruckt	wäre
...	wir	ausgedruckt	wären
...	ihr	ausgedruckt	wäret
...	sie	ausgedruckt	wären

Subj. perf.

...	ich	ausgedruckt	gewesen	sei
...	du	ausgedruckt	gewesen	seiest
...	er	ausgedruckt	gewesen	sei
...	wir	ausgedruckt	gewesen	seien
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	seiet
...	sie	ausgedruckt	gewesen	seien

Subj. Plus-que-parf.

...	ich	ausgedruckt	gewesen	wäre
...	du	ausgedruckt	gewesen	wärest
...	er	ausgedruckt	gewesen	wäre
...	wir	ausgedruckt	gewesen	wären
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	wäret
...	sie	ausgedruckt	gewesen	wären

Subj. Futur I

...	ich	ausgedruckt	sein	werde
...	du	ausgedruckt	sein	werdest
...	er	ausgedruckt	sein	werde
...	wir	ausgedruckt	sein	werden
...	ihr	ausgedruckt	sein	werdet
...	sie	ausgedruckt	sein	werden

Subj. fut. ant.

...	ich	ausgedruckt	gewesen	sein	werde
...	du	ausgedruckt	gewesen	sein	werdest
...	er	ausgedruckt	gewesen	sein	werde
...	wir	ausgedruckt	gewesen	sein	werden
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	sein	werdet
...	sie	ausgedruckt	gewesen	sein	werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

...	ich	ausgedruckt	sein	würde
...	du	ausgedruckt	sein	würdest
...	er	ausgedruckt	sein	würde
...	wir	ausgedruckt	sein	würden
...	ihr	ausgedruckt	sein	würdet
...	sie	ausgedruckt	sein	würden

Cond. plus-que-parf.

...	ich	ausgedruckt	gewesen	sein	würde
...	du	ausgedruckt	gewesen	sein	würdest
...	er	ausgedruckt	gewesen	sein	würde
...	wir	ausgedruckt	gewesen	sein	würden
...	ihr	ausgedruckt	gewesen	sein	würdet
...	sie	ausgedruckt	gewesen	sein	würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe ausdrucken

Présent

sei	(du)	ausgedruckt
seien	wir	ausgedruckt
seid	(ihr)	ausgedruckt
seien	Sie	ausgedruckt

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour ausdrucken

Infinitif I

ausgedruckt sein

ausgedruckt zu sein

Infinitif II

ausgedruckt gewesen sein

ausgedruckt gewesen zu sein

Participe I

ausgedruckt seiend

Participe II

ausgedruckt gewesen

Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken ?

Exemples

Exemples de phrases pour ausdrucken

Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken ?
Can you print this document for me?

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand ausdrucken

ausdrucken

print, print out, express, output, print off

распечатать, вывести, напечатать, печатать, отпечатывать полностью

imprimir, expresar, f

imprimer, exprimer, lister

yazdırmak, basmak, baskı almak, baskı yapmak, çıktı almak

imprimir, explicar

stampare, stampa, esprimere

tipări, imprima, imprimare

kinyomtat, kifejez

drukować, wydrukować

εκτύπωση, εκτυπώνω, τύπωμα

afdrukken, uitdrukken

tisknout, vytisknout, vytiskovat, vytiskovatknout

skriva ut, trycka ut

udskrive, trykke færdig, trykke helt ud

印刷する, 出力する, プリントする

imprimir, expressar

tulostaa, painaa

utskrive, ferdigstille, skrive ut, trykke ut, utskrift

inprimatu, argitaratu

štampati, izdavati

печатење, отпечатување

natisniti, izpisati

tlačiť, vytlačiť

štampati, izdati

ispisati, isprintati, izdati, otiskivati, printati

друкувати, виводити, роздруковувати, роздрукувати

отпечатвам, извеждам, печатам

друкаваць, выводзіць

mencetak, mencetak seluruhnya

in, in đầy đủ, xuất bản

chop etmoq, bosib chiqarish, to'liq bosib chiqarish

छापना, पूरा संस्करण छापना

打印, 印刷, 完整打印

พิมพ์, พิมพ์ครบถ้วน

인쇄하다, 전체 인쇄하다, 출판하다

çap etmək, tam versiyanı çap et

ბეჭდვა, სრული ვერსიის დაბეჭდვა

ছাপা করা, ছাপা, পূর্ণ সংস্করণ ছাপা

printoj, printo, printo versionin e plotë

छापणे, पूर्ण छापणे

छाप्नु, पूरा संस्करण छाप्नु

ముద్రించు, పూర్తి ముద్రణ చేయడం, ప్రింట్ చేయడం

izdrukāt, drukāt, izdrukāt pilnu versiju

அச்சிடு, அச்சிடுவது, முழு பதிப்பை அச்சிடு

trükkima, täisversiooni välja printida

տպել, ամբողջ տարբերակը տպել

çap kirin, hemî çap bikin

להדפיס

طباعة، طبع

چاپ کردن، پرینت کردن

پرنٹ کرنا، چھاپنا، چاپنا

ausdrucken in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de ausdrucken

(in gedruckter Form) aufführen, angeben
[Computer] fertig drucken
[Technik] in bestimmter Weise drucken, wie z. B. von Buchstaben
[Technik] ungekürzt drucken
[Computer] ausgeben

...

ausdrucken in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Conjuguer le verbe allemand ausdrucken

Résumé de tous les temps du verbe ausdrucken

La conjugaison du verbe aus·gedruckt sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe aus·gedruckt sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... ausgedruckt ist - ... ausgedruckt war - ... ausgedruckt gewesen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary ausdrucken et sur ausdrucken dans le Duden.

