Conjugaison du verbe allemand schieben (ist) ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe schieben (pousser, déplacer) est irrégulière. Les formes de base sont ... geschoben ist, ... geschoben war et ... geschoben gewesen ist. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ie - o - o. Le verbe auxiliaire de schieben est "sein". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "haben". Le verbe schieben peut être utilisé de façon réflexive. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe schieben sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour schieben. Vous pouvez non seulement conjuguer schieben, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B1. Commentaires ☆

haben

geschoben sein

sein

geschoben sein

Vidéo

B1 · irrégulier · sein

geschoben sein

... geschoben ist · ... geschoben war · ... geschoben gewesen ist

Changement de la voyelle du radical ie - o - o

push, shove

langsam gehen

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de schieben (ist)

Présent

...	ich	geschoben	bin
...	du	geschoben	bist
...	er	geschoben	ist
...	wir	geschoben	sind
...	ihr	geschoben	seid
...	sie	geschoben	sind

Imparfait

...	ich	geschoben	war
...	du	geschoben	warst
...	er	geschoben	war
...	wir	geschoben	waren
...	ihr	geschoben	wart
...	sie	geschoben	waren

Impératif

-
sei	(du)	geschoben
-
seien	wir	geschoben
seid	(ihr)	geschoben
seien	Sie	geschoben

Subj. Présent

...	ich	geschoben	sei
...	du	geschoben	seiest
...	er	geschoben	sei
...	wir	geschoben	seien
...	ihr	geschoben	seiet
...	sie	geschoben	seien

Subj. imparf.

...	ich	geschoben	wäre
...	du	geschoben	wärest
...	er	geschoben	wäre
...	wir	geschoben	wären
...	ihr	geschoben	wäret
...	sie	geschoben	wären

Infinitif

geschoben sein

geschoben zu sein

Participe

geschoben seiend

geschoben gewesen

indicatif

Le verbe schieben (ist) conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur

Présent

...	ich	geschoben	bin
...	du	geschoben	bist
...	er	geschoben	ist
...	wir	geschoben	sind
...	ihr	geschoben	seid
...	sie	geschoben	sind

Imparfait

...	ich	geschoben	war
...	du	geschoben	warst
...	er	geschoben	war
...	wir	geschoben	waren
...	ihr	geschoben	wart
...	sie	geschoben	waren

Passé composé

...	ich	geschoben	gewesen	bin
...	du	geschoben	gewesen	bist
...	er	geschoben	gewesen	ist
...	wir	geschoben	gewesen	sind
...	ihr	geschoben	gewesen	seid
...	sie	geschoben	gewesen	sind

Plus-que-parf.

...	ich	geschoben	gewesen	war
...	du	geschoben	gewesen	warst
...	er	geschoben	gewesen	war
...	wir	geschoben	gewesen	waren
...	ihr	geschoben	gewesen	wart
...	sie	geschoben	gewesen	waren

Futur I

...	ich	geschoben	sein	werde
...	du	geschoben	sein	wirst
...	er	geschoben	sein	wird
...	wir	geschoben	sein	werden
...	ihr	geschoben	sein	werdet
...	sie	geschoben	sein	werden

futur antérieur

...	ich	geschoben	gewesen	sein	werde
...	du	geschoben	gewesen	sein	wirst
...	er	geschoben	gewesen	sein	wird
...	wir	geschoben	gewesen	sein	werden
...	ihr	geschoben	gewesen	sein	werdet
...	sie	geschoben	gewesen	sein	werden

Subjonctif

La conjugaison du verbe schieben (ist) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

...	ich	geschoben	sei
...	du	geschoben	seiest
...	er	geschoben	sei
...	wir	geschoben	seien
...	ihr	geschoben	seiet
...	sie	geschoben	seien

Subj. imparf.

...	ich	geschoben	wäre
...	du	geschoben	wärest
...	er	geschoben	wäre
...	wir	geschoben	wären
...	ihr	geschoben	wäret
...	sie	geschoben	wären

Subj. perf.

