Déclinaison du nom allemand Eingebung avec pluriel et article

La déclinaison du nom Eingebung (inspiration, idée) est au génitif singulier Eingebung et au nominatif pluriel Eingebungen. Le nom Eingebung se décline faiblement avec les terminaisons -/en. Le genre grammatical de Eingebung est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Eingebung, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Eingebung

Eingebung · Eingebungen

Terminaisons -/en   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

Anglais inspiration, idea, intuition, notion, suggestion

/ˈaɪnɡəˌbuŋ/ · /ˈaɪnɡəˌbuŋ/ · /ˈaɪnɡəˌbuŋən/

Idee, Vorstellung, die sich von selbst einstellt

» Ich hatte eine Eingebung . Anglais I had an inspiration.

Déclinaison de Eingebung au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieEingebung
Gén. derEingebung
Dat. derEingebung
Acc. dieEingebung

Pluriel

Nom. dieEingebungen
Gén. derEingebungen
Dat. denEingebungen
Acc. dieEingebungen

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Eingebung


  • Ich hatte eine Eingebung . 
    Anglais I had an inspiration.
  • Plötzlich hatte sie eine brillante Eingebung . 
    Anglais Suddenly she had a brilliant idea.
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Eingebung und einem Ansporn. 
    Anglais Tom does not know the difference between an inspiration and a spur.
  • Ich hatte plötzlich eine Eingebung , wie man das Problem lösen könnte. 
    Anglais I suddenly had an inspiration on how to solve the problem.
  • Genie ist zu einem Prozent Eingebung und zu neunundneunzig Prozent Verausgabung. 
    Anglais Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
  • Mit ihren unerwarteten Einleitungen und Eingebungen hat sie bisweilen schwere Fehlschläge erlebt. 
    Anglais With her unexpected introductions and inspirations, she has occasionally experienced serious failures.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Eingebung


Allemand Eingebung
Anglais inspiration, idea, intuition, notion, suggestion
Russe идея, вдохнове́ние, вдохновение, интуи́ция, мысль
Espagnol inspiración, idea, intuición, sugestión
Français inspiration, idée
Turc ilham, fikir
Portugais ideia, inspiração, intuição
Italien intuizione, ispirazione, afflato, estro
Roumain idee, inspiratie
Hongrois elképzelés, ihlet, ötlet
Polonais inspiracja, natchnienie, natch, wena
Grec έμπνευση, ιδέα
Néerlandais idee, ingeving, inspiratie, inval
Tchèque nápad, vize, vnuknutí
Suédois inspiration, ingivelse, insikt
Danois indskydelse, inspiration
Japonais ひらめき, インスピレーション
Catalan idea, inspiració
Finnois inspiration, äly
Norvégien idé, innskytelse
Basque ideia, irudikapen
Serbe ideja, inspiracija
Macédonien вдихновение, идеја
Slovène ideja, videa
Slovaque nápad, vnuknutie
Bosniaque ideja, inspiracija
Croate ideja, inspiracija
Ukrainien уявлення, ідея
Bulgare вдъхновение, идеи
Biélorusse ідэя, ўяўленне
Indonésien gagasan, inspirasi
Vietnamien cảm hứng, ý tưởng
Ouzbek ilhom, inspiratsiya
Hindi आकस्मिक विचार, प्रेरणा
Chinois 灵感, 突然的想法
Thaï แรงบันดาลใจ, ไอเดีย
Coréen 영감, 직관
Azerbaïdjanais ideja, ilham
Géorgien იდეა, შთაგონება
Bengali প্রেরণা, হঠাৎ ধারণা
Albanais frymëzim, ideja
Marathi आकस्मिक कल्पना, प्रेरणा
Népalais अचानक विचार, प्रेरणा
Télougou తక్షణ ఆలోచన, ప్రేరణ
Letton ideja, iedvesma
Tamoul ஊக்கம், யோசனை
Estonien idee, inspiratsioon
Arménien ինսպիրացիա
Kurde ilham
Hébreuהשראה، רעיון
Arabeإلهام، فكرة، وحي
Persanالهام، ایده
Ourdouتصور، خیال

Eingebung in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Eingebung

  • Idee, Vorstellung, die sich von selbst einstellt

Eingebung in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Eingebung

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Eingebung dans tous les cas


La déclinaison de Eingebung est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Eingebung est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Eingebung et sur Eingebung dans le Duden.

Déclinaison Eingebung

Singulier Pluriel
Nom. die Eingebung die Eingebungen
Gén. der Eingebung der Eingebungen
Dat. der Eingebung den Eingebungen
Acc. die Eingebung die Eingebungen

Déclinaison Eingebung

  • Singulier: die Eingebung, der Eingebung, der Eingebung, die Eingebung
  • Pluriel: die Eingebungen, der Eingebungen, den Eingebungen, die Eingebungen

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 147109

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 8047373, 1550580, 1234676, 2023375

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 147109, 147185