Conjugaison du verbe allemand schossen ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe schossen (croître, pousser) est régulière. Les formes de base sont ... geschosst ist, ... geschosst war et ... geschosst gewesen ist. Le verbe auxiliaire de schossen est "haben". La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe schossen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour schossen. Vous pouvez non seulement conjuguer schossen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

régulier · haben

geschosst sein

... geschosst ist · ... geschosst war · ... geschosst gewesen ist

 Fusion s- et ajout e- 

Anglais run to seed, sprout, grow rapidly, shoot

schnell und kräftig wachsen; aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, emporsprießen

» Da schossen wir Kleinkaliber und wurden am Kleinkaliber ausgebildet. Anglais There we shot small caliber and were trained in small caliber.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de schossen

Présent

... ich geschosst bin
... du geschosst bist
... er geschosst ist
... wir geschosst sind
... ihr geschosst seid
... sie geschosst sind

Imparfait

... ich geschosst war
... du geschosst warst
... er geschosst war
... wir geschosst waren
... ihr geschosst wart
... sie geschosst waren

Impératif

-
sei (du) geschosst
-
seien wir geschosst
seid (ihr) geschosst
seien Sie geschosst

Subj. Présent

... ich geschosst sei
... du geschosst seiest
... er geschosst sei
... wir geschosst seien
... ihr geschosst seiet
... sie geschosst seien

Subj. imparf.

... ich geschosst wäre
... du geschosst wärest
... er geschosst wäre
... wir geschosst wären
... ihr geschosst wäret
... sie geschosst wären

Infinitif

geschosst sein
geschosst zu sein

Participe

geschosst seiend
geschosst gewesen

indicatif

Le verbe schossen conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur


Présent

... ich geschosst bin
... du geschosst bist
... er geschosst ist
... wir geschosst sind
... ihr geschosst seid
... sie geschosst sind

Imparfait

... ich geschosst war
... du geschosst warst
... er geschosst war
... wir geschosst waren
... ihr geschosst wart
... sie geschosst waren

Passé composé

... ich geschosst gewesen bin
... du geschosst gewesen bist
... er geschosst gewesen ist
... wir geschosst gewesen sind
... ihr geschosst gewesen seid
... sie geschosst gewesen sind

Plus-que-parf.

... ich geschosst gewesen war
... du geschosst gewesen warst
... er geschosst gewesen war
... wir geschosst gewesen waren
... ihr geschosst gewesen wart
... sie geschosst gewesen waren

Futur I

... ich geschosst sein werde
... du geschosst sein wirst
... er geschosst sein wird
... wir geschosst sein werden
... ihr geschosst sein werdet
... sie geschosst sein werden

futur antérieur

... ich geschosst gewesen sein werde
... du geschosst gewesen sein wirst
... er geschosst gewesen sein wird
... wir geschosst gewesen sein werden
... ihr geschosst gewesen sein werdet
... sie geschosst gewesen sein werden

  • Da schossen wir Kleinkaliber und wurden am Kleinkaliber ausgebildet. 

Subjonctif

La conjugaison du verbe schossen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

... ich geschosst sei
... du geschosst seiest
... er geschosst sei
... wir geschosst seien
... ihr geschosst seiet
... sie geschosst seien

Subj. imparf.

... ich geschosst wäre
... du geschosst wärest
... er geschosst wäre
... wir geschosst wären
... ihr geschosst wäret
... sie geschosst wären

Subj. perf.

... ich geschosst gewesen sei
... du geschosst gewesen seiest
... er geschosst gewesen sei
... wir geschosst gewesen seien
... ihr geschosst gewesen seiet
... sie geschosst gewesen seien

Subj. Plus-que-parf.

... ich geschosst gewesen wäre
... du geschosst gewesen wärest
... er geschosst gewesen wäre
... wir geschosst gewesen wären
... ihr geschosst gewesen wäret
... sie geschosst gewesen wären

Subj. Futur I

... ich geschosst sein werde
... du geschosst sein werdest
... er geschosst sein werde
... wir geschosst sein werden
... ihr geschosst sein werdet
... sie geschosst sein werden

Subj. fut. ant.

... ich geschosst gewesen sein werde
... du geschosst gewesen sein werdest
... er geschosst gewesen sein werde
... wir geschosst gewesen sein werden
... ihr geschosst gewesen sein werdet
... sie geschosst gewesen sein werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

... ich geschosst sein würde
... du geschosst sein würdest
... er geschosst sein würde
... wir geschosst sein würden
... ihr geschosst sein würdet
... sie geschosst sein würden

Cond. plus-que-parf.

... ich geschosst gewesen sein würde
... du geschosst gewesen sein würdest
... er geschosst gewesen sein würde
... wir geschosst gewesen sein würden
... ihr geschosst gewesen sein würdet
... sie geschosst gewesen sein würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe schossen


Présent

sei (du) geschosst
seien wir geschosst
seid (ihr) geschosst
seien Sie geschosst

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour schossen


Infinitif I


geschosst sein
geschosst zu sein

Infinitif II


geschosst gewesen sein
geschosst gewesen zu sein

Participe I


geschosst seiend

Participe II


geschosst gewesen

  • Da schossen wir Kleinkaliber und wurden am Kleinkaliber ausgebildet. 