...	ich	geschoben	gewesen	sei
...	du	geschoben	gewesen	seiest
...	er	geschoben	gewesen	sei
...	wir	geschoben	gewesen	seien
...	ihr	geschoben	gewesen	seiet
...	sie	geschoben	gewesen	seien

Subj. Plus-que-parf.

...	ich	geschoben	gewesen	wäre
...	du	geschoben	gewesen	wärest
...	er	geschoben	gewesen	wäre
...	wir	geschoben	gewesen	wären
...	ihr	geschoben	gewesen	wäret
...	sie	geschoben	gewesen	wären

Subj. Futur I

...	ich	geschoben	sein	werde
...	du	geschoben	sein	werdest
...	er	geschoben	sein	werde
...	wir	geschoben	sein	werden
...	ihr	geschoben	sein	werdet
...	sie	geschoben	sein	werden

Subj. fut. ant.

...	ich	geschoben	gewesen	sein	werde
...	du	geschoben	gewesen	sein	werdest
...	er	geschoben	gewesen	sein	werde
...	wir	geschoben	gewesen	sein	werden
...	ihr	geschoben	gewesen	sein	werdet
...	sie	geschoben	gewesen	sein	werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

...	ich	geschoben	sein	würde
...	du	geschoben	sein	würdest
...	er	geschoben	sein	würde
...	wir	geschoben	sein	würden
...	ihr	geschoben	sein	würdet
...	sie	geschoben	sein	würden

Cond. plus-que-parf.

...	ich	geschoben	gewesen	sein	würde
...	du	geschoben	gewesen	sein	würdest
...	er	geschoben	gewesen	sein	würde
...	wir	geschoben	gewesen	sein	würden
...	ihr	geschoben	gewesen	sein	würdet
...	sie	geschoben	gewesen	sein	würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe schieben (ist)

Présent

sei	(du)	geschoben
seien	wir	geschoben
seid	(ihr)	geschoben
seien	Sie	geschoben

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour schieben (ist)

Infinitif I

geschoben sein

geschoben zu sein

Infinitif II

geschoben gewesen sein

geschoben gewesen zu sein

Participe I

geschoben seiend

Participe II

geschoben gewesen

Traductions

Traductions de l’allemand schieben (ist)

schieben (ist)

push, shove

ползти, толкать, двигаться медленно, медленно идти

empujar, ir despacio, desplazar

pousser, déplacer

yavaşça gitmek

empurrar, mover

muovere, spingere

împinge, muta

lassan haladni

pchać, przesuwać

σπρώχνω, ωθώ

duwen, schuiven

posunout, tlačit

skjuta, putta

skubbe, trække

ゆっくり行く

desplaçar lentament, moure lentament

siirtää, työntää

skyve, dytte

bultzatu, mugitu

polako ići

потиснување, преместување

premikati se

pomaly ísť

gurnuti, pomicati

повільно йти

движение, плъзгане

павольна ісці

ללכת לאט

دفع، زحزحة

آرام رفتن، به آرامی رفتن

آہستہ چلنا

schieben (ist) in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de schieben (ist)

langsam gehen
langsam gehen
langsam gehen
langsam gehen
langsam gehen

schieben (ist) in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand schieben

Résumé de tous les temps du verbe schieben (ist)

La conjugaison du verbe geschoben sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe geschoben sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... geschoben ist - ... geschoben war - ... geschoben gewesen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary schieben et sur schieben dans le Duden.

