Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand klerikal

La déclinaison de l'adjectif klerikal (clérical, ecclésiastique) utilise la forme invariable klerikal. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif klerikal peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer klerikal, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

adjectif · positif · non comparable

klerikal

klerikal · - · -

Anglais clerical, church-related

/kleˈʁiːkaːl/ · /kleˈʁiːkaːl/

die Geistlichkeit, den Klerus betreffend; kirchlich gesinnt

» Unerschöpfliches Thema des klerikalen Witzes ist das Zölibat. Anglais An inexhaustible theme of clerical humor is celibacy.

La déclinaison forte de klerikal sans article ni pronom

Masculin

Nom. klerikaler
Gén. klerikalen
Dat. klerikalem
Acc. klerikalen

Féminin

Nom. klerikale
Gén. klerikaler
Dat. klerikaler
Acc. klerikale

Neutre

Nom. klerikales
Gén. klerikalen
Dat. klerikalem
Acc. klerikales

Pluriel

Nom. klerikale
Gén. klerikaler
Dat. klerikalen
Acc. klerikale

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif klerikal avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derklerikale
Gén. desklerikalen
Dat. demklerikalen
Acc. denklerikalen

Féminin

Nom. dieklerikale
Gén. derklerikalen
Dat. derklerikalen
Acc. dieklerikale

Neutre

Nom. dasklerikale
Gén. desklerikalen
Dat. demklerikalen
Acc. dasklerikale

Pluriel

Nom. dieklerikalen
Gén. derklerikalen
Dat. denklerikalen
Acc. dieklerikalen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif klerikal avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einklerikaler
Gén. einesklerikalen
Dat. einemklerikalen
Acc. einenklerikalen

Féminin

Nom. eineklerikale
Gén. einerklerikalen
Dat. einerklerikalen
Acc. eineklerikale

Neutre

Nom. einklerikales
Gén. einesklerikalen
Dat. einemklerikalen
Acc. einklerikales

Pluriel

Nom. keineklerikalen
Gén. keinerklerikalen
Dat. keinenklerikalen
Acc. keineklerikalen

Emploi prédicatif

Utiliser klerikal comme prédicatif


Singulier

Masc.eristklerikal
fém.sieistklerikal
Neut.esistklerikal

Pluriel

siesindklerikal

Exemples

Exemples de phrases pour klerikal


  • Unerschöpfliches Thema des klerikalen Witzes ist das Zölibat. 
    Anglais An inexhaustible theme of clerical humor is celibacy.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand klerikal


Allemand klerikal
Anglais clerical, church-related
Russe клерикальный, церковный
Espagnol clerical, eclesiástico, religioso
Français clérical, ecclésiastique
Turc kilise, kilise ile ilgili
Portugais clerical, eclesiástico
Italien clericale
Roumain clerical
Hongrois egyházi, klerikális
Polonais klerikalny, kościelny
Grec εκκλησιαστικός, κληρικός
Néerlandais kerkelijk, klerikaal
Tchèque církevní, klerikální
Suédois klerikal, kyrklig
Danois kirkelig
Japonais 教会の, 聖職者の
Catalan clerical, eclesiàstic
Finnois kirkollinen, klerikaalinen
Norvégien kirkelig, klerikalsk
Basque elizaren aldeko
Serbe crkveni, klerikalan
Macédonien клерикален, црковен
Slovène cerkven, duhovniški, klerikalen
Slovaque cirkevný, klerikálny
Bosniaque crkveni, duhovni, klerikalan
Croate crkveni, duhovni, klerikalan
Ukrainien клерикальний, церковний
Bulgare клерикален, църковен
Biélorusse клерыкальны, клірыкальны
Indonésien gerejawi, religius
Vietnamien sùng đạo, thuộc giáo sĩ
Ouzbek diniy
Hindi धार्मिक, पादरी-संबंधी
Chinois 宗教的, 神职的
Thaï เกี่ยวกับศาสนจักร, เคร่งศาสนา
Coréen 성직자의, 종교적인
Azerbaïdjanais kilsəvi
Géorgien ეკლესიურ, ეკლესიური
Bengali ধর্মীয়, পাদরিসংক্রান্ত
Albanais fetare
Marathi धार्मिक
Népalais धार्मिक, पाद्री-सम्बन्धी
Télougou క్లెరికల్, ధార్మిక
Letton klerikālais, reliģisks
Tamoul கிளெரிக்கல், மத சார்ந்த
Estonien kiriklik, usuline
Arménien դավանաբանական, եկեղեցական
Kurde dinî
Hébreuכנסייתי
Arabeكنسي، كهنوتي
Persanروحانی، مذهبی، کلیسایی
Ourdouمذہبی، کلیریکی

klerikal in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de klerikal

  • die Geistlichkeit, den Klerus betreffend
  • kirchlich gesinnt

klerikal in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de klerikal

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif klerikal dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de klerikal sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary klerikal et sur klerikal dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs klerikal

positif klerikal
comparatif -
superlatif -
  • positif: klerikal
  • comparatif: -
  • superlatif: -

Déclinaison forte klerikal

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. klerikaler klerikale klerikales klerikale
Gén. klerikalen klerikaler klerikalen klerikaler
Dat. klerikalem klerikaler klerikalem klerikalen
Acc. klerikalen klerikale klerikales klerikale
  • Masculin: klerikaler, klerikalen, klerikalem, klerikalen
  • Féminin: klerikale, klerikaler, klerikaler, klerikale
  • Neutre: klerikales, klerikalen, klerikalem, klerikales
  • Pluriel: klerikale, klerikaler, klerikalen, klerikale

Déclinaison faible klerikal

  • Masculin: der klerikale, des klerikalen, dem klerikalen, den klerikalen
  • Féminin: die klerikale, der klerikalen, der klerikalen, die klerikale
  • Neutre: das klerikale, des klerikalen, dem klerikalen, das klerikale
  • Pluriel: die klerikalen, der klerikalen, den klerikalen, die klerikalen

Déclinaison mixte klerikal

  • Masculin: ein klerikaler, eines klerikalen, einem klerikalen, einen klerikalen
  • Féminin: eine klerikale, einer klerikalen, einer klerikalen, eine klerikale
  • Neutre: ein klerikales, eines klerikalen, einem klerikalen, ein klerikales
  • Pluriel: keine klerikalen, keiner klerikalen, keinen klerikalen, keine klerikalen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 80334, 80334

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 16027