Conjugaison du verbe allemand überbacken ⟨passif d'état⟩

La conjugaison du verbe überbacken (gratiner, gratiné) est irrégulière. Les formes de base sont ist überbacken, war überbacken et ist überbacken gewesen. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical a - u - a. Le verbe auxiliaire de überbacken est "haben". Le préfixe über- de überbacken est inséparable. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe überbacken sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour überbacken. Vous pouvez non seulement conjuguer überbacken, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆

régulier

überbackt sein

irrégulier⁷

überbacken sein

C2 · irrégulier · haben · inséparable

überbacken sein

ist überbacken · war überbacken · ist überbacken gewesen

Changement de la voyelle du radical a - u - a Umlauts au présent Suppression du doublement de consonne lors d’un changement de consonne ck - k - ck

escallop, scallop, escalop, scollop, gratin

[Kochen] etwas kurz, oberflächlich backen, meist mit einer bestimmten Zutat (z. B. Käse) bedeckt; gratinieren

(acc.)

» Eine beliebte Beilage in der klassischen Küche ist ein Gratin mit dünnen Kartoffelscheiben in einer Milch-Sahne-Mischung, die in einer flachen Auflaufform mit Käse überbacken werden. A popular side dish in classic cuisine is a gratin with thin potato slices in a milk-cream mixture, baked with cheese in a shallow baking dish.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de überbacken

Présent

ich	bin	überbacken
du	bist	überbacken
er	ist	überbacken
wir	sind	überbacken
ihr	seid	überbacken
sie	sind	überbacken

Imparfait

ich	war	überbacken
du	warst	überbacken
er	war	überbacken
wir	waren	überbacken
ihr	wart	überbacken
sie	waren	überbacken

Impératif

-
sei	(du)	überbacken
-
seien	wir	überbacken
seid	(ihr)	überbacken
seien	Sie	überbacken

Subj. Présent

ich	sei	überbacken
du	seiest	überbacken
er	sei	überbacken
wir	seien	überbacken
ihr	seiet	überbacken
sie	seien	überbacken

Subj. imparf.

ich	wäre	überbacken
du	wärest	überbacken
er	wäre	überbacken
wir	wären	überbacken
ihr	wäret	überbacken
sie	wären	überbacken

Infinitif

überbacken sein

überbacken zu sein

Participe

überbacken seiend

überbacken gewesen

indicatif

Le verbe überbacken conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur

Présent

ich	bin	überbacken
du	bist	überbacken
er	ist	überbacken
wir	sind	überbacken
ihr	seid	überbacken
sie	sind	überbacken

Imparfait

ich	war	überbacken
du	warst	überbacken
er	war	überbacken
wir	waren	überbacken
ihr	wart	überbacken
sie	waren	überbacken

Passé composé

ich	bin	überbacken	gewesen
du	bist	überbacken	gewesen
er	ist	überbacken	gewesen
wir	sind	überbacken	gewesen
ihr	seid	überbacken	gewesen
sie	sind	überbacken	gewesen

Plus-que-parf.

ich	war	überbacken	gewesen
du	warst	überbacken	gewesen
er	war	überbacken	gewesen
wir	waren	überbacken	gewesen
ihr	wart	überbacken	gewesen
sie	waren	überbacken	gewesen

Futur I

ich	werde	überbacken	sein
du	wirst	überbacken	sein
er	wird	überbacken	sein
wir	werden	überbacken	sein
ihr	werdet	überbacken	sein
sie	werden	überbacken	sein

futur antérieur

ich	werde	überbacken	gewesen	sein
du	wirst	überbacken	gewesen	sein
er	wird	überbacken	gewesen	sein
wir	werden	überbacken	gewesen	sein
ihr	werdet	überbacken	gewesen	sein
sie	werden	überbacken	gewesen	sein

Subjonctif

La conjugaison du verbe überbacken au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich	sei	überbacken
du	seiest	überbacken
er	sei	überbacken
wir	seien	überbacken
ihr	seiet	überbacken
sie	seien	überbacken

