Déclinaison du nom allemand Baumkrone avec pluriel et article

La déclinaison du nom Baumkrone (couronne, cime) est au génitif singulier Baumkrone et au nominatif pluriel Baumkronen. Le nom Baumkrone se décline faiblement avec les terminaisons -/n. Le genre grammatical de Baumkrone est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Baumkrone, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Baumkrone

Baumkrone · Baumkronen

Terminaisons -/n   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Raccourcissement des terminaisons du pluriel à 'n'  

⁰ Dépend du sens

Anglais crown, treetop, crown of a tree, top

/ˈbaʊmˌkroːnə/ · /ˈbaʊmˌkroːnə/ · /ˈbaʊmˌkroːnən/

[Pflanzen] benadelter oder belaubter Teil des Baumes, der sich zwischen dem Kronenansatz und dem Baumwipfel befindet

» Die Granate schien in einer Baumkrone krepiert zu sein. Anglais The grenade seemed to have exploded in a tree crown.

Déclinaison de Baumkrone au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieBaumkrone
Gén. derBaumkrone
Dat. derBaumkrone
Acc. dieBaumkrone

Pluriel

Nom. dieBaumkronen
Gén. derBaumkronen
Dat. denBaumkronen
Acc. dieBaumkronen

⁰ Dépend du sens


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Baumkrone


  • Die Granate schien in einer Baumkrone krepiert zu sein. 
    Anglais The grenade seemed to have exploded in a tree crown.
  • Baumkronen sind überall wichtige Lebensräume, so dienen sie Vögeln als Nistplätze oder Eichhörnchen als Nahrungsquelle. 
    Anglais Tree canopies are important habitats everywhere, serving as nesting sites for birds or as a food source for squirrels.
  • Anfangs hielten die Baumkronen das Wasser ab, dann fiel es umso heftiger auf die im Gras Schlafenden. 
    Anglais At first, the tree crowns held back the water, then it fell even more violently on those sleeping in the grass.
  • Er zeigte auf eine Hügelkette, die sich auf der anderen Seite des Tals über die Baumkronen erhob. 
    Anglais He pointed to a ridge of hills that rose above the treetops on the other side of the valley.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Baumkrone


Allemand Baumkrone
Anglais crown, treetop, crown of a tree, top
Russe кро́на, крона, крона дерева
Espagnol copa, carrujo, copa del árbol, dosel
Français couronne, cime, cime d'arbre, cime de l'arbre, houppier
Turc ağaç tepe, ağaç tepesi, taç
Portugais copa
Italien chioma, chioma dell'albero, corona dell'albero
Roumain coroană
Hongrois faág, korona
Polonais korona drzewa, korona drzew
Grec κορυφή δέντρου, κορωνίδα
Néerlandais boomkroon, boomkruin
Tchèque koruna, koruna stromu
Suédois krona, trädkrona
Danois trækronen
Japonais 樹冠
Catalan copa, copa d'arbre
Finnois puunlatva
Norvégien trekrone
Basque kronatza
Serbe kruna, крошња
Macédonien крошна, крошна круна
Slovène drevesna krošnja, krona
Slovaque koruna, koruna stromu
Bosniaque krošnja, kruna
Croate krošnja, kruna
Ukrainien крона, крона дерева
Bulgare корона
Biélorusse крона, крона дрэва
Indonésien mahkota pohon
Vietnamien vương miện cây
Ouzbek daraxt toj
Hindi पेड़ की क्राउन
Chinois 树冠
Thaï มงกุฎต้นไม้
Coréen 수관
Azerbaïdjanais ağac tacı
Géorgien ხის გვირგვინი
Bengali গাছের মাথা
Albanais kurorja e pemës
Marathi वृक्षाचा शिखर
Népalais रुखको मुकुट
Télougou చెట్టు తల
Letton koka kronis
Tamoul மரத்தின் தலை
Estonien puukroon
Arménien ծառի գագաթ
Kurde darê ser
Hébreuכותרת
Arabeتاج الشجرة
Persanسایه‌بان
Ourdouدرخت کی چوٹی

Baumkrone in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Baumkrone

  • [Pflanzen] benadelter oder belaubter Teil des Baumes, der sich zwischen dem Kronenansatz und dem Baumwipfel befindet

Baumkrone in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Baumkrone

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Baumkrone dans tous les cas


La déclinaison de Baumkrone est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Baumkrone est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Baumkrone et sur Baumkrone dans le Duden.

Déclinaison Baumkrone

Singulier Pluriel
Nom. die Baumkrone die Baumkronen
Gén. der Baumkrone der Baumkronen
Dat. der Baumkrone den Baumkronen
Acc. die Baumkrone die Baumkronen

Déclinaison Baumkrone

  • Singulier: die Baumkrone, der Baumkrone, der Baumkrone, die Baumkrone
  • Pluriel: die Baumkronen, der Baumkronen, den Baumkronen, die Baumkronen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 21815, 457902

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 21815