Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand hochgestellt

La déclinaison de l'adjectif hochgestellt (surélevé, élevé) utilise la forme invariable hochgestellt. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif hochgestellt peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer hochgestellt, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

adjectif · positif · non comparable

hochgestellt

hochgestellt · - · -

elevated, high-ranking, raised, prestigious

/ˈhoːxɡəˈʃtɛlt/ · /ˈhoːxɡəˈʃtɛlt/

[…, Technik] von bedeutendem Ansehen, Rang; in Bezug auf die Grundlinie eines Textes nach oben verschoben; hoch angesehen; hochangesehen; hoch geachtet; hochgeachtet

» Vor hochgestellten Fußnotenziffern steht gemeinhin kein Leerzeichen. There is generally no space before raised footnote numbers.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de hochgestellt sans article ni pronom

Masculin

Nom.	hochgestellter
Gén.	hochgestellten
Dat.	hochgestelltem
Acc.	hochgestellten

Féminin

Nom.	hochgestellte
Gén.	hochgestellter
Dat.	hochgestellter
Acc.	hochgestellte

Neutre

Nom.	hochgestelltes
Gén.	hochgestellten
Dat.	hochgestelltem
Acc.	hochgestelltes

Pluriel

Nom.	hochgestellte
Gén.	hochgestellter
Dat.	hochgestellten
Acc.	hochgestellte

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif hochgestellt avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	hochgestellte
Gén.	des	hochgestellten
Dat.	dem	hochgestellten
Acc.	den	hochgestellten

Féminin

Nom.	die	hochgestellte
Gén.	der	hochgestellten
Dat.	der	hochgestellten
Acc.	die	hochgestellte

Neutre

Nom.	das	hochgestellte
Gén.	des	hochgestellten
Dat.	dem	hochgestellten
Acc.	das	hochgestellte

Pluriel

Nom.	die	hochgestellten
Gén.	der	hochgestellten
Dat.	den	hochgestellten
Acc.	die	hochgestellten

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif hochgestellt avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	hochgestellter
Gén.	eines	hochgestellten
Dat.	einem	hochgestellten
Acc.	einen	hochgestellten

Féminin

Nom.	eine	hochgestellte
Gén.	einer	hochgestellten
Dat.	einer	hochgestellten
Acc.	eine	hochgestellte

Neutre

Nom.	ein	hochgestelltes
Gén.	eines	hochgestellten
Dat.	einem	hochgestellten
Acc.	ein	hochgestelltes

Pluriel

Nom.	keine	hochgestellten
Gén.	keiner	hochgestellten
Dat.	keinen	hochgestellten
Acc.	keine	hochgestellten

Emploi prédicatif

Utiliser hochgestellt comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	hochgestellt
fém.	sie	ist	hochgestellt
Neut.	es	ist	hochgestellt

Pluriel

sie	sind	hochgestellt

Exemples

Exemples de phrases pour hochgestellt

Vor hochgestellten Fußnotenziffern steht gemeinhin kein Leerzeichen.
There is generally no space before raised footnote numbers.
Hochgestellte Persönlichkeiten wurden und werden in Grüften beigesetzt.
High-ranking individuals were and are buried in crypts.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand hochgestellt

hochgestellt

elevated, high-ranking, raised, prestigious

высокий, престижный

elevado, ascendido, de alto rango

surélevé, élevé, prestigieux

saygın, yukarıda, yüksek statü

elevado, alto, distinto, prestigiado

elevato, prestigioso, sopra

ridicat, de prestigiu, de rang

felső, magas rangú, emelt, kiemelkedő

podniesiony, wysoki, znaczący

υψωμένος, υψηλής θέσης, υψηλόβαθμος

hooggeplaatst, hoogstaand, verhoogd

vysoký, zvýšený, vysoko postavený, významný

högt uppsatt, höjd

anerkendt, hævet, højtstående

上げられた, 重要な, 高位の

elevat, alt, desplaçat cap amunt

arvostettu, korkeassa asemassa, ylösnostettu

anerkjent, hevet, høytstående

garrantzitsua, goiko, maila altua

povišen, uzvišen, visokog ranga

висок статус, високопозициониран, повишен

dvignjen, ugledno, visoko

vysoký, vyvýšený, významný

povišen, uzvišen, visokog ranga

високий, значний, престижний, піднятий

високопоставен, значим, повдигнат

высокі, значны, падняты

berwibawa, indeks atas, terhormat

chỉ số trên, uy tín

yuksak obro'li, yuqori indeks

ऊपर-लिखित, प्रतिष्ठित

上标, 声名显赫

ตัวบน, มีเกียรติ

명망 높은, 상첨자

prestijli, üst indeks

განთქმული, ზედა ინდექსი

উপরের সূচক, প্রতিষ্ঠিত

i nderuar, indeksi sipër

प्रतिष्ठित, वरचा सूचक

ऊपर सूचक, प्रतिष्ठित, सम्मानित

పై సూచిక, ప్రఖ్యాత

augšindeksēts, prestižs, slavens

பிரபலமான, மேல்நிலை குறி

auväärne, mainekas, ülesindeks

բարձրակարգ, հարգված, վերնշան

indeksa ser, navdar

בעל מעמד، מוגבה، מכובד

مرتفع، مرموق

بالا رفته، برجسته، معتبر

اوپر اٹھایا گیا، عظیم مرتبہ

hochgestellt in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de hochgestellt

von bedeutendem Ansehen, Rang, hoch angesehen, hochangesehen, hoch geachtet, hochgeachtet
[Technik] in Bezug auf die Grundlinie eines Textes nach oben verschoben

hochgestellt in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison et de comparaison de hochgestellt

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif hochgestellt dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de hochgestellt sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary hochgestellt et sur hochgestellt dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs hochgestellt

positif	hochgestellt
comparatif	-
superlatif	-

positif: hochgestellt
comparatif: -
superlatif: -

Déclinaison forte hochgestellt

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	hochgestellter	hochgestellte	hochgestelltes	hochgestellte
Gén.	hochgestellten	hochgestellter	hochgestellten	hochgestellter
Dat.	hochgestelltem	hochgestellter	hochgestelltem	hochgestellten
Acc.	hochgestellten	hochgestellte	hochgestelltes	hochgestellte

Masculin: hochgestellter, hochgestellten, hochgestelltem, hochgestellten
Féminin: hochgestellte, hochgestellter, hochgestellter, hochgestellte
Neutre: hochgestelltes, hochgestellten, hochgestelltem, hochgestelltes
Pluriel: hochgestellte, hochgestellter, hochgestellten, hochgestellte

Déclinaison faible hochgestellt

Masculin: der hochgestellte, des hochgestellten, dem hochgestellten, den hochgestellten
Féminin: die hochgestellte, der hochgestellten, der hochgestellten, die hochgestellte
Neutre: das hochgestellte, des hochgestellten, dem hochgestellten, das hochgestellte
Pluriel: die hochgestellten, der hochgestellten, den hochgestellten, die hochgestellten

Déclinaison mixte hochgestellt

Masculin: ein hochgestellter, eines hochgestellten, einem hochgestellten, einen hochgestellten
Féminin: eine hochgestellte, einer hochgestellten, einer hochgestellten, eine hochgestellte
Neutre: ein hochgestelltes, eines hochgestellten, einem hochgestellten, ein hochgestelltes
Pluriel: keine hochgestellten, keiner hochgestellten, keinen hochgestellten, keine hochgestellten