Déclinaison du nom allemand Äquivalenz avec pluriel et article

La déclinaison du nom Äquivalenz (équivalence) est au génitif singulier Äquivalenz et au nominatif pluriel Äquivalenzen. Le nom Äquivalenz se décline faiblement avec les terminaisons -/en. Le genre grammatical de Äquivalenz est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Äquivalenz, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Äquivalenz

Äquivalenz · Äquivalenzen

Terminaisons -/en   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

Anglais equivalence, equipollence

/ˌɛkviˈvaːlɛnts/ · /ˌɛkviˈvaːlɛnts/ · /ˌɛkviˈvaːlɛnt͡sən/

[…, Wissenschaft] Gleichwertigkeit; Relation, welche die Eigenschaften Reflexivität, Symmetrie und Transitivität in sich vereint

» Einstein zeigte auch die Äquivalenz von Masse und Energie. Anglais Einstein also showed how mass and energy were equivalent.

Déclinaison de Äquivalenz au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieÄquivalenz
Gén. derÄquivalenz
Dat. derÄquivalenz
Acc. dieÄquivalenz

Pluriel

Nom. dieÄquivalenzen
Gén. derÄquivalenzen
Dat. denÄquivalenzen
Acc. dieÄquivalenzen

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Äquivalenz


  • Einstein zeigte auch die Äquivalenz von Masse und Energie. 
    Anglais Einstein also showed how mass and energy were equivalent.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Äquivalenz


Allemand Äquivalenz
Anglais equivalence, equipollence
Russe эквивалентность, равнозна́чность, равноце́нность, эквивале́нтность
Espagnol equivalencia
Français équivalence
Turc eşdeğerlik, eşitlik
Portugais equivalência
Italien equivalenza, uguaglianza
Roumain echivalență
Hongrois egyenértékűség, ekvivalencia
Polonais równoważność, ekwiwalencja
Grec ισοδυναμία
Néerlandais equivalentie, gelijkheid
Tchèque ekvivalence, rovnost
Suédois ekvivalens, likvärdighet
Danois ækvivalens
Japonais 同値関係, 同等性
Catalan equivalència
Finnois ekvivalens, vastavuoroisuus, yhtäarvoisuus
Norvégien ekvivalens, likverdighet
Basque berdintasun, ekivalentzia
Serbe ekvivalencija, ekvivalentnost
Macédonien еквивалентност
Slovène ekvivalenca, enakost
Slovaque ekvivalencia, rovnosť
Bosniaque ekvivalencija, ekvivalentnost
Croate ekvivalencija, ekvivalentnost
Ukrainien еквівалентність
Bulgare еквивалентност
Biélorusse эквівалентнасць
Indonésien ekivalensi, relasi ekuivalensi
Vietnamien quan hệ tương đương, tương đương
Ouzbek ekvivalens aloqasi, ekvivalentlik
Hindi समतुल्यता, समतुल्यता संबंध
Chinois 等价, 等价关系
Thaï ความสัมพันธ์เชิงเทียบเท่า, เทียบเท่า
Coréen 동등성, 동치 관계
Azerbaïdjanais ekvivalens əlaqəsi, ekvivalentlik
Géorgien ეკვივალენტი ურთიერთობა, ეკვივალენტობა
Bengali সমতুল্যতা, সমতুল্যতা সম্পর্ক
Albanais ekvivalencë, relacion ekuivalencë
Marathi समतुल्यता, समतुल्यता संबंध
Népalais समतुल्यता, समतुल्यता सम्बन्ध
Télougou సమానత్వ సంబంధం, సమానత్వం
Letton ekvivalences attiecība, līdzvērtība
Tamoul சமநிலை, சமநிலை தொடர்பு
Estonien ekvivalentsus, ekvivalentsussuhe
Arménien հավասարության հարաբերություն, հավասարություն
Kurde ekvivalans, têkiliyê wekhev
Hébreuשוויון، שוויון ערך
Arabeمعادلة، تكافؤ
Persanمعادل
Ourdouبرابر، ہم معنی

Äquivalenz in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Äquivalenz

  • Gleichwertigkeit
  • [Wissenschaft] Relation, welche die Eigenschaften Reflexivität, Symmetrie und Transitivität in sich vereint

Äquivalenz in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Äquivalenz

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Äquivalenz dans tous les cas


La déclinaison de Äquivalenz est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Äquivalenz est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Äquivalenz et sur Äquivalenz dans le Duden.

Déclinaison Äquivalenz

Singulier Pluriel
Nom. die Äquivalenz die Äquivalenzen
Gén. der Äquivalenz der Äquivalenzen
Dat. der Äquivalenz den Äquivalenzen
Acc. die Äquivalenz die Äquivalenzen

Déclinaison Äquivalenz

  • Singulier: die Äquivalenz, der Äquivalenz, der Äquivalenz, die Äquivalenz
  • Pluriel: die Äquivalenzen, der Äquivalenzen, den Äquivalenzen, die Äquivalenzen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 266561, 266561

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 11082783