Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand heikel

La déclinaison de l'adjectif heikel (délicat, difficile) utilise ces formes de comparaison heikel,heikler,am heikelsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif heikel peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer heikel, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

positif

heikel

comparatif

heikler

superlatif

am heikelsten

B2 · adjectif · positif · régulier · comparable

heikel

heikel · heikler · am heikelsten

Élimination du 'e' dans le suffixe

delicate, fussy, particular, sensitive, finicky, picky, tricky

[Essen] schwer zufrieden zu stellen; mit Schwierigkeiten verbunden; anspruchsvoll, brenzlig, verwöhnt, delikat

» Ich vermied heikle Themen. I steered clear of sensitive topics.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de heikel sans article ni pronom

Masculin

Nom.	heikler
Gén.	heiklen
Dat.	heiklem
Acc.	heiklen

Féminin

Nom.	heikle
Gén.	heikler
Dat.	heikler
Acc.	heikle

Neutre

Nom.	heikles
Gén.	heiklen
Dat.	heiklem
Acc.	heikles

Pluriel

Nom.	heikle
Gén.	heikler
Dat.	heiklen
Acc.	heikle

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif heikel avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	heikle
Gén.	des	heiklen
Dat.	dem	heiklen
Acc.	den	heiklen

Féminin

Nom.	die	heikle
Gén.	der	heiklen
Dat.	der	heiklen
Acc.	die	heikle

Neutre

Nom.	das	heikle
Gén.	des	heiklen
Dat.	dem	heiklen
Acc.	das	heikle

Pluriel

Nom.	die	heiklen
Gén.	der	heiklen
Dat.	den	heiklen
Acc.	die	heiklen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif heikel avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	heikler
Gén.	eines	heiklen
Dat.	einem	heiklen
Acc.	einen	heiklen

Féminin

Nom.	eine	heikle
Gén.	einer	heiklen
Dat.	einer	heiklen
Acc.	eine	heikle

Neutre

Nom.	ein	heikles
Gén.	eines	heiklen
Dat.	einem	heiklen
Acc.	ein	heikles

Pluriel

Nom.	keine	heiklen
Gén.	keiner	heiklen
Dat.	keinen	heiklen
Acc.	keine	heiklen

Emploi prédicatif

Utiliser heikel comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	heikel
fém.	sie	ist	heikel
Neut.	es	ist	heikel

Pluriel

sie	sind	heikel

Exemples

Exemples de phrases pour heikel

Ich vermied heikle Themen.
I steered clear of sensitive topics.
Das ist ein heikler Punkt.
That's a delicate point.
Das ist ein heikles Thema.
That's a delicate problem.
Das hier ist der heikle Teil.
This is the tricky part.
Das ist ja eine ziemlich heikle Situation.
This is quite a delicate situation.
Die Diplomaten befinden sich in einer heiklen Lage.
The diplomats are in a precarious position.
Beim ersten Date ist es am besten, sich von heiklen Themen fernzuhalten.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand heikel

heikel

delicate, fussy, particular, sensitive, finicky, picky, tricky

деликатный, придирчивый, щекотливый, щепетильный, привередливый, капризный, сложный, требовательный

delicado, difícil, exigente, problemático, selectivo

délicat, difficile, sensible, exigeant

hassas, seçici, titiz, zor, zor beğenilen

delicado, difícil, exigente, sensível

difficile, delicato, schifiltoso, schizzinoso, esigente, selettivo, sensibile

delicat, dificil, sensibil, pretențios

kényes, válogatós, igényes, nehezen kezelhető, nehezen kielégíthető

delikatny, trudny, wymagający, wybredny

δύσκολος, εκλεκτικός, ευαίσθητος

heikel, netelig, gevoelig, delicaat, lastig, selectief, veeleisend

náročný, delikátní, citlivý, vybíravý

kinkig, kräsen, känslig, besvärlig, delikat, knivig, vansklig, svår

besværlig, delikat, kræsen, krævende, svært at tilfredsstille

難しい, 微妙な, 気難しい, 選り好みする

complicat, delicat, exigent, selectiu

herkkä, vaikea, vaativa

vanskelig, komplisert, krevende

zail, aukera zorrotza, mendekotasun handikoa

delikatan, težak, izbirljiv

изборен, претенциозен, сложен, тежок, тешко задоволителен

težaven, zahteven, izbirčen, zapleten

náročný, citlivý, delikátny, vyberavý, zložitý

delikatan, izbirljiv, osjetljiv, težak

делікатний, вибагливий, примхливий, прискіпливий, складний

деликатен, придирчив, изискващ, сложен

далікатны, складаны, вымоглівы, прыкметны

בעייתי، רגיש، בררן

حساس، معقد، صعب الإرضاء، انتقائي

حساس، دشوار، دشوارپسند، سختگیر

مشکل، نازک، انتخابی، چنندہ

heikel in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de heikel

[Essen] schwer zufrieden zu stellen, mit Schwierigkeiten verbunden, anspruchsvoll, brenzlig, verwöhnt, delikat
[Essen] schwer zufrieden zu stellen, mit Schwierigkeiten verbunden, anspruchsvoll, brenzlig, verwöhnt, delikat
[Essen] schwer zufrieden zu stellen, mit Schwierigkeiten verbunden, anspruchsvoll, brenzlig, verwöhnt, delikat

heikel in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de heikel

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif heikel dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de heikel sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary heikel et sur heikel dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs heikel

positif	heikel
comparatif	heikler
superlatif	am heikelsten

positif: heikel
comparatif: heikler
superlatif: am heikelsten

Déclinaison forte heikel

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	heikler	heikle	heikles	heikle
Gén.	heiklen	heikler	heiklen	heikler
Dat.	heiklem	heikler	heiklem	heiklen
Acc.	heiklen	heikle	heikles	heikle

Masculin: heikler, heiklen, heiklem, heiklen
Féminin: heikle, heikler, heikler, heikle
Neutre: heikles, heiklen, heiklem, heikles
Pluriel: heikle, heikler, heiklen, heikle

Déclinaison faible heikel

Masculin: der heikle, des heiklen, dem heiklen, den heiklen
Féminin: die heikle, der heiklen, der heiklen, die heikle
Neutre: das heikle, des heiklen, dem heiklen, das heikle
Pluriel: die heiklen, der heiklen, den heiklen, die heiklen

Déclinaison mixte heikel

Masculin: ein heikler, eines heiklen, einem heiklen, einen heiklen
Féminin: eine heikle, einer heiklen, einer heiklen, eine heikle
Neutre: ein heikles, eines heiklen, einem heiklen, ein heikles
Pluriel: keine heiklen, keiner heiklen, keinen heiklen, keine heiklen