Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand butterig

La déclinaison de l'adjectif butterig (beurré) utilise ces formes de comparaison butterig,butteriger,am butterigsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif butterig peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer butterig, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
butterig/buttrig
comparatif
butteriger/buttriger
superlatif
am butterigsten/buttrigsten

adjectif · positif · régulier · comparable

butterig

butt(e)rig · butt(e)riger · am butt(e)rigsten

Omission facultative du 'e' dans le radical  

Anglais buttery

/ˈbʊtəʁɪç/ · /ˈbʊtəʁɪç/ · /ˈbʊtəʁɪɡɐ/ · /ˈbʊtəʁɪçstən/

viel Butter enthaltend, in der Konsistenz oder im Geschmack wie Butter

La déclinaison forte de butterig sans article ni pronom

Masculin

Nom. butteriger/buttriger
Gén. butterigen/buttrigen
Dat. butterigem/buttrigem
Acc. butterigen/buttrigen

Féminin

Nom. butterige/buttrige
Gén. butteriger/buttriger
Dat. butteriger/buttriger
Acc. butterige/buttrige

Neutre

Nom. butteriges/buttriges
Gén. butterigen/buttrigen
Dat. butterigem/buttrigem
Acc. butteriges/buttriges

Pluriel

Nom. butterige/buttrige
Gén. butteriger/buttriger
Dat. butterigen/buttrigen
Acc. butterige/buttrige

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif butterig avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derbutterige/buttrige
Gén. desbutterigen/buttrigen
Dat. dembutterigen/buttrigen
Acc. denbutterigen/buttrigen

Féminin

Nom. diebutterige/buttrige
Gén. derbutterigen/buttrigen
Dat. derbutterigen/buttrigen
Acc. diebutterige/buttrige

Neutre

Nom. dasbutterige/buttrige
Gén. desbutterigen/buttrigen
Dat. dembutterigen/buttrigen
Acc. dasbutterige/buttrige

Pluriel

Nom. diebutterigen/buttrigen
Gén. derbutterigen/buttrigen
Dat. denbutterigen/buttrigen
Acc. diebutterigen/buttrigen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif butterig avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einbutteriger/buttriger
Gén. einesbutterigen/buttrigen
Dat. einembutterigen/buttrigen
Acc. einenbutterigen/buttrigen

Féminin

Nom. einebutterige/buttrige
Gén. einerbutterigen/buttrigen
Dat. einerbutterigen/buttrigen
Acc. einebutterige/buttrige

Neutre

Nom. einbutteriges/buttriges
Gén. einesbutterigen/buttrigen
Dat. einembutterigen/buttrigen
Acc. einbutteriges/buttriges

Pluriel

Nom. keinebutterigen/buttrigen
Gén. keinerbutterigen/buttrigen
Dat. keinenbutterigen/buttrigen
Acc. keinebutterigen/buttrigen

Emploi prédicatif

Utiliser butterig comme prédicatif


Singulier

Masc.eristbutterig/buttrig
fém.sieistbutterig/buttrig
Neut.esistbutterig/buttrig

Pluriel

siesindbutterig/buttrig

Traductions

Traductions de l’allemand butterig


Allemand butterig
Anglais buttery
Russe маслянистый, сливочный
Espagnol mantecoso, untuoso
Français beurré
Turc tereyağlı, yağlı
Portugais manteigoso, cremoso
Italien burroso
Roumain untos, butros
Hongrois vajas
Polonais maślany
Grec βουτυρώδης
Néerlandais boterachtig
Tchèque máslový
Suédois smörig
Danois smørret
Japonais バターのような, バター風の
Catalan com mantega, mantegós
Finnois voimakkaasti rasvainen, voimakkaasti voi
Norvégien smøraktig
Basque gurtsu
Serbe maslacan
Macédonien маслен
Slovène maslen
Slovaque maslový
Bosniaque maslacan
Croate maslac, maslacan
Ukrainien масляний, маслянистий
Bulgare маслен
Biélorusse масляны
Indonésien bermentega
Vietnamien giống bơ
Ouzbek sariyog'li
Hindi मक्खन-जैसा
Chinois 黄油般的
Thaï คล้ายเนย
Coréen 버터 같은
Azerbaïdjanais kərə yağı kimi
Géorgien კარაქის მსგავსი
Bengali মাখন-জাতীয়
Albanais si gjalpë
Marathi लोण्यासारखा
Népalais मक्खन-जस्तै
Télougou బట్టర్ లాంటి
Letton sviesta līdzīgs
Tamoul வெண்ணெய் போன்ற
Estonien võine
Arménien բութերային
Hébreuחמני
Arabeزبداني، مثل الزبدة
Persanکره‌ای
Ourdouمکھن جیسا

butterig in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de butterig

  • viel Butter enthaltend, in der Konsistenz oder im Geschmack wie Butter

butterig in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de butterig

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif butterig dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de butterig sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary butterig et sur butterig dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs butterig

positif butt(e)rig
comparatif butt(e)riger
superlatif am butt(e)rigsten
  • positif: butt(e)rig
  • comparatif: butt(e)riger
  • superlatif: am butt(e)rigsten

Déclinaison forte butterig

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. butt(e)riger butt(e)rige butt(e)riges butt(e)rige
Gén. butt(e)rigen butt(e)riger butt(e)rigen butt(e)riger
Dat. butt(e)rigem butt(e)riger butt(e)rigem butt(e)rigen
Acc. butt(e)rigen butt(e)rige butt(e)riges butt(e)rige
  • Masculin: butt(e)riger, butt(e)rigen, butt(e)rigem, butt(e)rigen
  • Féminin: butt(e)rige, butt(e)riger, butt(e)riger, butt(e)rige
  • Neutre: butt(e)riges, butt(e)rigen, butt(e)rigem, butt(e)riges
  • Pluriel: butt(e)rige, butt(e)riger, butt(e)rigen, butt(e)rige

Déclinaison faible butterig

  • Masculin: der butt(e)rige, des butt(e)rigen, dem butt(e)rigen, den butt(e)rigen
  • Féminin: die butt(e)rige, der butt(e)rigen, der butt(e)rigen, die butt(e)rige
  • Neutre: das butt(e)rige, des butt(e)rigen, dem butt(e)rigen, das butt(e)rige
  • Pluriel: die butt(e)rigen, der butt(e)rigen, den butt(e)rigen, die butt(e)rigen

Déclinaison mixte butterig

  • Masculin: ein butt(e)riger, eines butt(e)rigen, einem butt(e)rigen, einen butt(e)rigen
  • Féminin: eine butt(e)rige, einer butt(e)rigen, einer butt(e)rigen, eine butt(e)rige
  • Neutre: ein butt(e)riges, eines butt(e)rigen, einem butt(e)rigen, ein butt(e)riges
  • Pluriel: keine butt(e)rigen, keiner butt(e)rigen, keinen butt(e)rigen, keine butt(e)rigen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 469457