Subj. imparf.

ich	wäre	überbacken
du	wärest	überbacken
er	wäre	überbacken
wir	wären	überbacken
ihr	wäret	überbacken
sie	wären	überbacken

Subj. perf.

ich	sei	überbacken	gewesen
du	seiest	überbacken	gewesen
er	sei	überbacken	gewesen
wir	seien	überbacken	gewesen
ihr	seiet	überbacken	gewesen
sie	seien	überbacken	gewesen

Subj. Plus-que-parf.

ich	wäre	überbacken	gewesen
du	wärest	überbacken	gewesen
er	wäre	überbacken	gewesen
wir	wären	überbacken	gewesen
ihr	wäret	überbacken	gewesen
sie	wären	überbacken	gewesen

Subj. Futur I

ich	werde	überbacken	sein
du	werdest	überbacken	sein
er	werde	überbacken	sein
wir	werden	überbacken	sein
ihr	werdet	überbacken	sein
sie	werden	überbacken	sein

Subj. fut. ant.

ich	werde	überbacken	gewesen	sein
du	werdest	überbacken	gewesen	sein
er	werde	überbacken	gewesen	sein
wir	werden	überbacken	gewesen	sein
ihr	werdet	überbacken	gewesen	sein
sie	werden	überbacken	gewesen	sein

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich	würde	überbacken	sein
du	würdest	überbacken	sein
er	würde	überbacken	sein
wir	würden	überbacken	sein
ihr	würdet	überbacken	sein
sie	würden	überbacken	sein

Cond. plus-que-parf.

ich	würde	überbacken	gewesen	sein
du	würdest	überbacken	gewesen	sein
er	würde	überbacken	gewesen	sein
wir	würden	überbacken	gewesen	sein
ihr	würdet	überbacken	gewesen	sein
sie	würden	überbacken	gewesen	sein

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe überbacken

Présent

sei	(du)	überbacken
seien	wir	überbacken
seid	(ihr)	überbacken
seien	Sie	überbacken

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour überbacken

Infinitif I

überbacken sein

überbacken zu sein

Infinitif II

überbacken gewesen sein

überbacken gewesen zu sein

Participe I

überbacken seiend

Participe II

überbacken gewesen

Eine beliebte Beilage in der klassischen Küche ist ein Gratin mit dünnen Kartoffelscheiben in einer Milch-Sahne-Mischung, die in einer flachen Auflaufform mit Käse überbacken werden.

Exemples

Exemples de phrases pour überbacken

Eine beliebte Beilage in der klassischen Küche ist ein Gratin mit dünnen Kartoffelscheiben in einer Milch-Sahne-Mischung, die in einer flachen Auflaufform mit Käse überbacken werden.
A popular side dish in classic cuisine is a gratin with thin potato slices in a milk-cream mixture, baked with cheese in a shallow baking dish.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand überbacken

überbacken

escallop, scallop, escalop, scollop, gratin

запекать

gratinar, cubierto, gratinado

gratiner, gratiné

peynirle kaplamak, üstü kızartmak

gratinar, assar com cobertura, gratinado

gratinare, passare al forno, passare in forno

gratina

gratinálni, sütni

zapiec, zapiekać

ψήνω στο φούρνο, επικαλύπτω

overbakken

opéct, opékat, zapékat, zapékatpéct, zapečené

gratinera

gratiner, overbake

上に焼く, 焼き目をつける

gratinar, gratinat

gratinointi, päällystäminen

gratinerer

gratinatu

zapeći

запечено

zapeči

zapečené

zapeći

запікати

запечен, запичам

запечыць

להשחים

تحمير

پختن با رویه

اوپر سے پکانا، پکانا

überbacken in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de überbacken

[Kochen] etwas kurz, oberflächlich backen, meist mit einer bestimmten Zutat (z. B. Käse) bedeckt, gratinieren

überbacken in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand überbacken

Résumé de tous les temps du verbe überbacken

La conjugaison du verbe überbacken sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe überbacken sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (ist überbacken - war überbacken - ist überbacken gewesen) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary überbacken et sur überbacken dans le Duden.

