Déclinaison du nom allemand Amateur avec pluriel et article

La déclinaison du nom Amateur (amateur) est au génitif singulier Amateurs et au nominatif pluriel Amateure. Le nom Amateur se décline avec les terminaisons fortes s/e. Le genre grammatical de Amateur est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Amateur, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B1. Commentaires

B1 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Amateur

Amateurs · Amateure

Terminaisons s/e   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

Anglais amateur, dabbler, enthusiast, hobbyist, non-professional, nonprofessional

jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt; Person, die einen Sport ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden

» Tom ist bloß ein Amateur . Anglais Tom is just an amateur.

Déclinaison de Amateur au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derAmateur
Gén. desAmateurs
Dat. demAmateur
Acc. denAmateur

Pluriel

Nom. dieAmateure
Gén. derAmateure
Dat. denAmateuren
Acc. dieAmateure

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Amateur


  • Tom ist bloß ein Amateur . 
    Anglais Tom is just an amateur.
  • Sie überlassen den Wettbewerb den Amateuren . 
    Anglais They leave the competition to the amateurs.
  • Das ist die Arbeit eines Amateurs . 
    Anglais This is the work of an amateur.
  • Du bist Profi, aber ich bin Amateur . 
    Anglais You are a professional, but I am an amateur.
  • Selbst Amateure wie wir können erkennen, dass das schlecht ist. 
    Anglais Even hobbyists like us can tell that it's bad.
  • Im Spitzensport gibt es keine Amateure mehr. 
    Anglais In elite sports, there are no amateurs anymore.
  • Bin ich nur von Holzköpfen umgeben, von lächerlichen Amateuren ? 
    Anglais Am I only surrounded by wooden heads, by ridiculous amateurs?

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Amateur


Allemand Amateur
Anglais amateur, dabbler, enthusiast, hobbyist, non-professional, nonprofessional
Russe любитель, дилета́нт, люби́тель, непрофессиона́л, аматор, кинолюби́тель, радиолюби́тель, фотолюби́тель
espagnol aficionado, amateur, chapucero, diletante, entusiasta, novato
français amateur
turc amatör
portugais amador
italien amatore, dilettante
roumain amator
Hongrois amatőr
Polonais amator, hobbista, hobbyista
Grec ερασιτέχνης
Néerlandais amateur, liefhebber, dilettant, niet-professioneel
tchèque amatér
Suédois amatör
Danois amatør
Japonais アマチュア
catalan aficionat, amateur
finnois harrastelija, aloittelija, amatööri
norvégien amatør
basque amateur
serbe amater
macédonien аматер
Slovène amater
Slovaque amatér
bosniaque amater
croate amater
Ukrainien аматор
bulgare аматьор, любител
Biélorusse аматар
Hébreuחובבן
arabeهاو، هاوي، هاوٍ
Persanآماتور، عاشق، هواخواه
ourdouشوقیہ

Amateur in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Amateur

  • jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt, Person, die einen Sport ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden
  • jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt, Person, die einen Sport ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden
  • jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt, Person, die einen Sport ausübt, ohne dafür bezahlt zu werden

Amateur in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Amateur

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Amateur dans tous les cas


La déclinaison de Amateur est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Amateur est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Amateur et sur Amateur dans le Duden.

Déclinaison Amateur

Singulier Pluriel
Nom. der Amateur die Amateure
Gén. des Amateurs der Amateure
Dat. dem Amateur den Amateuren
Acc. den Amateur die Amateure

Déclinaison Amateur

  • Singulier: der Amateur, des Amateurs, dem Amateur, den Amateur
  • Pluriel: die Amateure, der Amateure, den Amateuren, die Amateure

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 3303068, 1045150, 11144757, 2048229

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 38134, 76783, 38134, 38134

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 38134, 38134, 38134