Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand eloquent
La déclinaison de l'adjectif eloquent (éloquent, éloquente) utilise ces formes de comparaison eloquent,eloquenter,am eloquentesten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/esten. L’adjectif eloquent peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer eloquent, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆
eloquent
eloquenter
am eloquentesten
adjectif · positif · régulier · comparable
eloquent
·
eloquenter
·
am eloquentest
en
articulate, eloquent, expressive
/eloˈkvɛnt/ · /eloˈkvɛnt/ · /eloˈkvɛntɐ/ · /eloˈkvɛntəstən/
fähig, sich angemessen und wirkungsvoll auszudrücken; beredt, redegewandt, schlagfertig, sprachgewandt, wortgewaltig
» Er sprach so eloquent
, dass sein Publikum zu Tränen gerührt war. He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
La déclinaison forte de eloquent sans article ni pronom
Masculin
| Nom. | eloquenter |
|---|---|
| Gén. | eloquenten |
| Dat. | eloquentem |
| Acc. | eloquenten |
Féminin
| Nom. | eloquente |
|---|---|
| Gén. | eloquenter |
| Dat. | eloquenter |
| Acc. | eloquente |
Neutre
| Nom. | eloquentes |
|---|---|
| Gén. | eloquenten |
| Dat. | eloquentem |
| Acc. | eloquentes |
Pluriel
| Nom. | eloquente |
|---|---|
| Gén. | eloquenter |
| Dat. | eloquenten |
| Acc. | eloquente |
Déclinaison faible
La déclinaison faible de l’adjectif eloquent avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »
Masculin
| Nom. | der | eloquente |
|---|---|---|
| Gén. | des | eloquenten |
| Dat. | dem | eloquenten |
| Acc. | den | eloquenten |
Féminin
| Nom. | die | eloquente |
|---|---|---|
| Gén. | der | eloquenten |
| Dat. | der | eloquenten |
| Acc. | die | eloquente |
Neutre
| Nom. | das | eloquente |
|---|---|---|
| Gén. | des | eloquenten |
| Dat. | dem | eloquenten |
| Acc. | das | eloquente |
Pluriel
| Nom. | die | eloquenten |
|---|---|---|
| Gén. | der | eloquenten |
| Dat. | den | eloquenten |
| Acc. | die | eloquenten |
Déclinaison mixte
La déclinaison mixte de l'adjectif eloquent avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'
Masculin
| Nom. | ein | eloquenter |
|---|---|---|
| Gén. | eines | eloquenten |
| Dat. | einem | eloquenten |
| Acc. | einen | eloquenten |
Féminin
| Nom. | eine | eloquente |
|---|---|---|
| Gén. | einer | eloquenten |
| Dat. | einer | eloquenten |
| Acc. | eine | eloquente |
Neutre
| Nom. | ein | eloquentes |
|---|---|---|
| Gén. | eines | eloquenten |
| Dat. | einem | eloquenten |
| Acc. | ein | eloquentes |
Pluriel
| Nom. | keine | eloquenten |
|---|---|---|
| Gén. | keiner | eloquenten |
| Dat. | keinen | eloquenten |
| Acc. | keine | eloquenten |
Emploi prédicatif
Utiliser eloquent comme prédicatif
Singulier
| Masc. | er | ist | eloquent |
|---|---|---|---|
| fém. | sie | ist | eloquent |
| Neut. | es | ist | eloquent |
Pluriel
| sie | sind | eloquent | |
Exemples
Exemples de phrases pour eloquent
-
Er sprach so
eloquent
, dass sein Publikum zu Tränen gerührt war.
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand eloquent
-
eloquent
- articulate, eloquent, expressive
красноречивый
elocuente
éloquent, éloquente
açık sözlü, etkili
eloquente, eloqüente
eloquente
elocvent
kifejező
elokwentny
επιχειρηματολογικός, ρητορικός
eloquent, welsprekend
výřečný
vältalig, elokvent
veltalende
口達者な, 雄弁な
eloqüent
ilmaisuvoimainen, vakuuttava
talefør, veltalende
adierazkor
elokventan
елоквентен
izrazitven
výrazný, výrečný
elokventan
elokventan
елоквентний
елоквентен
красамоўны
fasih
hùng biện
fasohatli
वाकपटु
雄辩的
คารมคมคาย, มีวาทศิลป์
유창한
səlis
მჭერმეტყველი
বাগ্মী
elokuent
वाकपटु
वाकपटु
వాక్చాతుర్యమైన, వాక్పటు
izteiksmigs
வாக்காற்றல் மிக்க, வாக்மி
väljendusrikas
ճարտարախոս
belîg, fesîh
רהוט
فصيح
فصیح
بامعنی، فصیح
eloquent in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de eloquent- fähig, sich angemessen und wirkungsvoll auszudrücken, beredt, redegewandt, schlagfertig, sprachgewandt, wortgewaltig
Sens Synonymes
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Formes de déclinaison et de comparaison de eloquent
Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif eloquent dans tous les genres et cas
La déclinaison et la comparaison de eloquent sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary eloquent et sur eloquent dans le Duden.
Comparaison et gradation des adjectifs eloquent
| positif | eloquent |
|---|---|
| comparatif | eloquenter |
| superlatif | am eloquentesten |
- positif: eloquent
- comparatif: eloquenter
- superlatif: am eloquentesten
Déclinaison forte eloquent
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | eloquenter | eloquente | eloquentes | eloquente |
| Gén. | eloquenten | eloquenter | eloquenten | eloquenter |
| Dat. | eloquentem | eloquenter | eloquentem | eloquenten |
| Acc. | eloquenten | eloquente | eloquentes | eloquente |
- Masculin: eloquenter, eloquenten, eloquentem, eloquenten
- Féminin: eloquente, eloquenter, eloquenter, eloquente
- Neutre: eloquentes, eloquenten, eloquentem, eloquentes
- Pluriel: eloquente, eloquenter, eloquenten, eloquente
Déclinaison faible eloquent
- Masculin: der eloquente, des eloquenten, dem eloquenten, den eloquenten
- Féminin: die eloquente, der eloquenten, der eloquenten, die eloquente
- Neutre: das eloquente, des eloquenten, dem eloquenten, das eloquente
- Pluriel: die eloquenten, der eloquenten, den eloquenten, die eloquenten
Déclinaison mixte eloquent
- Masculin: ein eloquenter, eines eloquenten, einem eloquenten, einen eloquenten
- Féminin: eine eloquente, einer eloquenten, einer eloquenten, eine eloquente
- Neutre: ein eloquentes, eines eloquenten, einem eloquenten, ein eloquentes
- Pluriel: keine eloquenten, keiner eloquenten, keinen eloquenten, keine eloquenten