Conjugaison de überbacken

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	bin überbacken	war überbacken	sei überbacken	wäre überbacken	-
du	bist überbacken	warst überbacken	seiest überbacken	wärest überbacken	sei überbacken
er	ist überbacken	war überbacken	sei überbacken	wäre überbacken	-
wir	sind überbacken	waren überbacken	seien überbacken	wären überbacken	seien überbacken
ihr	seid überbacken	wart überbacken	seiet überbacken	wäret überbacken	seid überbacken
sie	sind überbacken	waren überbacken	seien überbacken	wären überbacken	seien überbacken

indicatif passif d'état

Présent: ich bin überbacken, du bist überbacken, er ist überbacken, wir sind überbacken, ihr seid überbacken, sie sind überbacken
Imparfait: ich war überbacken, du warst überbacken, er war überbacken, wir waren überbacken, ihr wart überbacken, sie waren überbacken
Passé composé: ich bin überbacken gewesen, du bist überbacken gewesen, er ist überbacken gewesen, wir sind überbacken gewesen, ihr seid überbacken gewesen, sie sind überbacken gewesen
Plus-que-parfait: ich war überbacken gewesen, du warst überbacken gewesen, er war überbacken gewesen, wir waren überbacken gewesen, ihr wart überbacken gewesen, sie waren überbacken gewesen
Futur I: ich werde überbacken sein, du wirst überbacken sein, er wird überbacken sein, wir werden überbacken sein, ihr werdet überbacken sein, sie werden überbacken sein
futur antérieur: ich werde überbacken gewesen sein, du wirst überbacken gewesen sein, er wird überbacken gewesen sein, wir werden überbacken gewesen sein, ihr werdet überbacken gewesen sein, sie werden überbacken gewesen sein

Subjonctif passif d'état

Présent: ich sei überbacken, du seiest überbacken, er sei überbacken, wir seien überbacken, ihr seiet überbacken, sie seien überbacken
Imparfait: ich wäre überbacken, du wärest überbacken, er wäre überbacken, wir wären überbacken, ihr wäret überbacken, sie wären überbacken
Passé composé: ich sei überbacken gewesen, du seiest überbacken gewesen, er sei überbacken gewesen, wir seien überbacken gewesen, ihr seiet überbacken gewesen, sie seien überbacken gewesen
Plus-que-parfait: ich wäre überbacken gewesen, du wärest überbacken gewesen, er wäre überbacken gewesen, wir wären überbacken gewesen, ihr wäret überbacken gewesen, sie wären überbacken gewesen
Futur I: ich werde überbacken sein, du werdest überbacken sein, er werde überbacken sein, wir werden überbacken sein, ihr werdet überbacken sein, sie werden überbacken sein
futur antérieur: ich werde überbacken gewesen sein, du werdest überbacken gewesen sein, er werde überbacken gewesen sein, wir werden überbacken gewesen sein, ihr werdet überbacken gewesen sein, sie werden überbacken gewesen sein

Conditionnel II (würde) passif d'état

Imparfait: ich würde überbacken sein, du würdest überbacken sein, er würde überbacken sein, wir würden überbacken sein, ihr würdet überbacken sein, sie würden überbacken sein
Plus-que-parfait: ich würde überbacken gewesen sein, du würdest überbacken gewesen sein, er würde überbacken gewesen sein, wir würden überbacken gewesen sein, ihr würdet überbacken gewesen sein, sie würden überbacken gewesen sein

Impératif passif d'état

Présent: sei (du) überbacken, seien wir überbacken, seid (ihr) überbacken, seien Sie überbacken

Infinitif/Participe passif d'état

Infinitif I: überbacken sein, überbacken zu sein
Infinitif II: überbacken gewesen sein, überbacken gewesen zu sein
Participe I: überbacken seiend
Participe II: überbacken gewesen