Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand ehelich

La déclinaison de l'adjectif ehelich (conjugal, légitime) utilise la forme invariable ehelich. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif ehelich peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer ehelich, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

adjectif · positif · non comparable

ehelich

ehelich · - · -

marital, conjugal, connubial, matrimonial, legitimate

[Menschen] aus einer gültigen Ehe stammend; sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich; legitim

» Beide Kinder von Rosi sind nicht ehelich . Both children of Rosi are illegitimate.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de ehelich sans article ni pronom

Masculin

Nom.	ehelicher
Gén.	ehelichen
Dat.	ehelichem
Acc.	ehelichen

Féminin

Nom.	eheliche
Gén.	ehelicher
Dat.	ehelicher
Acc.	eheliche

Neutre

Nom.	eheliches
Gén.	ehelichen
Dat.	ehelichem
Acc.	eheliches

Pluriel

Nom.	eheliche
Gén.	ehelicher
Dat.	ehelichen
Acc.	eheliche

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif ehelich avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	eheliche
Gén.	des	ehelichen
Dat.	dem	ehelichen
Acc.	den	ehelichen

Féminin

Nom.	die	eheliche
Gén.	der	ehelichen
Dat.	der	ehelichen
Acc.	die	eheliche

Neutre

Nom.	das	eheliche
Gén.	des	ehelichen
Dat.	dem	ehelichen
Acc.	das	eheliche

Pluriel

Nom.	die	ehelichen
Gén.	der	ehelichen
Dat.	den	ehelichen
Acc.	die	ehelichen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif ehelich avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	ehelicher
Gén.	eines	ehelichen
Dat.	einem	ehelichen
Acc.	einen	ehelichen

Féminin

Nom.	eine	eheliche
Gén.	einer	ehelichen
Dat.	einer	ehelichen
Acc.	eine	eheliche

Neutre

Nom.	ein	eheliches
Gén.	eines	ehelichen
Dat.	einem	ehelichen
Acc.	ein	eheliches

Pluriel

Nom.	keine	ehelichen
Gén.	keiner	ehelichen
Dat.	keinen	ehelichen
Acc.	keine	ehelichen

Emploi prédicatif

Utiliser ehelich comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	ehelich
fém.	sie	ist	ehelich
Neut.	es	ist	ehelich

Pluriel

sie	sind	ehelich

Exemples

Exemples de phrases pour ehelich

Beide Kinder von Rosi sind nicht ehelich .
Both children of Rosi are illegitimate.
Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet.
The marital organ is blessed with a large group of children.
In China gilt die Gans als Symbol ehelicher Treue.
In China, the goose is considered a symbol of marital fidelity.
An der Schleife der Schürze von Dirndlkleidern erkennt man angeblich den ehelichen Status der Trägerin.
At the bow of the apron of dirndl dresses, one can supposedly recognize the marital status of the wearer.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand ehelich

ehelich

marital, conjugal, connubial, matrimonial, legitimate

законный, супружеский, брачный

conyugal, matrimonial, marital

conjugal, légitime, matrimonial

evlilikle ilgili, evlilikte yaygın, evlilikten

matrimonial, conjugal, legítimo, marital

coniugale, legittimo, matrimoniale

conjugal, legitim, căsătorie, căsătorit

házassági, házasságra vonatkozó

małżeński, ślubny

νόμιμος, συζυγικός, γαμήλιος

huwelijks

manželský

äktenskaplig

ægte, ægteskabelig

婚姻の, 合法的な, 夫婦の

matrimonial, conjugal, legítim, conyugal

aviollinen

ekteskapelig

ezkondun, ezkondutako

bračni, porodični

брачен

zakonski, poročen

manželský

bračni, ženidbeni

bračni, brakovni

подружній, законний, сімейний, шлюбний

брачен, семеен, съпружески

шлюбны, сумесны

נישואי، נישואין

زوجي، شرعي، زواجي

زناشویی، همسری

ازدواجی

ehelich in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de ehelich

[Menschen] aus einer gültigen Ehe stammend, sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich, legitim
[Menschen] aus einer gültigen Ehe stammend, sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich, legitim

ehelich in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de ehelich

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif ehelich dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de ehelich sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary ehelich et sur ehelich dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs ehelich

positif	ehelich
comparatif	-
superlatif	-

positif: ehelich
comparatif: -
superlatif: -

Déclinaison forte ehelich

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	ehelicher	eheliche	eheliches	eheliche
Gén.	ehelichen	ehelicher	ehelichen	ehelicher
Dat.	ehelichem	ehelicher	ehelichem	ehelichen
Acc.	ehelichen	eheliche	eheliches	eheliche

Masculin: ehelicher, ehelichen, ehelichem, ehelichen
Féminin: eheliche, ehelicher, ehelicher, eheliche
Neutre: eheliches, ehelichen, ehelichem, eheliches
Pluriel: eheliche, ehelicher, ehelichen, eheliche

Déclinaison faible ehelich

Masculin: der eheliche, des ehelichen, dem ehelichen, den ehelichen
Féminin: die eheliche, der ehelichen, der ehelichen, die eheliche
Neutre: das eheliche, des ehelichen, dem ehelichen, das eheliche
Pluriel: die ehelichen, der ehelichen, den ehelichen, die ehelichen

Déclinaison mixte ehelich

Masculin: ein ehelicher, eines ehelichen, einem ehelichen, einen ehelichen
Féminin: eine eheliche, einer ehelichen, einer ehelichen, eine eheliche
Neutre: ein eheliches, eines ehelichen, einem ehelichen, ein eheliches
Pluriel: keine ehelichen, keiner ehelichen, keinen ehelichen, keine ehelichen