Conjugaison de schieben

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	... geschoben bin	... geschoben war	... geschoben sei	... geschoben wäre	-
du	... geschoben bist	... geschoben warst	... geschoben seiest	... geschoben wärest	sei geschoben
er	... geschoben ist	... geschoben war	... geschoben sei	... geschoben wäre	-
wir	... geschoben sind	... geschoben waren	... geschoben seien	... geschoben wären	seien geschoben
ihr	... geschoben seid	... geschoben wart	... geschoben seiet	... geschoben wäret	seid geschoben
sie	... geschoben sind	... geschoben waren	... geschoben seien	... geschoben wären	seien geschoben

indicatif passif d'état

Présent: ... ich geschoben bin, ... du geschoben bist, ... er geschoben ist, ... wir geschoben sind, ... ihr geschoben seid, ... sie geschoben sind
Imparfait: ... ich geschoben war, ... du geschoben warst, ... er geschoben war, ... wir geschoben waren, ... ihr geschoben wart, ... sie geschoben waren
Passé composé: ... ich geschoben gewesen bin, ... du geschoben gewesen bist, ... er geschoben gewesen ist, ... wir geschoben gewesen sind, ... ihr geschoben gewesen seid, ... sie geschoben gewesen sind
Plus-que-parfait: ... ich geschoben gewesen war, ... du geschoben gewesen warst, ... er geschoben gewesen war, ... wir geschoben gewesen waren, ... ihr geschoben gewesen wart, ... sie geschoben gewesen waren
Futur I: ... ich geschoben sein werde, ... du geschoben sein wirst, ... er geschoben sein wird, ... wir geschoben sein werden, ... ihr geschoben sein werdet, ... sie geschoben sein werden
futur antérieur: ... ich geschoben gewesen sein werde, ... du geschoben gewesen sein wirst, ... er geschoben gewesen sein wird, ... wir geschoben gewesen sein werden, ... ihr geschoben gewesen sein werdet, ... sie geschoben gewesen sein werden

Subjonctif passif d'état

Présent: ... ich geschoben sei, ... du geschoben seiest, ... er geschoben sei, ... wir geschoben seien, ... ihr geschoben seiet, ... sie geschoben seien
Imparfait: ... ich geschoben wäre, ... du geschoben wärest, ... er geschoben wäre, ... wir geschoben wären, ... ihr geschoben wäret, ... sie geschoben wären
Passé composé: ... ich geschoben gewesen sei, ... du geschoben gewesen seiest, ... er geschoben gewesen sei, ... wir geschoben gewesen seien, ... ihr geschoben gewesen seiet, ... sie geschoben gewesen seien
Plus-que-parfait: ... ich geschoben gewesen wäre, ... du geschoben gewesen wärest, ... er geschoben gewesen wäre, ... wir geschoben gewesen wären, ... ihr geschoben gewesen wäret, ... sie geschoben gewesen wären
Futur I: ... ich geschoben sein werde, ... du geschoben sein werdest, ... er geschoben sein werde, ... wir geschoben sein werden, ... ihr geschoben sein werdet, ... sie geschoben sein werden
futur antérieur: ... ich geschoben gewesen sein werde, ... du geschoben gewesen sein werdest, ... er geschoben gewesen sein werde, ... wir geschoben gewesen sein werden, ... ihr geschoben gewesen sein werdet, ... sie geschoben gewesen sein werden

Conditionnel II (würde) passif d'état

Imparfait: ... ich geschoben sein würde, ... du geschoben sein würdest, ... er geschoben sein würde, ... wir geschoben sein würden, ... ihr geschoben sein würdet, ... sie geschoben sein würden
Plus-que-parfait: ... ich geschoben gewesen sein würde, ... du geschoben gewesen sein würdest, ... er geschoben gewesen sein würde, ... wir geschoben gewesen sein würden, ... ihr geschoben gewesen sein würdet, ... sie geschoben gewesen sein würden

Impératif passif d'état

Présent: sei (du) geschoben, seien wir geschoben, seid (ihr) geschoben, seien Sie geschoben

Infinitif/Participe passif d'état

Infinitif I: geschoben sein, geschoben zu sein
Infinitif II: geschoben gewesen sein, geschoben gewesen zu sein
Participe I: geschoben seiend
Participe II: geschoben gewesen