Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand pimpelig

La déclinaison de l'adjectif pimpelig (pleurnichard, très sensible) utilise la forme invariable pimpelig. Cet adjectif n'a pas de formes pour le comparatif ou le superlatif. L’adjectif pimpelig peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer pimpelig, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires ☆

adjectif · positif · non comparable

pimpelig

pimp(e)lig · - · -

Omission facultative du 'e' dans le radical

fussy, sensitive, touchy

/ˈpɪmpəlɪç/ · /ˈpɪmpəlɪç/

sehr empfindlich, wehleidig; zimperlich

Werbung ausblenden

La déclinaison forte de pimpelig sans article ni pronom

Masculin

Nom.	pimpeliger/pimpliger
Gén.	pimpeligen/pimpligen
Dat.	pimpeligem/pimpligem
Acc.	pimpeligen/pimpligen

Féminin

Nom.	pimpelige/pimplige
Gén.	pimpeliger/pimpliger
Dat.	pimpeliger/pimpliger
Acc.	pimpelige/pimplige

Neutre

Nom.	pimpeliges/pimpliges
Gén.	pimpeligen/pimpligen
Dat.	pimpeligem/pimpligem
Acc.	pimpeliges/pimpliges

Pluriel

Nom.	pimpelige/pimplige
Gén.	pimpeliger/pimpliger
Dat.	pimpeligen/pimpligen
Acc.	pimpelige/pimplige

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif pimpelig avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »

Masculin

Nom.	der	pimpelige/pimplige
Gén.	des	pimpeligen/pimpligen
Dat.	dem	pimpeligen/pimpligen
Acc.	den	pimpeligen/pimpligen

Féminin

Nom.	die	pimpelige/pimplige
Gén.	der	pimpeligen/pimpligen
Dat.	der	pimpeligen/pimpligen
Acc.	die	pimpelige/pimplige

Neutre

Nom.	das	pimpelige/pimplige
Gén.	des	pimpeligen/pimpligen
Dat.	dem	pimpeligen/pimpligen
Acc.	das	pimpelige/pimplige

Pluriel

Nom.	die	pimpeligen/pimpligen
Gén.	der	pimpeligen/pimpligen
Dat.	den	pimpeligen/pimpligen
Acc.	die	pimpeligen/pimpligen

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif pimpelig avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'

Masculin

Nom.	ein	pimpeliger/pimpliger
Gén.	eines	pimpeligen/pimpligen
Dat.	einem	pimpeligen/pimpligen
Acc.	einen	pimpeligen/pimpligen

Féminin

Nom.	eine	pimpelige/pimplige
Gén.	einer	pimpeligen/pimpligen
Dat.	einer	pimpeligen/pimpligen
Acc.	eine	pimpelige/pimplige

Neutre

Nom.	ein	pimpeliges/pimpliges
Gén.	eines	pimpeligen/pimpligen
Dat.	einem	pimpeligen/pimpligen
Acc.	ein	pimpeliges/pimpliges

Pluriel

Nom.	keine	pimpeligen/pimpligen
Gén.	keiner	pimpeligen/pimpligen
Dat.	keinen	pimpeligen/pimpligen
Acc.	keine	pimpeligen/pimpligen

Emploi prédicatif

Utiliser pimpelig comme prédicatif

Singulier

Masc.	er	ist	pimpelig/pimplig
fém.	sie	ist	pimpelig/pimplig
Neut.	es	ist	pimpelig/pimplig

Pluriel

sie	sind	pimpelig/pimplig

Traductions

Traductions de l’allemand pimpelig

pimpelig

fussy, sensitive, touchy

плаксивый, чувствительный

muy sensible, quejumbroso

pleurnichard, très sensible

hassas, nazik

chorão, muito sensível

delicato, sensibile

plângăcios, sensibil

szenvedő, érzékeny

delikatny, wrażliwy

ευαίσθητος, κλαψιάρης

gevoelig, zacht

citlivý, plačtivý

känslig, ömtålig

overfølsom, sarcastisk

弱虫な, 敏感な

molt sensible, queixós

herkkä, itkuherkkä

overfølsom, sårbar

ahul, sentikor

osetljiv, slab

многу чувствителен, нежно

nežen, zelo občutljiv

citlivý, jemný

osjetljiv, slab

ніжний, чутливий

много чувствителен, плаксив

далікатны, слабак

mudah tersinggung, sensitif

dễ tổn thương, nhạy cảm

nozik, o'jar

नाज़ुक, संवेदनशील

敏感, 易受伤

ขี้แย, อ่อนไหว

예민한, 징징대는

həssas, incə

მოწყვლადი, ჩატყავებული

নাজুক, সংবেদনশীল

i ndjeshëm

नाजूक, संवेदनशील

नाजुक, संवेदनशील

సున్నిత, సున్నితమైన

aizskaramais, jūtīgs

உணர்வுள்ள, நுணுக்கமான

liigtundlik, ülitundlik

զգայուն, խոցելի

hessas, hêsas

פגיע، רגיש

حساس، رقيق

حساس، ناراحت

حساس، نرم

pimpelig in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de pimpelig

sehr empfindlich, wehleidig, zimperlich

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison et de comparaison de pimpelig

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif pimpelig dans tous les genres et cas

La déclinaison et la comparaison de pimpelig sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary pimpelig et sur pimpelig dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs pimpelig

positif	pimp(e)lig
comparatif	-
superlatif	-

positif: pimp(e)lig
comparatif: -
superlatif: -

Déclinaison forte pimpelig

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nom.	pimp(e)liger	pimp(e)lige	pimp(e)liges	pimp(e)lige
Gén.	pimp(e)ligen	pimp(e)liger	pimp(e)ligen	pimp(e)liger
Dat.	pimp(e)ligem	pimp(e)liger	pimp(e)ligem	pimp(e)ligen
Acc.	pimp(e)ligen	pimp(e)lige	pimp(e)liges	pimp(e)lige

Masculin: pimp(e)liger, pimp(e)ligen, pimp(e)ligem, pimp(e)ligen
Féminin: pimp(e)lige, pimp(e)liger, pimp(e)liger, pimp(e)lige
Neutre: pimp(e)liges, pimp(e)ligen, pimp(e)ligem, pimp(e)liges
Pluriel: pimp(e)lige, pimp(e)liger, pimp(e)ligen, pimp(e)lige

Déclinaison faible pimpelig

Masculin: der pimp(e)lige, des pimp(e)ligen, dem pimp(e)ligen, den pimp(e)ligen
Féminin: die pimp(e)lige, der pimp(e)ligen, der pimp(e)ligen, die pimp(e)lige
Neutre: das pimp(e)lige, des pimp(e)ligen, dem pimp(e)ligen, das pimp(e)lige
Pluriel: die pimp(e)ligen, der pimp(e)ligen, den pimp(e)ligen, die pimp(e)ligen

Déclinaison mixte pimpelig

Masculin: ein pimp(e)liger, eines pimp(e)ligen, einem pimp(e)ligen, einen pimp(e)ligen
Féminin: eine pimp(e)lige, einer pimp(e)ligen, einer pimp(e)ligen, eine pimp(e)lige
Neutre: ein pimp(e)liges, eines pimp(e)ligen, einem pimp(e)ligen, ein pimp(e)liges
Pluriel: keine pimp(e)ligen, keiner pimp(e)ligen, keinen pimp(e)ligen, keine pimp(e)ligen