Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand lustiger

La déclinaison de l'adjectif lustiger (amusant, drôle) utilise ces formes de comparaison lustig,lustiger,am lustigsten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif lustiger peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer lustiger, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

positif

lustig

comparatif

lustiger

superlatif

am lustigsten

A1 · adjectif · comparatif · régulier · comparable

lustiger

lustig · lustiger · am lustigsten

funny, amusing, cheerful, jocular, entertaining, gay, happy, humorous, jolly, merry

/ˈlʊstɪç/ · /ˈlʊstɪç/ · /ˈlʊstɪɡɐ/ · /ˈlʊstɪɡstən/

[…, Kultur] Komik, Witz besitzend; gut gelaunt oder gute Laune erzeugend; amüsant, heiter, belustigend, fröhlich

» Tom ist lustiger als Mary. Tom is funnier than Mary.

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de lustiger sans article ni pronom

Masculin

Nom.	lustigerer
Gén.	lustigeren
Dat.	lustigerem
Acc.	lustigeren

Féminin

Nom.	lustigere
Gén.	lustigerer
Dat.	lustigerer
Acc.	lustigere

Neutre

Nom.	lustigeres
Gén.	lustigeren
Dat.	lustigerem
Acc.	lustigeres

Pluriel

Nom.	lustigere
Gén.	lustigerer
Dat.	lustigeren
Acc.	lustigere

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif lustiger avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	lustigere
Gén.	des	lustigeren
Dat.	dem	lustigeren
Acc.	den	lustigeren

Féminin

Nom.	die	lustigere
Gén.	der	lustigeren
Dat.	der	lustigeren
Acc.	die	lustigere

Neutre

Nom.	das	lustigere
Gén.	des	lustigeren
Dat.	dem	lustigeren
Acc.	das	lustigere

Pluriel

Nom.	die	lustigeren
Gén.	der	lustigeren
Dat.	den	lustigeren
Acc.	die	lustigeren

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif lustiger avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	lustigerer
Gén.	eines	lustigeren
Dat.	einem	lustigeren
Acc.	einen	lustigeren

Féminin

Nom.	eine	lustigere
Gén.	einer	lustigeren
Dat.	einer	lustigeren
Acc.	eine	lustigere

Neutre

Nom.	ein	lustigeres
Gén.	eines	lustigeren
Dat.	einem	lustigeren
Acc.	ein	lustigeres

Pluriel

Nom.	keine	lustigeren
Gén.	keiner	lustigeren
Dat.	keinen	lustigeren
Acc.	keine	lustigeren

Emploi prédicatif

Utiliser lustiger comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	lustiger
fém.	sie	ist	lustiger
Neut.	es	ist	lustiger

Pluriel

sie	sind	lustiger

Exemples

Exemples de phrases pour lustiger

Tom ist lustiger als Mary.
Tom is funnier than Mary.
Der Witz wird von Mal zu Mal lustiger .
That joke gets funnier every time you tell it.
Mit Tom wäre es jetzt lustiger .
If Tom were here, we'd be having more fun.
Ich finde, es wäre lustiger , wenn wir zusammen gingen.
I think it would be more fun if we went together.
Ich finde die Witze, die Tom erzählt, lustiger als die von Maria.
I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells.
Der Topf daheim kocht lustiger als jeder andere.
The pot at home cooks more fun than any other.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand lustiger

lustiger

funny, amusing, cheerful, jocular, entertaining, gay, happy, humorous

весёлый, забавный, смешной, радостный

divertido, alegre, gracioso, antojado

amusant, drôle, gai, joyeux

eğlenceli, komik, neşeli

divertido, engraçado

allegro, divertente, buffo, spassoso

amuzant, distractiv, vesel, binedispus, comic, haioasă

mulatságos, vidám, humoros, vicces

zabawny, wesoły, komiczny, śmieszny

διασκεδαστικός, χαρούμενος, αστείος, ευχάριστος, χιουμοριστικός

grappig, amuserend, humoristisch, leuk, vrolijk

zábavný, veselý, vtipný

rolig, skojig, skämtsam, glad, kul, lustig, skämtande, underhållande

morsom, sjov, munter, underholdende

楽しい, 愉快な, 面白い

divertit, entretingut, alegre, enginyós, engrescador

hauska, iloisa, iloinen, viihdyttävä, vitsikäs

morsom, artig, humoristisk, komisk, lysten, lystig, munter, underholdende

dibertigarria, alai, umoretsu, barregarria

duhovit, veseo, весео, smešan, zabavan, смешан

весел, забавен, комичен, расположен, смешен

vesel, zabaven, smešen, duhovit

veselý, zábavný, vtipný

duhovit, veseo, smešan, smiješan, zabavan

duhovit, smiješan, vesel, veseo, zabavan

веселий, жартівливий, смішний

забавен, весел, смешен

вясёлы, забаўляльны, вясёлае настроенне, забаўны, камедыйны

ceria, gemar, ingin melakukan sesuatu, lucu, menggelikan, riang, suka

buồn cười, hài hước, muốn làm gì đó, thích, vui, vui vẻ, ưa thích

kulgili, nimadir qilish istagi bor, quvnoq, xush ko'radigan, xushchaqchaq, yoqtiradigan

