Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand bildungssprachlich

La déclinaison de l'adjectif bildungssprachlich (cultivé, érudit) utilise la forme invariable bildungssprachlich. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif bildungssprachlich peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer bildungssprachlich, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

adjectif · positif · non comparable

bildungssprachlich

bildungssprachlich · - · -

Anglais erudite, academic, cultured

/ˈbɪldʊŋsˌpʁaːxlɪç/ · /ˈbɪldʊŋsˌpʁaːxlɪç/

[Fachsprache] dem Vokabular der gebildeten Schicht angehörend, gewisse Kenntnisse voraussetzend; gehoben

» Bei Wörtern wie Idiot, Engel oder tierisch wird uns ein Sachwörterbuch die interessantesten Aspekte des Wortgebrauchs, die man bildungssprachlich Konnotationen nennt, verschweigen. Anglais For words like idiot, angel, or animalistic, a dictionary will conceal the most interesting aspects of word usage, which are called connotations in educated language.

La déclinaison forte de bildungssprachlich sans article ni pronom

Masculin

Nom. bildungssprachlicher
Gén. bildungssprachlichen
Dat. bildungssprachlichem
Acc. bildungssprachlichen

Féminin

Nom. bildungssprachliche
Gén. bildungssprachlicher
Dat. bildungssprachlicher
Acc. bildungssprachliche

Neutre

Nom. bildungssprachliches
Gén. bildungssprachlichen
Dat. bildungssprachlichem
Acc. bildungssprachliches

Pluriel

Nom. bildungssprachliche
Gén. bildungssprachlicher
Dat. bildungssprachlichen
Acc. bildungssprachliche

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif bildungssprachlich avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derbildungssprachliche
Gén. desbildungssprachlichen
Dat. dembildungssprachlichen
Acc. denbildungssprachlichen

Féminin

Nom. diebildungssprachliche
Gén. derbildungssprachlichen
Dat. derbildungssprachlichen
Acc. diebildungssprachliche

Neutre

Nom. dasbildungssprachliche
Gén. desbildungssprachlichen
Dat. dembildungssprachlichen
Acc. dasbildungssprachliche

Pluriel

Nom. diebildungssprachlichen
Gén. derbildungssprachlichen
Dat. denbildungssprachlichen
Acc. diebildungssprachlichen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif bildungssprachlich avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einbildungssprachlicher
Gén. einesbildungssprachlichen
Dat. einembildungssprachlichen
Acc. einenbildungssprachlichen

Féminin

Nom. einebildungssprachliche
Gén. einerbildungssprachlichen
Dat. einerbildungssprachlichen
Acc. einebildungssprachliche

Neutre

Nom. einbildungssprachliches
Gén. einesbildungssprachlichen
Dat. einembildungssprachlichen
Acc. einbildungssprachliches

Pluriel

Nom. keinebildungssprachlichen
Gén. keinerbildungssprachlichen
Dat. keinenbildungssprachlichen
Acc. keinebildungssprachlichen

Emploi prédicatif

Utiliser bildungssprachlich comme prédicatif


Singulier

Masc.eristbildungssprachlich
fém.sieistbildungssprachlich
Neut.esistbildungssprachlich

Pluriel

siesindbildungssprachlich

Exemples

Exemples de phrases pour bildungssprachlich


  • Bei Wörtern wie Idiot, Engel oder tierisch wird uns ein Sachwörterbuch die interessantesten Aspekte des Wortgebrauchs, die man bildungssprachlich Konnotationen nennt, verschweigen. 
    Anglais For words like idiot, angel, or animalistic, a dictionary will conceal the most interesting aspects of word usage, which are called connotations in educated language.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand bildungssprachlich


