Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand piekfein

La déclinaison de l'adjectif piekfein (distingué, raffiné) utilise la forme invariable piekfein. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif piekfein peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer piekfein, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

adjectif · positif · non comparable

piekfein

piekfein · - · -

Anglais posh, elegant, refined

/ˈpiːkˌfaɪn/ · /ˈpiːkˌfaɪn/

ganz besonders elegant, fein oder vornehm; exklusiv

» Eine europäische Gräfin gerät mit ihrer piekfeinen Jagdgesellschaft in ein Apachen-Reservat. Anglais A European countess finds herself with her posh hunting party in an Apache reservation.

La déclinaison forte de piekfein sans article ni pronom

Masculin

Nom. piekfeiner
Gén. piekfeinen
Dat. piekfeinem
Acc. piekfeinen

Féminin

Nom. piekfeine
Gén. piekfeiner
Dat. piekfeiner
Acc. piekfeine

Neutre

Nom. piekfeines
Gén. piekfeinen
Dat. piekfeinem
Acc. piekfeines

Pluriel

Nom. piekfeine
Gén. piekfeiner
Dat. piekfeinen
Acc. piekfeine

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif piekfein avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derpiekfeine
Gén. despiekfeinen
Dat. dempiekfeinen
Acc. denpiekfeinen

Féminin

Nom. diepiekfeine
Gén. derpiekfeinen
Dat. derpiekfeinen
Acc. diepiekfeine

Neutre

Nom. daspiekfeine
Gén. despiekfeinen
Dat. dempiekfeinen
Acc. daspiekfeine

Pluriel

Nom. diepiekfeinen
Gén. derpiekfeinen
Dat. denpiekfeinen
Acc. diepiekfeinen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif piekfein avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einpiekfeiner
Gén. einespiekfeinen
Dat. einempiekfeinen
Acc. einenpiekfeinen

Féminin

Nom. einepiekfeine
Gén. einerpiekfeinen
Dat. einerpiekfeinen
Acc. einepiekfeine

Neutre

Nom. einpiekfeines
Gén. einespiekfeinen
Dat. einempiekfeinen
Acc. einpiekfeines

Pluriel

Nom. keinepiekfeinen
Gén. keinerpiekfeinen
Dat. keinenpiekfeinen
Acc. keinepiekfeinen

Emploi prédicatif

Utiliser piekfein comme prédicatif


Singulier

Masc.eristpiekfein
fém.sieistpiekfein
Neut.esistpiekfein

Pluriel

siesindpiekfein

Exemples

Exemples de phrases pour piekfein


  • Eine europäische Gräfin gerät mit ihrer piekfeinen Jagdgesellschaft in ein Apachen-Reservat. 
    Anglais A European countess finds herself with her posh hunting party in an Apache reservation.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand piekfein


Allemand piekfein
Anglais posh, elegant, refined
Russe изысканный, элегантный
Espagnol distinguido, elegante, refinado
Français distingué, raffiné, élégant
Turc ince, zarif, şık
Portugais distinto, elegante, refinado
Italien distinto, elegante, raffinato
Roumain distins, elegant, rafinat
Hongrois előkelő, finom, különösen elegáns
Polonais elegancki, wykwintny
Grec εκλεπτυσμένος, κομψός
Néerlandais chic, deftig, elegant
Tchèque noblesní, velmi elegantní
Suédois elegant, fin, finfin, förnäm, stilig
Danois elegant, fornem
Japonais 上品な, 特別に優雅な
Catalan molt elegant, refinat
Finnois erittäin hieno, erityisen elegantti
Norvégien elegant, fornem
Basque dotore, elegante
Serbe fin, izuzetno elegantan, prefinjen
Macédonien особено елегантен, пристоен, финен
Slovène izjemno eleganten, prestižen
Slovaque elegantný, noblesný, veľkolepý
Bosniaque fino, izuzetno elegantan, prestižno
Croate fino, izuzetno elegantan, prestižno
Ukrainien вишуканий, особливо елегантний
Bulgare елегантен, изискан
Biélorusse выдатны, элегантны
Indonésien berkelas, sangat anggun
Vietnamien rất sang trọng, rất thanh lịch
Ouzbek juda nafis, nafis
Hindi उच्च वर्गीय, बहुत सुरुचिपूर्ण
Chinois 极其优雅, 高雅
Thaï สง่างาม, หรูหรา
Coréen 고급스러운, 매우 세련된
Azerbaïdjanais yüksək səviyyəli, çox zərif
Géorgien ელეგანტური, მაღალი კლასის
Bengali উচ্চমানের, খুব রুচিসম্পন্ন
Albanais elegant, shumë i sofistikuar
Marathi उच्च वर्गीय, खूप सुरुचिपूर्ण
Népalais अत्यन्त सुरुचिपूर्ण, उच्च-स्तरीय
Télougou ఉన్నతమైన, చక్కని
Letton izsmalcināts, ļoti izsmalcināts
Tamoul உயர்தரமான, நுட்பமான
Estonien peen, väga peen
Arménien բարձրակարգ, էլեգանտ
Kurde gelek xweş, nafis
Hébreuאלגנטי، מעודן، נאה
Arabeأنيق، رفيع
Persanبسیار شیک، فوق العاده مجلل
Ourdouبہت خاص، خوبصورت، نفیس

piekfein in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de piekfein

  • ganz besonders elegant, fein oder vornehm, exklusiv

piekfein in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de piekfein

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif piekfein dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de piekfein sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary piekfein et sur piekfein dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs piekfein

positif piekfein
comparatif -
superlatif -
  • positif: piekfein
  • comparatif: -
  • superlatif: -

Déclinaison forte piekfein

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. piekfeiner piekfeine piekfeines piekfeine
Gén. piekfeinen piekfeiner piekfeinen piekfeiner
Dat. piekfeinem piekfeiner piekfeinem piekfeinen
Acc. piekfeinen piekfeine piekfeines piekfeine
  • Masculin: piekfeiner, piekfeinen, piekfeinem, piekfeinen
  • Féminin: piekfeine, piekfeiner, piekfeiner, piekfeine
  • Neutre: piekfeines, piekfeinen, piekfeinem, piekfeines
  • Pluriel: piekfeine, piekfeiner, piekfeinen, piekfeine

Déclinaison faible piekfein

  • Masculin: der piekfeine, des piekfeinen, dem piekfeinen, den piekfeinen
  • Féminin: die piekfeine, der piekfeinen, der piekfeinen, die piekfeine
  • Neutre: das piekfeine, des piekfeinen, dem piekfeinen, das piekfeine
  • Pluriel: die piekfeinen, der piekfeinen, den piekfeinen, die piekfeinen

Déclinaison mixte piekfein

  • Masculin: ein piekfeiner, eines piekfeinen, einem piekfeinen, einen piekfeinen
  • Féminin: eine piekfeine, einer piekfeinen, einer piekfeinen, eine piekfeine
  • Neutre: ein piekfeines, eines piekfeinen, einem piekfeinen, ein piekfeines
  • Pluriel: keine piekfeinen, keiner piekfeinen, keinen piekfeinen, keine piekfeinen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 70892

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 409927