Déclinaison et comparaison de l’adjectif allemand prominent

La déclinaison de l'adjectif prominent (bien connu) utilise ces formes de comparaison prominent,prominenter,am prominentesten. Les terminaisons pour le comparatif et le superlatif sont er/esten. L’adjectif prominent peut être utilisé aussi bien de manière attributive devant un nom qu’en tant que prédicatif avec un verbe.Ici, on peut non seulement décliner et comparer prominent, mais aussi tous les adjectifs allemands. Commentaires

positif
prominent
comparatif
prominenter
superlatif
am prominentesten

B2 · adjectif · positif · régulier · comparable

prominent

prominent · prominenter · am prominentesten

Anglais distinguished, prominent, well-known

/pʁoˈmiːnɛnt/ · /pʁoˈmiːnɛnt/ · /pʁoˈmiːnɛntɐ/ · /pʁoˈmiːnɛntɛstən/

allgemein bekannt und bei vielen angesehen; bekannt; einflussreich; maßgebend

» Tom ist ein prominenter Koch. Anglais Tom is a celebrity chef.

La déclinaison forte de prominent sans article ni pronom

Masculin

Nom. prominenter
Gén. prominenten
Dat. prominentem
Acc. prominenten

Féminin

Nom. prominente
Gén. prominenter
Dat. prominenter
Acc. prominente

Neutre

Nom. prominentes
Gén. prominenten
Dat. prominentem
Acc. prominentes

Pluriel

Nom. prominente
Gén. prominenter
Dat. prominenten
Acc. prominente

PDF

Déclinaison faible

La déclinaison faible de l’adjectif prominent avec l’article défini « der » ou avec des pronoms comme « dieser » et « jener »


Masculin

Nom. derprominente
Gén. desprominenten
Dat. demprominenten
Acc. denprominenten

Féminin

Nom. dieprominente
Gén. derprominenten
Dat. derprominenten
Acc. dieprominente

Neutre

Nom. dasprominente
Gén. desprominenten
Dat. demprominenten
Acc. dasprominente

Pluriel

Nom. dieprominenten
Gén. derprominenten
Dat. denprominenten
Acc. dieprominenten

Déclinaison mixte

La déclinaison mixte de l'adjectif prominent avec l'article indéfini 'ein' ou avec des pronoms comme 'kein' et 'mein'


Masculin

Nom. einprominenter
Gén. einesprominenten
Dat. einemprominenten
Acc. einenprominenten

Féminin

Nom. eineprominente
Gén. einerprominenten
Dat. einerprominenten
Acc. eineprominente

Neutre

Nom. einprominentes
Gén. einesprominenten
Dat. einemprominenten
Acc. einprominentes

Pluriel

Nom. keineprominenten
Gén. keinerprominenten
Dat. keinenprominenten
Acc. keineprominenten

Emploi prédicatif

Utiliser prominent comme prédicatif


Singulier

Masc.eristprominent
fém.sieistprominent
Neut.esistprominent

Pluriel

siesindprominent

Exemples

Exemples de phrases pour prominent


  • Tom ist ein prominenter Koch. 
    Anglais Tom is a celebrity chef.
  • Sie ist eine prominente Dichterin. 
    Anglais She is a prominent poet.
  • Tom hat eine prominente Rolle gespielt. 
    Anglais Tom has played a prominent role.
  • Viele prominente Gäste kamen zu der Feier. 
    Anglais Many prominent guests came to the celebration.
  • Inzwischen gibt es solche Vorwürfe gegen viele prominente Männer. 
    Anglais In the meantime, there are such accusations against many prominent men.
  • Die prominenten Gäste wurden vom Hoteldirektor persönlich begrüßt. 
    Anglais The prominent guests were personally welcomed by the hotel director.
  • Oppositionsführer Jeremy Corbyn hat ein prominentes Mitglied seines Schattenkabinetts gefeuert. 
    Anglais Opposition leader Jeremy Corbyn has fired a prominent member of his shadow cabinet.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand prominent


