Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand diensteifrig

La déclinaison de l'adjectif diensteifrig (dévoué, serviable) utilise ces formes de comparaison diensteifrig,diensteifriger,am diensteifrigsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif diensteifrig peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer diensteifrig, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
diensteifrig
comparatif
diensteifriger
superlatif
am diensteifrigsten

adjectif · positif · régulier · comparable

diensteifrig

diensteifrig · diensteifriger · am diensteifrigsten

Anglais eager to serve, service-minded

/ˈdiːnstˌaɪ̯fʁɪç/ · /ˈdiːnstˌaɪ̯fʁɪç/ · /ˈdiːnstˌaɪ̯fʁɪɡɐ/ · /ˈdiːnstˌaɪ̯fʁɪçstən/

eifrig bemüht, zu dienen

La déclinaison forte de diensteifrig sans article ni pronom

Masculin

Nom. diensteifriger
Gén. diensteifrigen
Dat. diensteifrigem
Acc. diensteifrigen

Féminin

Nom. diensteifrige
Gén. diensteifriger
Dat. diensteifriger
Acc. diensteifrige

Neutre

Nom. diensteifriges
Gén. diensteifrigen
Dat. diensteifrigem
Acc. diensteifriges

Pluriel

Nom. diensteifrige
Gén. diensteifriger
Dat. diensteifrigen
Acc. diensteifrige

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif diensteifrig avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derdiensteifrige
Gén. desdiensteifrigen
Dat. demdiensteifrigen
Acc. dendiensteifrigen

Féminin

Nom. diediensteifrige
Gén. derdiensteifrigen
Dat. derdiensteifrigen
Acc. diediensteifrige

Neutre

Nom. dasdiensteifrige
Gén. desdiensteifrigen
Dat. demdiensteifrigen
Acc. dasdiensteifrige

Pluriel

Nom. diediensteifrigen
Gén. derdiensteifrigen
Dat. dendiensteifrigen
Acc. diediensteifrigen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif diensteifrig avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. eindiensteifriger
Gén. einesdiensteifrigen
Dat. einemdiensteifrigen
Acc. einendiensteifrigen

Féminin

Nom. einediensteifrige
Gén. einerdiensteifrigen
Dat. einerdiensteifrigen
Acc. einediensteifrige

Neutre

Nom. eindiensteifriges
Gén. einesdiensteifrigen
Dat. einemdiensteifrigen
Acc. eindiensteifriges

Pluriel

Nom. keinediensteifrigen
Gén. keinerdiensteifrigen
Dat. keinendiensteifrigen
Acc. keinediensteifrigen

Emploi prédicatif

Utiliser diensteifrig comme prédicatif


Singulier

Masc.eristdiensteifrig
fém.sieistdiensteifrig
Neut.esistdiensteifrig

Pluriel

siesinddiensteifrig

Traductions

Traductions de l’allemand diensteifrig


Allemand diensteifrig
Anglais eager to serve, service-minded
Russe старательный, услужливый
Espagnol diligente, servicial
Français dévoué, serviable
Turc hizmetsever
Portugais diligente, prestativo
Italien dedito al servizio, servizievole
Roumain devot, dornic să ajute
Hongrois szolgálatkész
Polonais chętny do pomocy, usłużny
Grec υπηρετικός
Néerlandais dienstig, dienstvaardig
Tchèque ochotný sloužit, služebný
Suédois tjänstvillig, villig att tjäna
Danois tjenestevillig
Japonais 奉仕的
Catalan dedicat, servicial
Finnois palvelushaluinen
Norvégien tjenestefull, tjenestevillig
Basque zerbitzari
Serbe spreman da pomogne, uslužan
Macédonien службен, услужлив
Slovène pripravljen na pomoč, uslužben
Slovaque ochotný slúžiť, usilovný
Bosniaque predan službi, uslužan
Croate predan služenju, uslužan
Ukrainien прагнучий служити, старанний у служінні
Bulgare услужлив
Biélorusse прыслужлівы
Indonésien berorientasi pelayanan
Vietnamien tận tâm phục vụ
Ouzbek xizmatga intiluvchan
Hindi सेवा-प्रिय
Chinois 乐于服务的
Thaï รักการบริการ
Coréen 봉사지향적
Azerbaïdjanais xidmətsevər
Bengali সেবা-প্রিয়
Albanais i orientuar drejt shërbimit
Marathi सेवा-प्रिय
Népalais सेवा-प्रेमी
Télougou సేవాప్రియ
Letton pakalpojumu orientēts
Tamoul சேவை விரும்பும்
Estonien teenindusele orienteritud
Arménien ծառայողական
Kurde xizmetê hewldar
Hébreuשירותי
Arabeخادم، مخلص
Persanخدمتگزار
Ourdouخدمت گزار

diensteifrig in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de diensteifrig

  • eifrig bemüht, zu dienen

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de diensteifrig

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif diensteifrig dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de diensteifrig sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary diensteifrig et sur diensteifrig dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs diensteifrig

positif diensteifrig
comparatif diensteifriger
superlatif am diensteifrigsten
  • positif: diensteifrig
  • comparatif: diensteifriger
  • superlatif: am diensteifrigsten

Déclinaison forte diensteifrig

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. diensteifriger diensteifrige diensteifriges diensteifrige
Gén. diensteifrigen diensteifriger diensteifrigen diensteifriger
Dat. diensteifrigem diensteifriger diensteifrigem diensteifrigen
Acc. diensteifrigen diensteifrige diensteifriges diensteifrige
  • Masculin: diensteifriger, diensteifrigen, diensteifrigem, diensteifrigen
  • Féminin: diensteifrige, diensteifriger, diensteifriger, diensteifrige
  • Neutre: diensteifriges, diensteifrigen, diensteifrigem, diensteifriges
  • Pluriel: diensteifrige, diensteifriger, diensteifrigen, diensteifrige

Déclinaison faible diensteifrig

  • Masculin: der diensteifrige, des diensteifrigen, dem diensteifrigen, den diensteifrigen
  • Féminin: die diensteifrige, der diensteifrigen, der diensteifrigen, die diensteifrige
  • Neutre: das diensteifrige, des diensteifrigen, dem diensteifrigen, das diensteifrige
  • Pluriel: die diensteifrigen, der diensteifrigen, den diensteifrigen, die diensteifrigen

Déclinaison mixte diensteifrig

  • Masculin: ein diensteifriger, eines diensteifrigen, einem diensteifrigen, einen diensteifrigen
  • Féminin: eine diensteifrige, einer diensteifrigen, einer diensteifrigen, eine diensteifrige
  • Neutre: ein diensteifriges, eines diensteifrigen, einem diensteifrigen, ein diensteifriges
  • Pluriel: keine diensteifrigen, keiner diensteifrigen, keinen diensteifrigen, keine diensteifrigen

Commentaires



Se connecter