Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand medioker

La déclinaison de l'adjectif medioker (médiocre) utilise ces formes de comparaison medioker,mediokrer,am mediokersten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/sten. L’adjectif medioker peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer medioker, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
medioker
comparatif
mediokrer/mediokerer
superlatif
am mediokersten

adjectif · positif · régulier · comparable

medioker

medioker · mediok(e)⁴rer · am mediokersten

Élimination du 'e' dans le suffixe   Élimination du 'e' dans la terminaison flexionnelle  

⁴ Usage rare ou inhabituel

Anglais average, mediocre

/me.di.oˈkeːɐ/ · /me.di.oˈkeːɐ/ · /me.di.oˈkeːʁɐ/ · /me.di.oˈkeːɐstən/

[Fachsprache] den Durchschnitt, das Mittelmaß nicht überschreitend; weder besonders gut, noch schlecht; angeschlagen; durchschnittlich, mittelmäßig, mittelprächtig

La déclinaison forte de medioker sans article ni pronom

Masculin

Nom. mediokerer/mediokrer
Gén. mediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. mediokerem/mediokrem⁶/mediokerm
Acc. mediokeren/mediokren⁶/mediokern

Féminin

Nom. mediokere/mediokre
Gén. mediokerer/mediokrer
Dat. mediokerer/mediokrer
Acc. mediokere/mediokre

Neutre

Nom. mediokeres/mediokres
Gén. mediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. mediokerem/mediokrem⁶/mediokerm
Acc. mediokeres/mediokres

Pluriel

Nom. mediokere/mediokre
Gén. mediokerer/mediokrer
Dat. mediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. mediokere/mediokre

⁶ Uniquement dans un registre soutenu⁴ Usage rare ou inhabituel


PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif medioker avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. dermediokere/mediokre
Gén. desmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. demmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. denmediokeren/mediokren⁶/mediokern

Féminin

Nom. diemediokere/mediokre
Gén. dermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. dermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. diemediokere/mediokre

Neutre

Nom. dasmediokere/mediokre
Gén. desmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. demmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. dasmediokere/mediokre

Pluriel

Nom. diemediokeren/mediokren⁶/mediokern
Gén. dermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. denmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. diemediokeren/mediokren⁶/mediokern

⁶ Uniquement dans un registre soutenu

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif medioker avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einmediokerer/mediokrer
Gén. einesmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. einemmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. einenmediokeren/mediokren⁶/mediokern

Féminin

Nom. einemediokere/mediokre
Gén. einermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. einermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. einemediokere/mediokre

Neutre

Nom. einmediokeres/mediokres
Gén. einesmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. einemmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. einmediokeres/mediokres

Pluriel

Nom. keinemediokeren/mediokren⁶/mediokern
Gén. keinermediokeren/mediokren⁶/mediokern
Dat. keinenmediokeren/mediokren⁶/mediokern
Acc. keinemediokeren/mediokren⁶/mediokern

