Déclinaison du nom allemand Blutbad avec pluriel et article

La déclinaison du nom Blutbad (bain de sang, massacre) est au génitif singulier Blutbad(e)s et au nominatif pluriel Blutbäder. Le nom Blutbad se décline avec les terminaisons fortes es/ä-er. Au pluriel, il y a un umlaut. Le genre grammatical de Blutbad est neutre et l'article défini est « das ». Ici, vous pouvez non seulement décliner Blutbad, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · neutre · irrégulier · -s,¨-er

das Blutbad

Blutbad(e)s · Blutbäder

Terminaisons es/ä-er   Pluriel avec umlaut  

⁴ Usage rare ou inhabituel

Anglais bloodbath, carnage, massacre, butchery

/ˈbluːt.baːt/ · /ˈbluːt.baː.dəs/ · /ˈbluːtˌbɛː.dɐ/

eine brutale Ermordung vieler Menschen; Gemetzel, Massaker

» Das wird ein richtiges Blutbad . Anglais This will be a real bloodbath.

Déclinaison de Blutbad au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dasBlutbad
Gén. desBlutbades/Blutbads
Dat. demBlutbad/Blutbade
Acc. dasBlutbad

Pluriel

Nom. dieBlutbäder
Gén. derBlutbäder
Dat. denBlutbädern
Acc. dieBlutbäder

⁶ Uniquement dans un registre soutenu⁴ Usage rare ou inhabituel


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Blutbad


  • Das wird ein richtiges Blutbad . 
    Anglais This will be a real bloodbath.
  • Im Jahr darauf folgte ein Blutbad . 
    Anglais The following year, a bloodbath followed.
  • Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet. 
    Anglais The perpetrator has caused a real bloodbath.
  • Christoph Kolumbus war der Anführer einer Invasion, die kein Blutbad , sondern einen Völkermord verursachte. 
    Anglais Christopher Columbus was the leader of an invasion that caused not a massacre, but a genocide.
  • Der Amokläufer richtete ein entsetzliches Blutbad an. 
    Anglais The shooter caused a terrible bloodbath.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Blutbad


Allemand Blutbad
Anglais bloodbath, carnage, massacre, butchery
Russe бо́йня, крова́вая ба́ня, крова́вая распра́ва, кровавая баня, кровавая расправа, кровопроли́тие, кровопролитие, резня
Espagnol baño de sangre, carnicería, degollina, derramamiento de sangre, masacre, matanza, matazón
Français bain de sang, massacre, boucherie, carnage, hécatombe, tuerie
Turc kan banyosu, kan deryası, kırım
Portugais massacre, banho de sangue, carnificina, chacina, matança, morticínio, sangue
Italien bagno di sangue, massacro, strage, ammazzamento, carneficina, ecatombe, eccidio, uccisione
Roumain carnaj, masacru
Hongrois vérfürdő
Polonais rzeź, krwawa łaźnia, masakra, rozlew krwi
Grec αιματοκύλισμα, αιματοχυσία, λουτρό αίματος, σφαγή
Néerlandais bloedbad
Tchèque krvavá lázeň, krveprolití
Suédois blodbad
Danois blodbad
Japonais 大量殺人, 血の大虐殺
Catalan carnisseria, massacre
Finnois verilöyly, verinen verilöyly
Norvégien blodbad
Basque odola, sangria
Serbe krvoproliće, masakr, крвопролиће
Macédonien крвопролевање, кровопролевање
Slovène krvoproliče
Slovaque krvavé masakro, krvavé zabíjanie
Bosniaque krvoproliće
Croate krvoproliće, masakr
Ukrainien кривава баня, кровопролиття
Bulgare кървава баня
Biélorusse кроўапраліцце
Indonésien pembantaian
Vietnamien thảm sát
Ouzbek katliom, qonli qotillik
Hindi कत्लेआम, खून-खराबा
Chinois 大屠杀
Thaï การสังหารหมู่
Coréen 대학살
Azerbaïdjanais qətliam
Bengali গণহত্যা
Albanais masakër
Marathi रक्तपात, हत्याकांड
Népalais जनहत्याकाण्ड
Hébreuטבח
Arabeمجزرة، مذبحة
Persanقتل عام
Ourdouخونریزی

Blutbad in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Blutbad

  • eine brutale Ermordung vieler Menschen, Gemetzel, Massaker

Blutbad in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Blutbad

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Blutbad dans tous les cas


La déclinaison de Blutbad est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Blutbad est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Blutbad et sur Blutbad dans le Duden.

Déclinaison Blutbad

Singulier Pluriel
Nom. das Blutbad die Blutbäder
Gén. des Blutbad(e)s der Blutbäder
Dat. dem Blutbad(e) den Blutbädern
Acc. das Blutbad die Blutbäder

Déclinaison Blutbad

  • Singulier: das Blutbad, des Blutbad(e)s, dem Blutbad(e), das Blutbad
  • Pluriel: die Blutbäder, der Blutbäder, den Blutbädern, die Blutbäder

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8453271, 1508375

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 61400, 215841

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 61400