Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand eigentümlich
La déclinaison de l'adjectif eigentümlich (singulier, caractéristique) utilise ces formes de comparaison eigentümlich,eigentümlicher,am eigentümlichsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif eigentümlich peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer eigentümlich, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆
eigentümlich
eigentümlicher
am eigentümlichsten
adjectif · positif · régulier · comparable
eigentümlich
·
eigentümlicher
·
am eigentümlichst
en
peculiar, characteristic, distinctive, quirky, strange
auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation; seltsam und merkwürdig anmutend; bezeichnend; absonderlich; charakteristisch; abstrus
» Eigentum macht eigentümlich
. Property makes peculiar.
La déclinaison forte de eigentümlich sans article ni pronom
Masculin
| Nom. | eigentümlicher |
|---|---|
| Gén. | eigentümlichen |
| Dat. | eigentümlichem |
| Acc. | eigentümlichen |
Féminin
| Nom. | eigentümliche |
|---|---|
| Gén. | eigentümlicher |
| Dat. | eigentümlicher |
| Acc. | eigentümliche |
Neutre
| Nom. | eigentümliches |
|---|---|
| Gén. | eigentümlichen |
| Dat. | eigentümlichem |
| Acc. | eigentümliches |
Pluriel
| Nom. | eigentümliche |
|---|---|
| Gén. | eigentümlicher |
| Dat. | eigentümlichen |
| Acc. | eigentümliche |
Déclinaison faible
La déclinaison faible de l’adjectif eigentümlich avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »
Masculin
| Nom. | der | eigentümliche |
|---|---|---|
| Gén. | des | eigentümlichen |
| Dat. | dem | eigentümlichen |
| Acc. | den | eigentümlichen |
Féminin
| Nom. | die | eigentümliche |
|---|---|---|
| Gén. | der | eigentümlichen |
| Dat. | der | eigentümlichen |
| Acc. | die | eigentümliche |
Neutre
| Nom. | das | eigentümliche |
|---|---|---|
| Gén. | des | eigentümlichen |
| Dat. | dem | eigentümlichen |
| Acc. | das | eigentümliche |
Pluriel
| Nom. | die | eigentümlichen |
|---|---|---|
| Gén. | der | eigentümlichen |
| Dat. | den | eigentümlichen |
| Acc. | die | eigentümlichen |
Déclinaison mixte
La déclinaison mixte de l'adjectif eigentümlich avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'
Masculin
| Nom. | ein | eigentümlicher |
|---|---|---|
| Gén. | eines | eigentümlichen |
| Dat. | einem | eigentümlichen |
| Acc. | einen | eigentümlichen |
Féminin
| Nom. | eine | eigentümliche |
|---|---|---|
| Gén. | einer | eigentümlichen |
| Dat. | einer | eigentümlichen |
| Acc. | eine | eigentümliche |
Neutre
| Nom. | ein | eigentümliches |
|---|---|---|
| Gén. | eines | eigentümlichen |
| Dat. | einem | eigentümlichen |
| Acc. | ein | eigentümliches |
Pluriel
| Nom. | keine | eigentümlichen |
|---|---|---|
| Gén. | keiner | eigentümlichen |
| Dat. | keinen | eigentümlichen |
| Acc. | keine | eigentümlichen |
Emploi prédicatif
Utiliser eigentümlich comme prédicatif
Singulier
| Masc. | er | ist | eigentümlich |
|---|---|---|---|
| fém. | sie | ist | eigentümlich |
| Neut. | es | ist | eigentümlich |
Pluriel
| sie | sind | eigentümlich | |
Exemples
Exemples de phrases pour eigentümlich
-
Eigentum macht
eigentümlich
.
Property makes peculiar.
-
Pinguine sind
eigentümliche
Vögel.
Penguins are peculiar birds.
-
Diese Milch hat einen
eigentümlichen
Geruch.
This milk has a peculiar smell.
-
Eine
eigentümliche
Schläfrigkeit ließ meine Augenlider sinken.
A peculiar drowsiness made my eyelids sink.
-
Der Judenwitz ist das Symptom einer
eigentümlichen
Dialektik.
