Déclinaison du nom allemand Erlös avec pluriel et article

La déclinaison du nom Erlös (recette, produit) est au génitif singulier Erlöses et au nominatif pluriel Erlöse. Le nom Erlös se décline avec les terminaisons fortes es/e. Le genre grammatical de Erlös est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Erlös, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C1. Commentaires

C1 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Erlös

Erlöses · Erlöse

Terminaisons es/e  

Anglais proceeds, revenue, avails, earnings, proceeds net, receipts, returns, revenues, sales revenue, total revenue

/ˈeːɐ̯.løːs/ · /ˈeːɐ̯.løː.zəs/ · /ˈeːɐ̯.løː.zə/

[Wirtschaft] Geld aus dem Verkauf von etwas

» Der Erlös geht an eine gemeinnützige Stiftung. Anglais The revenues go to a charitable foundation.

Déclinaison de Erlös au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derErlös
Gén. desErlöses
Dat. demErlös/Erlöse
Acc. denErlös

Pluriel

Nom. dieErlöse
Gén. derErlöse
Dat. denErlösen
Acc. dieErlöse

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Erlös


  • Der Erlös geht an eine gemeinnützige Stiftung. 
    Anglais The revenues go to a charitable foundation.
  • Mit dem Erlös aus dem Verkauf meiner Münzsammlung möchte ich mir ein Motorrad kaufen. 
    Anglais With the proceeds from the sale of my coin collection, I want to buy a motorcycle.
  • Die Erlöse für die gelieferten Produkte überstiegen die Verkaufspreise in den Läden um ein Vielfaches. 
    Anglais The revenues from the delivered products exceeded the selling prices in the stores by several times.
  • Die Erlöse aus dem Verkauf des jesuitischen Überseebesitzes lenkte er in den Wiederaufbau der portugiesischen Hauptstadt. 
    Anglais The proceeds from the sale of the Jesuit overseas property were directed towards the reconstruction of the Portuguese capital.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Erlös


Allemand Erlös
Anglais proceeds, revenue, avails, earnings, proceeds net, receipts, returns, revenues
Russe выручка, вы́ручка, доход
Espagnol ganancia, ingreso, beneficio, ingreso por ventas
Français recette, produit, revenu
Turc kazanç, gelir
Portugais lucro, rendimento, receita
Italien ricavo, cespite, fatturato, guadagno, realizzo, ricavato
Roumain profit, venit
Hongrois bevétel, nyereség
Polonais dochód, przychód, uzysk
Grec κέρδος, έσοδος, προϊόν
Néerlandais opbrengst, winst
Tchèque příjem, tržba, výnos, výtěžek
Suédois intäkt, avkastning, behållning
Danois indtægt, afkast, udbytte
Japonais 収益, 売上
Catalan beneficis, ingressos
Finnois myyntitulo, tuotto
Norvégien utbytte, inntekt, salgssum
Basque salmenta etekina, salmenta irabazia
Serbe dobit, prihod
Macédonien заработка, приход
Slovène dobiček, prihodek
Slovaque výnos
Bosniaque dobit, prihod
Croate dobit, prihod
Ukrainien виручка, доход
Bulgare печалба, приход
Biélorusse выручка
Indonésien hasil penjualan
Vietnamien doanh thu từ bán hàng
Ouzbek sotuv daromadi
Hindi बिक्री आय
Chinois 销售收入
Thaï รายได้จากการขาย
Coréen 매출
Azerbaïdjanais satışdan gəlir
Géorgien გაყიდვების შემოსავალი
Bengali বিক্রয়ের আয়
Albanais të ardhurat nga shitja
Marathi विक्रीचा महसूल
Népalais बिक्रीबाट प्राप्त आय
Télougou విక్రయ ఆదాయం
Letton pārdošanas ieņēmumi
Tamoul விற்பனை வருமானம்
Estonien müügitulu
Arménien վաճառքի եկամուտ
Kurde daromadê firotinê
Hébreuרווח
Arabeإيراد، عائد
Persanدرآمد، عایدی
Ourdouفروخت کا حاصل

Erlös in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Erlös

  • [Wirtschaft] Geld aus dem Verkauf von etwas

Erlös in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Erlös

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Erlös dans tous les cas


La déclinaison de Erlös est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Erlös est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Erlös et sur Erlös dans le Duden.

Déclinaison Erlös

Singulier Pluriel
Nom. der Erlös die Erlöse
Gén. des Erlöses der Erlöse
Dat. dem Erlös(e) den Erlösen
Acc. den Erlös die Erlöse

Déclinaison Erlös

  • Singulier: der Erlös, des Erlöses, dem Erlös(e), den Erlös
  • Pluriel: die Erlöse, der Erlöse, den Erlösen, die Erlöse

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 586106

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 115449, 89361

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 115449