Exemples

Exemples de phrases pour schossen


  • Da schossen wir Kleinkaliber und wurden am Kleinkaliber ausgebildet. 
    Anglais There we shot small caliber and were trained in small caliber.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand schossen


Allemand schossen
Anglais run to seed, sprout, grow rapidly, shoot
Russe взойти, всходить, быстро расти, пускать ростки, пустить ростки, расти
espagnol crecer rápidamente
français croître, pousser
turc hızla büyümek
portugais crescer rapidamente
italien germogliare, crescere rapidamente
roumain crește rapid și puternic
Hongrois gyarapodik,
Polonais rosnąć szybko i silnie
Grec αναπτύσσομαι, αναπτύσσω
Néerlandais groeien
tchèque rychle růst
Suédois skjuta, växa snabbt
Danois vokse
Japonais 急成長する, 急速に成長する
catalan creixer ràpidament i amb força
finnois kasvaa nopeasti ja voimakkaasti
norvégien skyte, vokse
basque hazten
serbe brzo rasti
macédonien брзо растење, растам
Slovène hiteti, rasti
Slovaque rýchlo a silno rásť
bosniaque brzo rasti
croate brzo rasti
Ukrainien сильно рости, швидко рости
bulgare бързо и силно расте
Biélorusse развівацца, расці
Hébreuלירות، לירות חזק
arabeينمو بسرعة وقوة
Persanرشد سریع و قوی
ourdouتیزی سے بڑھنا

schossen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de schossen

  • schnell und kräftig wachsen, aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, emporsprießen

schossen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand schossen

Résumé de tous les temps du verbe schossen


La conjugaison du verbe geschosst sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe geschosst sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... geschosst ist - ... geschosst war - ... geschosst gewesen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary schossen et sur schossen dans le Duden.

Conjugaison de schossen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich ... geschosst bin... geschosst war... geschosst sei... geschosst wäre-
du ... geschosst bist... geschosst warst... geschosst seiest... geschosst wärestsei geschosst
er ... geschosst ist... geschosst war... geschosst sei... geschosst wäre-
wir ... geschosst sind... geschosst waren... geschosst seien... geschosst wärenseien geschosst
ihr ... geschosst seid... geschosst wart... geschosst seiet... geschosst wäretseid geschosst
sie ... geschosst sind... geschosst waren... geschosst seien... geschosst wärenseien geschosst

indicatif passif d'état

  • Présent: ... ich geschosst bin, ... du geschosst bist, ... er geschosst ist, ... wir geschosst sind, ... ihr geschosst seid, ... sie geschosst sind
  • Imparfait: ... ich geschosst war, ... du geschosst warst, ... er geschosst war, ... wir geschosst waren, ... ihr geschosst wart, ... sie geschosst waren
  • Passé composé: ... ich geschosst gewesen bin, ... du geschosst gewesen bist, ... er geschosst gewesen ist, ... wir geschosst gewesen sind, ... ihr geschosst gewesen seid, ... sie geschosst gewesen sind
  • Plus-que-parfait: ... ich geschosst gewesen war, ... du geschosst gewesen warst, ... er geschosst gewesen war, ... wir geschosst gewesen waren, ... ihr geschosst gewesen wart, ... sie geschosst gewesen waren
  • Futur I: ... ich geschosst sein werde, ... du geschosst sein wirst, ... er geschosst sein wird, ... wir geschosst sein werden, ... ihr geschosst sein werdet, ... sie geschosst sein werden
  • futur antérieur: ... ich geschosst gewesen sein werde, ... du geschosst gewesen sein wirst, ... er geschosst gewesen sein wird, ... wir geschosst gewesen sein werden, ... ihr geschosst gewesen sein werdet, ... sie geschosst gewesen sein werden

Subjonctif passif d'état

  • Présent: ... ich geschosst sei, ... du geschosst seiest, ... er geschosst sei, ... wir geschosst seien, ... ihr geschosst seiet, ... sie geschosst seien
  • Imparfait: ... ich geschosst wäre, ... du geschosst wärest, ... er geschosst wäre, ... wir geschosst wären, ... ihr geschosst wäret, ... sie geschosst wären
  • Passé composé: ... ich geschosst gewesen sei, ... du geschosst gewesen seiest, ... er geschosst gewesen sei, ... wir geschosst gewesen seien, ... ihr geschosst gewesen seiet, ... sie geschosst gewesen seien
  • Plus-que-parfait: ... ich geschosst gewesen wäre, ... du geschosst gewesen wärest, ... er geschosst gewesen wäre, ... wir geschosst gewesen wären, ... ihr geschosst gewesen wäret, ... sie geschosst gewesen wären
  • Futur I: ... ich geschosst sein werde, ... du geschosst sein werdest, ... er geschosst sein werde, ... wir geschosst sein werden, ... ihr geschosst sein werdet, ... sie geschosst sein werden
  • futur antérieur: ... ich geschosst gewesen sein werde, ... du geschosst gewesen sein werdest, ... er geschosst gewesen sein werde, ... wir geschosst gewesen sein werden, ... ihr geschosst gewesen sein werdet, ... sie geschosst gewesen sein werden

Conditionnel II (würde) passif d'état

  • Imparfait: ... ich geschosst sein würde, ... du geschosst sein würdest, ... er geschosst sein würde, ... wir geschosst sein würden, ... ihr geschosst sein würdet, ... sie geschosst sein würden
  • Plus-que-parfait: ... ich geschosst gewesen sein würde, ... du geschosst gewesen sein würdest, ... er geschosst gewesen sein würde, ... wir geschosst gewesen sein würden, ... ihr geschosst gewesen sein würdet, ... sie geschosst gewesen sein würden

Impératif passif d'état

  • Présent: sei (du) geschosst, seien wir geschosst, seid (ihr) geschosst, seien Sie geschosst

Infinitif/Participe passif d'état

  • Infinitif I: geschosst sein, geschosst zu sein
  • Infinitif II: geschosst gewesen sein, geschosst gewesen zu sein
  • Participe I: geschosst seiend
  • Participe II: geschosst gewesen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1215844

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : schossen