Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand begabt

La déclinaison de l'adjectif begabt (doué, talentueux) utilise ces formes de comparaison begabt,begabter,am begabtesten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/esten. L’adjectif begabt peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer begabt, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
begabt
comparatif
begabter
superlatif
am begabtesten

C1 · adjectif · positif · régulier · comparable

begabt

begabt · begabter · am begabtesten

Anglais gifted, talented

/bəˈɡaːpt/ · /bəˈɡaːpt/ · /bəˈɡaːptɐ/ · /bəˈɡaːptən/

Talent besitzend; talentiert

» Du bist begabt . Anglais You are talented.

La déclinaison forte de begabt sans article ni pronom

Masculin

Nom. begabter
Gén. begabten
Dat. begabtem
Acc. begabten

Féminin

Nom. begabte
Gén. begabter
Dat. begabter
Acc. begabte

Neutre

Nom. begabtes
Gén. begabten
Dat. begabtem
Acc. begabtes

Pluriel

Nom. begabte
Gén. begabter
Dat. begabten
Acc. begabte

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif begabt avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derbegabte
Gén. desbegabten
Dat. dembegabten
Acc. denbegabten

Féminin

Nom. diebegabte
Gén. derbegabten
Dat. derbegabten
Acc. diebegabte

Neutre

Nom. dasbegabte
Gén. desbegabten
Dat. dembegabten
Acc. dasbegabte

Pluriel

Nom. diebegabten
Gén. derbegabten
Dat. denbegabten
Acc. diebegabten

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif begabt avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einbegabter
Gén. einesbegabten
Dat. einembegabten
Acc. einenbegabten

Féminin

Nom. einebegabte
Gén. einerbegabten
Dat. einerbegabten
Acc. einebegabte

Neutre

Nom. einbegabtes
Gén. einesbegabten
Dat. einembegabten
Acc. einbegabtes

Pluriel

Nom. keinebegabten
Gén. keinerbegabten
Dat. keinenbegabten
Acc. keinebegabten

Emploi prédicatif

Utiliser begabt comme prédicatif


Singulier

Masc.eristbegabt
fém.sieistbegabt
Neut.esistbegabt

Pluriel

siesindbegabt

Exemples

Exemples de phrases pour begabt


  • Du bist begabt . 
    Anglais You are talented.
  • Begabte Schüler lernen schneller. 
    Anglais Gifted students learn more quickly.
  • Tom ist echt begabt . 
    Anglais Tom is genuinely talented.
  • Tom ist ein begabter Maler. 
    Anglais Tom is a gifted painter.
  • Tom ist ein außerordentlich begabter Musiker. 
    Anglais Tom is an enormously gifted musician.
  • Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau. 
    Anglais She is an extraordinarily gifted woman in literature.
  • Meine ältere Schwester ist eine sehr begabte Sängerin. 
    Anglais My older sister is a very talented singer.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand begabt


Allemand begabt
Anglais gifted, talented
Russe одарённый, талантливый
Espagnol dotado, con talento, talentoso
Français doué, talentueux
Turc yetenekli, talentli
Portugais dotado, talentoso
Italien dotato, talentuoso
Roumain talentat
Hongrois tehetséges
Polonais utalentowany, zdolny
Grec ταλαντούχος
Néerlandais getalenteerd, talentvol
Tchèque nadaný, talentovaný
Suédois begåvad, talangfull
Danois begavet, talentfuld
Japonais 才能のある, 有能な
Catalan dotat, talentós
Finnois lahjakas
Norvégien begavet, talentfull
Basque gaitasun handiko
Serbe darovit, talentovan
Macédonien талентиран
Slovène nadarjen
Slovaque nadaný, talentovaný
Bosniaque darovit, talentovan
Croate darovit, talentiran
Ukrainien талановитий
Bulgare талантлив
Biélorusse таленавіты
Indonésien berbakat
Vietnamien tài năng
Ouzbek qobiliyatli
Hindi प्रतिभाशाली
Chinois 有才华的
Thaï มีพรสวรรค์
Coréen 재능 있는
Azerbaïdjanais istedadlı, talantlı
Géorgien ტალანტიანი
Bengali প্রতিভাবান
Albanais talentuar
Marathi प्रतिभावंत
Népalais प्रतिभाशाली
Letton talantīgs
Tamoul திறமையான
Estonien andekas
Arménien տաղանդավոր
Kurde talentli
Hébreuמוכשר
Arabeموهوب
Persanبااستعداد، مستعد
Ourdouباصلاحیت، ہنر مند

begabt in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de begabt

  • Talent besitzend, talentiert

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de begabt

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif begabt dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de begabt sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary begabt et sur begabt dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs begabt

positif begabt
comparatif begabter
superlatif am begabtesten
  • positif: begabt
  • comparatif: begabter
  • superlatif: am begabtesten

Déclinaison forte begabt

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. begabter begabte begabtes begabte
Gén. begabten begabter begabten begabter
Dat. begabtem begabter begabtem begabten
Acc. begabten begabte begabtes begabte
  • Masculin: begabter, begabten, begabtem, begabten
  • Féminin: begabte, begabter, begabter, begabte
  • Neutre: begabtes, begabten, begabtem, begabtes
  • Pluriel: begabte, begabter, begabten, begabte

Déclinaison faible begabt

  • Masculin: der begabte, des begabten, dem begabten, den begabten
  • Féminin: die begabte, der begabten, der begabten, die begabte
  • Neutre: das begabte, des begabten, dem begabten, das begabte
  • Pluriel: die begabten, der begabten, den begabten, die begabten

Déclinaison mixte begabt

  • Masculin: ein begabter, eines begabten, einem begabten, einen begabten
  • Féminin: eine begabte, einer begabten, einer begabten, eine begabte
  • Neutre: ein begabtes, eines begabten, einem begabten, ein begabtes
  • Pluriel: keine begabten, keiner begabten, keinen begabten, keine begabten

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 71983

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 3645243, 7024134, 7760516, 6152767, 6152772, 1674037, 5773554