The Jewish joke is the symptom of a peculiar dialectic.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand eigentümlich
-
eigentümlich
- peculiar, characteristic, distinctive, quirky, strange
характерный, необычный, собственный, особенный, странный
peculiar, característico, extraño, propio, singular
singulier, caractéristique, propre, étrange
kendine has, garip, tuhaf, özgü, özgün
peculiar, singular, característico, estranho
strano, particolare, peculiare, singolare, caratteristico, proprietario
ciudat, particular, propriu, specific, neobișnuit
különös, furcsa, sajátos, jellegzetes, tulajdonosra jellemző
charakterystyczny, osobliwy, specyficzny, dziwaczny, własnościowy
ιδιαίτερος, ιδιότυπος, παράξενος, ιδιοκτησιακός, χαρακτηριστικός
eigenaardig, zonderling, eigendom, karakteristiek, merkwaardig, typisch
charakteristický, podivný, typický, zvláštní, majetkový, svérázný, vlastní, specifický
egendomlig, särskild, karakteristisk, typisk
ejendommeligt, karakteristisk, mærkelig, særegen, særegent, underlig
特有の, 奇妙な, 独特な, 独特の, 風変わりな
peculiar, característic, estrany, propi
omituinen, erikoinen, erityinen, omistava, omistukseen liittyvä
eget, merkelig, spesiell, sær, særpreget, typisk
arraro, berezia, bitxia, ezaugarri, jabetza, jabetzakoa
karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
особен, карактеристичен, чуден
poseben, karakterističen, lastniški, čuden
charakteristický, osobitný, podivný, typický, vlastnícky, zvláštny
karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
karakterističan, neobičan, specifičan, vlastit, čudan
особливий, дивний, характерний, власницький, незвичайний
особен, собственически, специфичен, странен, характерен
асаблівы, дзіўны, незвычайны, унікальны, характэрны
ייחודי، מוזר، מאפיין
غريب، خاص، عجيب، مميز، ملكي
خاص، عجیب، ویژه، غریب
خاص، عجیب، منفرد، خصوصی، غیر معمولی
eigentümlich in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de eigentümlich- auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation, seltsam und merkwürdig anmutend, bezeichnend, absonderlich, charakteristisch, abstrus
- auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation, seltsam und merkwürdig anmutend, bezeichnend, absonderlich, charakteristisch, abstrus
- auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation, seltsam und merkwürdig anmutend, bezeichnend, absonderlich, charakteristisch, abstrus
Sens Synonymes
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - espagnol
Allemand - français
Allemand - turc
Allemand - portugais
Allemand - italien
Allemand - roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - catalan
Allemand - finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - norvégien
Allemand - basque
Allemand - serbe
Allemand - macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - bosniaque
Allemand - croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - arabe
Allemand - Persan
Allemand - ourdou
Formes de déclinaison et de comparaison de eigentümlich
Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif eigentümlich dans tous les genres et cas
La déclinaison et la comparaison de eigentümlich sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary eigentümlich et sur eigentümlich dans le Duden.
Comparaison et gradation des adjectifs eigentümlich
| positif | eigentümlich |
|---|---|
| comparatif | eigentümlicher |
| superlatif | am eigentümlichsten |
- positif: eigentümlich
- comparatif: eigentümlicher
- superlatif: am eigentümlichsten
Déclinaison forte eigentümlich
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | eigentümlicher | eigentümliche | eigentümliches | eigentümliche |
| Gén. | eigentümlichen | eigentümlicher | eigentümlichen | eigentümlicher |
| Dat. | eigentümlichem | eigentümlicher | eigentümlichem | eigentümlichen |
| Acc. | eigentümlichen | eigentümliche | eigentümliches | eigentümliche |
- Masculin: eigentümlicher, eigentümlichen, eigentümlichem, eigentümlichen
- Féminin: eigentümliche, eigentümlicher, eigentümlicher, eigentümliche
- Neutre: eigentümliches, eigentümlichen, eigentümlichem, eigentümliches
- Pluriel: eigentümliche, eigentümlicher, eigentümlichen, eigentümliche
Déclinaison faible eigentümlich
- Masculin: der eigentümliche, des eigentümlichen, dem eigentümlichen, den eigentümlichen
- Féminin: die eigentümliche, der eigentümlichen, der eigentümlichen, die eigentümliche
- Neutre: das eigentümliche, des eigentümlichen, dem eigentümlichen, das eigentümliche
- Pluriel: die eigentümlichen, der eigentümlichen, den eigentümlichen, die eigentümlichen
Déclinaison mixte eigentümlich
- Masculin: ein eigentümlicher, eines eigentümlichen, einem eigentümlichen, einen eigentümlichen
- Féminin: eine eigentümliche, einer eigentümlichen, einer eigentümlichen, eine eigentümliche
- Neutre: ein eigentümliches, eines eigentümlichen, einem eigentümlichen, ein eigentümliches
- Pluriel: keine eigentümlichen, keiner eigentümlichen, keinen eigentümlichen, keine eigentümlichen