Allemand prominent
Anglais distinguished, prominent, well-known
Russe выдающийся, известный
Espagnol prominente, destacado, notable
Français bien connu
Turc seçkin, tanınmış
Portugais notável, proeminente, reconhecido
Italien noto, prestigioso, rinomato
Roumain proeminent, remarcabil
Hongrois kiemelkedő, neves
Polonais wybitny, znany
Grec γνωστός, επιφανής
Néerlandais aanzienlijk, bekend, opvallend
Tchèque významný, známý
Suédois framträdande, prominent, välkänd
Danois fremtrædende, markant
Japonais 有名な, 著名な
Catalan conegut, reconegut
Finnois merkittävä, tunnettu
Norvégien fremtredende, kjent
Basque ezaguna, garrantzitsua
Serbe istaknut, poznat
Macédonien истакнат, познат
Slovène ugleden, znan
Slovaque významný, známy
Bosniaque istaknut, poznat
Croate istaknut, poznat
Ukrainien відомий, помітний
Bulgare известен, изтъкнат
Biélorusse выдатны, знакаміты
Indonésien terkenal
Vietnamien nổi tiếng
Ouzbek mashhur
Hindi प्रसिद्ध
Chinois 著名
Thaï เด่น
Coréen 저명한
Azerbaïdjanais məşhur
Géorgien გამორჩეული
Bengali প্রসিদ্ধ
Albanais i shquar
Marathi प्रसिद्ध
Népalais प्रसिद्ध
Télougou ప్రముఖ
Letton izcils
Tamoul பிரபல
Estonien silmapaistev
Arménien հայտնի
Kurde navdar
Hébreuבולט، מפורסם
Arabeبارز، متميز
Persanبرجسته، مشهور
Ourdouمشہور، معروف

prominent in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de prominent

  • allgemein bekannt und bei vielen angesehen, bekannt, einflussreich, maßgebend

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison et de comparaison de prominent

Résumé de toutes les formes de déclinaison et de comparaison de l’adjectif prominent dans tous les genres et cas


La déclinaison et la comparaison de prominent sont présentées en ligne sous forme de tableaux de déclinaison et de comparaison avec toutes les formes fortes, faibles et mixtes. Elles sont clairement affichées sous forme de tableaux au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif, génitif, datif et accusatif. Plus d'informations sont disponibles sur Wiktionary prominent et sur prominent dans le Duden.

Comparaison et gradation des adjectifs prominent

positif prominent
comparatif prominenter
superlatif am prominentesten
  • positif: prominent
  • comparatif: prominenter
  • superlatif: am prominentesten

Déclinaison forte prominent

Masculin Féminin Neutre Pluriel
Nom. prominenter prominente prominentes prominente
Gén. prominenten prominenter prominenten prominenter
Dat. prominentem prominenter prominentem prominenten
Acc. prominenten prominente prominentes prominente
  • Masculin: prominenter, prominenten, prominentem, prominenten
  • Féminin: prominente, prominenter, prominenter, prominente
  • Neutre: prominentes, prominenten, prominentem, prominentes
  • Pluriel: prominente, prominenter, prominenten, prominente

Déclinaison faible prominent

  • Masculin: der prominente, des prominenten, dem prominenten, den prominenten
  • Féminin: die prominente, der prominenten, der prominenten, die prominente
  • Neutre: das prominente, des prominenten, dem prominenten, das prominente
  • Pluriel: die prominenten, der prominenten, den prominenten, die prominenten

Déclinaison mixte prominent

  • Masculin: ein prominenter, eines prominenten, einem prominenten, einen prominenten
  • Féminin: eine prominente, einer prominenten, einer prominenten, eine prominente
  • Neutre: ein prominentes, eines prominenten, einem prominenten, ein prominentes
  • Pluriel: keine prominenten, keiner prominenten, keinen prominenten, keine prominenten

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 143156

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8200629, 742969, 8904864

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Grünen-Partei feiert Geburtstag, #MeToo ist "Person des Jahres"

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 368947, 665221