कुछ करने की इच्छा है, खुशमिज़ाज, पसंद करने वाला, मज़ेदार, शौकीन, हंसमुख, हास्यपूर्ण

喜欢的, 喜爱的, 好笑, 开朗的, 想吃点东西, 愉快的, 有趣, 有趣的

ชอบ, ชื่นชอบ, ตลก, ร่าเริง, สนุกสนาน, อยากทำอะไรบางอย่าง, ฮา

명랑한, 무언가를 하고 싶다, 유머러스한, 익살스러운, 재미있는, 좋아하는, 즐기는, 쾌활한

gülməli, Bir şey etmək istəyirəm, komik, sevən, xoşbəxt, xoşlayan, şən

ბედნიერი, გატაცებული, მოწონებული, რაღაცის დაუკენის, სასაცილო, ხალისიანი, ხუმარა

কিছু করতে ইচ্ছা আছে, পছন্দের, প্রফুল্ল, মজাদার, শখী, হাসিখুশি, হাস্যকর

dashamirës, dua të bëj diçka, gazmor, gëzuar, humoristik, i pëlqyer, qesharak

आनंदी, आवडणारा, आवडीचा, काही करण्याची इच्छा आहे, मजेदार, हसतमुख, हास्यपूर्ण, हास्यास्पद

हास्यपूर्ण, केही गर्न मन छ, खुसी, मजेदार, मन पर्ने, रुचिकर, हासिलो

ఆనందమైన, ఇష్టపడే, ఇష్టమైన, ఏదైనా చేయాలనుకుంటున్నాను, సంతోషకరమైన, హాస్యకరమైన, హాస్యమైన

Gribu kaut ko darīt, humoorne, jautrs, mīlošs, patīkams, priecīgs, smieklīgs

உற்சாகமான, எதாவது செய்ய விருப்பம் உள்ளது, காமெடியான, சிரிப்பூட்டும், மகிழ்ச்சியான, விருப்பமான, விரும்பும்

humoorne, Soovin midagi, armastav, lustakas, meeldiv, naljakas, rõõmus

երջանիկ, զվարճալի, ինչ-որ բան անել ուզում եմ, խանդավառ, ծիծաղելի, հավանող, հումորային, սիրող

dilxwaz, hezdar, komîk, kêfxweş, xweş, şad

מצחיק، שמח

مرِح، ممتع، ظريف، مبتهج، مرح، مضحك، مُضحك، هزلي

خنده‌دار، شاد، مفرح، خوشحال، شوخ

دلچسپ، مزاحیہ، مزے دار، تفریحی، خوش مزاج، ہنسی مذاق

lustiger in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de lustiger

Komik, Witz besitzend, amüsant, amüsant, belustigend, humorvoll, komisch
[Kultur] gut gelaunt oder gute Laune erzeugend, heiter, fröhlich, vergnügt, gut gelaunt, gut aufgelegt
Lust auf etwas habend, etwas mögend, daran Vergnügen findend

lustiger in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison et de comparaison de lustiger

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif lustiger dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de lustiger sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary lustiger et sur lustiger dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs lustiger

positif	lustig
comparatif	lustiger
superlatif	am lustigsten

positif: lustig
comparatif: lustiger
superlatif: am lustigsten

Déclinaison forte lustiger

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	lustigerer	lustigere	lustigeres	lustigere
Gén.	lustigeren	lustigerer	lustigeren	lustigerer
Dat.	lustigerem	lustigerer	lustigerem	lustigeren
Acc.	lustigeren	lustigere	lustigeres	lustigere

Masculin: lustigerer, lustigeren, lustigerem, lustigeren
Féminin: lustigere, lustigerer, lustigerer, lustigere
Neutre: lustigeres, lustigeren, lustigerem, lustigeres
Pluriel: lustigere, lustigerer, lustigeren, lustigere

Déclinaison faible lustiger

Masculin: der lustigere, des lustigeren, dem lustigeren, den lustigeren
Féminin: die lustigere, der lustigeren, der lustigeren, die lustigere
Neutre: das lustigere, des lustigeren, dem lustigeren, das lustigere
Pluriel: die lustigeren, der lustigeren, den lustigeren, die lustigeren

Déclinaison mixte lustiger

Masculin: ein lustigerer, eines lustigeren, einem lustigeren, einen lustigeren
Féminin: eine lustigere, einer lustigeren, einer lustigeren, eine lustigere
Neutre: ein lustigeres, eines lustigeren, einem lustigeren, ein lustigeres
Pluriel: keine lustigeren, keiner lustigeren, keinen lustigeren, keine lustigeren