Allemand bildungssprachlich
Anglais erudite, academic, cultured
Russe книжный, образованный
Espagnol culto, erudito
Français cultivé, érudit
Turc eğitimli, kültürlü
Portugais culto, erudito
Italien colto, erudito
Roumain cultural, erudit
Hongrois művelt, képzett
Polonais inteligentny, wykształcony
Grec μορφωτικός
Néerlandais cultuurtaal, opgeleide taal
Tchèque kultivovaný, vzdělaný
Suédois bildad
Danois dannet, uddannelsesmæssig
Japonais 教養のある
Catalan cult, intel·lectual
Finnois koulutettu, koulutuksellinen
Norvégien dannet, kulturell
Basque hezkuntza-hizkuntza
Serbe književan, obrazovan
Macédonien културен, образован
Slovène izobražen, kultiviran
Slovaque kultúrny, vzdelaný
Bosniaque književan, obrazovan
Croate književan, obrazovan
Ukrainien культурний, освічений
Bulgare образован
Biélorusse адукацыйны, інтэлектуальны
Indonésien akademik
Vietnamien học thuật
Ouzbek ilmiy
Hindi अकादमिक
Chinois 学术的
Thaï เชิงวิชาการ
Coréen 학술적
Azerbaïdjanais akademik
Géorgien აკადემიური
Bengali শিক্ষিত
Albanais akademik
Marathi शैक्षणिक
Népalais अकाडेमिक
Télougou అకాడెమిక్
Letton izglītots
Tamoul அகாடமிக்
Estonien akadeemiline
Arménien ակադեմական
Kurde edebî
Hébreuשפה משכילה، שפת תרבות
Arabeتعليمي، مثقّف
Persanآموزشی، فرهنگی
Ourdouتعلیمی، علمی

bildungssprachlich in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de bildungssprachlich

  • [Fachsprache] dem Vokabular der gebildeten Schicht angehörend, gewisse Kenntnisse voraussetzend, gehoben

bildungssprachlich in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de bildungssprachlich

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif bildungssprachlich dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de bildungssprachlich sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary bildungssprachlich et sur bildungssprachlich dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs bildungssprachlich

positif bildungssprachlich
comparatif -
superlatif -
  • positif: bildungssprachlich
  • comparatif: -
  • superlatif: -

Déclinaison forte bildungssprachlich

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. bildungssprachlicher bildungssprachliche bildungssprachliches bildungssprachliche
Gén. bildungssprachlichen bildungssprachlicher bildungssprachlichen bildungssprachlicher
Dat. bildungssprachlichem bildungssprachlicher bildungssprachlichem bildungssprachlichen
Acc. bildungssprachlichen bildungssprachliche bildungssprachliches bildungssprachliche
  • Masculin: bildungssprachlicher, bildungssprachlichen, bildungssprachlichem, bildungssprachlichen
  • Féminin: bildungssprachliche, bildungssprachlicher, bildungssprachlicher, bildungssprachliche
  • Neutre: bildungssprachliches, bildungssprachlichen, bildungssprachlichem, bildungssprachliches
  • Pluriel: bildungssprachliche, bildungssprachlicher, bildungssprachlichen, bildungssprachliche

Déclinaison faible bildungssprachlich

  • Masculin: der bildungssprachliche, des bildungssprachlichen, dem bildungssprachlichen, den bildungssprachlichen
  • Féminin: die bildungssprachliche, der bildungssprachlichen, der bildungssprachlichen, die bildungssprachliche
  • Neutre: das bildungssprachliche, des bildungssprachlichen, dem bildungssprachlichen, das bildungssprachliche
  • Pluriel: die bildungssprachlichen, der bildungssprachlichen, den bildungssprachlichen, die bildungssprachlichen

Déclinaison mixte bildungssprachlich

  • Masculin: ein bildungssprachlicher, eines bildungssprachlichen, einem bildungssprachlichen, einen bildungssprachlichen
  • Féminin: eine bildungssprachliche, einer bildungssprachlichen, einer bildungssprachlichen, eine bildungssprachliche
  • Neutre: ein bildungssprachliches, eines bildungssprachlichen, einem bildungssprachlichen, ein bildungssprachliches
  • Pluriel: keine bildungssprachlichen, keiner bildungssprachlichen, keinen bildungssprachlichen, keine bildungssprachlichen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 91931

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 128081