⁶ Uniquement dans un registre soutenu

Emploi prédicatif

Utiliser medioker comme prédicatif


Singulier

Masc.eristmedioker
fém.sieistmedioker
Neut.esistmedioker

Pluriel

siesindmedioker

Traductions

Traductions de l’allemand medioker


Allemand medioker
Anglais average, mediocre
Russe заурядный, посредственный, средний
Espagnol mediocre, promedio, regular
Français médiocre
Turc vasat, ortalama
Portugais medíocre
Italien mediocre, mediocrità, nella media
Roumain mediocru, mediu, modest
Hongrois átlagos, közepes
Polonais przeciętny, średni
Grec μέσος, μέτριος
Néerlandais gemiddeld, matig, middelmatig
Tchèque mediální, průměrný
Suédois genomsnittlig, medelmåttig, medioker
Danois middelmådig
Japonais 平凡, 平凡な, 普通, 普通の
Catalan mediocre, mitjà, normal
Finnois keskinkertainen, tavallinen
Norvégien gjennomsnittlig, middelmådig, middels
Basque batez bestekoa, baxter, normala
Serbe osrednji, prosečan, srednji
Macédonien нормален, просечен, среден
Slovène srednji, povprečen
Slovaque mediálny, priemerný
Bosniaque prosječan, osrednji, srednji
Croate prosječan, osrednji, srednji
Ukrainien середній, посередній
Bulgare среден, умерен
Biélorusse незначны, прамежкавы, сярэдні
Indonésien biasa
Vietnamien trung bình
Ouzbek o'rtacha
Hindi औसत दर्जे का
Chinois 平庸, 平庸的
Thaï กลางๆ, ธรรมดา
Coréen 그저 그런, 평범한
Azerbaïdjanais orta
Géorgien საშუალო
Bengali মাঝারি
Albanais mesatar
Marathi औसत दर्जाचा, सरासरी
Népalais औसत
Télougou సగటు, సాధారణ
Letton viduvējs
Tamoul சராசரி
Estonien kesine, keskpärane
Arménien միջին
Kurde navîn
Hébreuבינוני، ממוצע
Arabeعادي، متوسط
Persanمعمولی، متوسط
Ourdouاوسط، درمیانہ

medioker in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de medioker

  • [Fachsprache] den Durchschnitt, das Mittelmaß nicht überschreitend, weder besonders gut, noch schlecht, durchschnittlich, mittelmäßig, mittelprächtig, angeschlagen

medioker in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de medioker

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif medioker dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de medioker sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary medioker et sur medioker dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs medioker

positif medioker
comparatif mediok(e)rer
superlatif am mediokersten
  • positif: medioker
  • comparatif: mediok(e)rer
  • superlatif: am mediokersten

Déclinaison forte medioker

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. mediok(e)rer mediok(e)re mediok(e)res mediok(e)re
Gén. mediok(e)r(e)n mediok(e)rer mediok(e)r(e)n mediok(e)rer
Dat. mediok(e)r(e)m mediok(e)rer mediok(e)r(e)m mediok(e)r(e)n
Acc. mediok(e)r(e)n mediok(e)re mediok(e)res mediok(e)re
  • Masculin: mediok(e)rer, mediok(e)r(e)n, mediok(e)r(e)m, mediok(e)r(e)n
  • Féminin: mediok(e)re, mediok(e)rer, mediok(e)rer, mediok(e)re
  • Neutre: mediok(e)res, mediok(e)r(e)n, mediok(e)r(e)m, mediok(e)res
  • Pluriel: mediok(e)re, mediok(e)rer, mediok(e)r(e)n, mediok(e)re

Déclinaison faible medioker

  • Masculin: der mediok(e)re, des mediok(e)r(e)n, dem mediok(e)r(e)n, den mediok(e)r(e)n
  • Féminin: die mediok(e)re, der mediok(e)r(e)n, der mediok(e)r(e)n, die mediok(e)re
  • Neutre: das mediok(e)re, des mediok(e)r(e)n, dem mediok(e)r(e)n, das mediok(e)re
  • Pluriel: die mediok(e)r(e)n, der mediok(e)r(e)n, den mediok(e)r(e)n, die mediok(e)r(e)n

Déclinaison mixte medioker

  • Masculin: ein mediok(e)rer, eines mediok(e)r(e)n, einem mediok(e)r(e)n, einen mediok(e)r(e)n
  • Féminin: eine mediok(e)re, einer mediok(e)r(e)n, einer mediok(e)r(e)n, eine mediok(e)re
  • Neutre: ein mediok(e)res, eines mediok(e)r(e)n, einem mediok(e)r(e)n, ein mediok(e)res
  • Pluriel: keine mediok(e)r(e)n, keiner mediok(e)r(e)n, keinen mediok(e)r(e)n, keine mediok(e)r(e)n

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 3369