Conjugaison de ausdrucken

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	... ausgedruckt bin	... ausgedruckt war	... ausgedruckt sei	... ausgedruckt wäre	-
du	... ausgedruckt bist	... ausgedruckt warst	... ausgedruckt seiest	... ausgedruckt wärest	sei ausgedruckt
er	... ausgedruckt ist	... ausgedruckt war	... ausgedruckt sei	... ausgedruckt wäre	-
wir	... ausgedruckt sind	... ausgedruckt waren	... ausgedruckt seien	... ausgedruckt wären	seien ausgedruckt
ihr	... ausgedruckt seid	... ausgedruckt wart	... ausgedruckt seiet	... ausgedruckt wäret	seid ausgedruckt
sie	... ausgedruckt sind	... ausgedruckt waren	... ausgedruckt seien	... ausgedruckt wären	seien ausgedruckt

indicatif passif d'état

Présent: ... ich ausgedruckt bin, ... du ausgedruckt bist, ... er ausgedruckt ist, ... wir ausgedruckt sind, ... ihr ausgedruckt seid, ... sie ausgedruckt sind
Imparfait: ... ich ausgedruckt war, ... du ausgedruckt warst, ... er ausgedruckt war, ... wir ausgedruckt waren, ... ihr ausgedruckt wart, ... sie ausgedruckt waren
Passé composé: ... ich ausgedruckt gewesen bin, ... du ausgedruckt gewesen bist, ... er ausgedruckt gewesen ist, ... wir ausgedruckt gewesen sind, ... ihr ausgedruckt gewesen seid, ... sie ausgedruckt gewesen sind
Plus-que-parfait: ... ich ausgedruckt gewesen war, ... du ausgedruckt gewesen warst, ... er ausgedruckt gewesen war, ... wir ausgedruckt gewesen waren, ... ihr ausgedruckt gewesen wart, ... sie ausgedruckt gewesen waren
Futur I: ... ich ausgedruckt sein werde, ... du ausgedruckt sein wirst, ... er ausgedruckt sein wird, ... wir ausgedruckt sein werden, ... ihr ausgedruckt sein werdet, ... sie ausgedruckt sein werden
futur antérieur: ... ich ausgedruckt gewesen sein werde, ... du ausgedruckt gewesen sein wirst, ... er ausgedruckt gewesen sein wird, ... wir ausgedruckt gewesen sein werden, ... ihr ausgedruckt gewesen sein werdet, ... sie ausgedruckt gewesen sein werden

Subjonctif passif d'état

Présent: ... ich ausgedruckt sei, ... du ausgedruckt seiest, ... er ausgedruckt sei, ... wir ausgedruckt seien, ... ihr ausgedruckt seiet, ... sie ausgedruckt seien
Imparfait: ... ich ausgedruckt wäre, ... du ausgedruckt wärest, ... er ausgedruckt wäre, ... wir ausgedruckt wären, ... ihr ausgedruckt wäret, ... sie ausgedruckt wären
Passé composé: ... ich ausgedruckt gewesen sei, ... du ausgedruckt gewesen seiest, ... er ausgedruckt gewesen sei, ... wir ausgedruckt gewesen seien, ... ihr ausgedruckt gewesen seiet, ... sie ausgedruckt gewesen seien
Plus-que-parfait: ... ich ausgedruckt gewesen wäre, ... du ausgedruckt gewesen wärest, ... er ausgedruckt gewesen wäre, ... wir ausgedruckt gewesen wären, ... ihr ausgedruckt gewesen wäret, ... sie ausgedruckt gewesen wären
Futur I: ... ich ausgedruckt sein werde, ... du ausgedruckt sein werdest, ... er ausgedruckt sein werde, ... wir ausgedruckt sein werden, ... ihr ausgedruckt sein werdet, ... sie ausgedruckt sein werden
futur antérieur: ... ich ausgedruckt gewesen sein werde, ... du ausgedruckt gewesen sein werdest, ... er ausgedruckt gewesen sein werde, ... wir ausgedruckt gewesen sein werden, ... ihr ausgedruckt gewesen sein werdet, ... sie ausgedruckt gewesen sein werden

Conditionnel II (würde) passif d'état

Imparfait: ... ich ausgedruckt sein würde, ... du ausgedruckt sein würdest, ... er ausgedruckt sein würde, ... wir ausgedruckt sein würden, ... ihr ausgedruckt sein würdet, ... sie ausgedruckt sein würden
Plus-que-parfait: ... ich ausgedruckt gewesen sein würde, ... du ausgedruckt gewesen sein würdest, ... er ausgedruckt gewesen sein würde, ... wir ausgedruckt gewesen sein würden, ... ihr ausgedruckt gewesen sein würdet, ... sie ausgedruckt gewesen sein würden

Impératif passif d'état

Présent: sei (du) ausgedruckt, seien wir ausgedruckt, seid (ihr) ausgedruckt, seien Sie ausgedruckt

Infinitif/Participe passif d'état

Infinitif I: ausgedruckt sein, ausgedruckt zu sein
Infinitif II: ausgedruckt gewesen sein, ausgedruckt gewesen zu sein
Participe I: ausgedruckt seiend
Participe II: ausgedruckt gewesen