Déclinaison du nom allemand Flyer avec pluriel et article

La déclinaison du nom Flyer (dépliant, flyer) est au génitif singulier Flyers et au nominatif pluriel Flyer. Le nom Flyer se décline avec les terminaisons fortes s/-. Le genre grammatical de Flyer est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Flyer, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A1. Commentaires

A1 · nom · masculin · régulier · -s, -

der Flyer

Flyers · Flyer

Terminaisons s/-   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

Anglais flyer, leaflet, brochure, flyer spinning frame, flying object, pamphlet, spinner

/ˈflaɪɐ/ · /ˈflaɪɐz/ · /ˈflaɪɐ/

Papierblatt mit einer Werbebotschaft, das verteilt wird; fliegendes Objekt; Handzettel

» Drucksachen wie Werbung und Flyer werden nicht verschlossen. Anglais Printed materials such as advertisements and flyers are not sealed.

Déclinaison de Flyer au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derFlyer
Gén. desFlyers
Dat. demFlyer
Acc. denFlyer

Pluriel

Nom. dieFlyer
Gén. derFlyer
Dat. denFlyern
Acc. dieFlyer

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Flyer


  • Drucksachen wie Werbung und Flyer werden nicht verschlossen. 
    Anglais Printed materials such as advertisements and flyers are not sealed.
  • Jedes Mal, wenn ich mein Fahrrad in der Innenstadt abstelle, ist es hinterher mit Flyern behängt. 
    Anglais Every time I park my bike in the city center, it is afterwards covered with flyers.
  • Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht. 
    Anglais The preliminary yarn is slightly twisted on the flyer.
  • Seines guten Aussehens wegen dient er auch als Model auf Prospekten und Flyern . 
    Anglais Due to his good looks, he also serves as a model on brochures and flyers.
  • Der Flyer überwacht die Streckung und Dehnung des Materials bis es den letzten Fein-Flyer verlässt und dann auf dem Weg zur Feinspinnmaschine ist, wo es endgültig in Garn verwandelt wird. 
    Anglais The flyer monitors the stretching and deformation of the material until it leaves the last fine flyer and then is on its way to the fine spinning machine, where it is finally transformed into yarn.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Flyer


Allemand Flyer
Anglais flyer, leaflet, brochure, flyer spinning frame, flying object, pamphlet, spinner
Russe информацио́нная листо́вка, летательный объект, листовка, оператор, работник, рекла́мный проспе́кт, фла́йер, флаер
Espagnol volante, folleto, mechera, máquina de hilar, panfleto
Français dépliant, flyer, fuseau, machine à filer, objet volant, ouvrier, prospectus, tract
Turc broşür, ilan, iplikçi, kanatlı makine, uçan nesne
Portugais panfleto, folheto, máquina de fiar, objeto voador, operário, trabalhador
Italien volantino, depliant, dépliant, filatore, volano
Roumain broșură, mașină de filat, muncitor, obiect zburător, pliante
Hongrois szórólap, repülőgép, repülő tárgy
Polonais ulotka, pracownik, wirnik
Grec διαφημιστικό φυλλάδιο, εργάτης, ιπτάμενο αντικείμενο, φέιγ βολάν, φτερωτή μηχανή, φυλλάδιο
Néerlandais vlieger, flyer, brochure, folder
Tchèque leták, letáček, letící objekt
Suédois broschyr, flygande objekt, flygare, flygblad
Danois brochure, flyvende objekt
Japonais フライヤー, チラシ
Catalan fulla publicitària, màquina de filar, objecte volador, treballador, volant
Finnois esite, kierteinen, kuitukoneen työntekijä, lentävä esine, mainoslehtinen, siipikierteinen
Norvégien brosjyre, flygende objekt
Basque hegazkin, hegal-makina, iragarkia
Serbe krilo, letak, letelica, radnik, vijak
Macédonien летачка машина, летачки објект, леток, работник, флаер
Slovène delavec, letak, letalo, leteči predmet, vijačnik
Slovaque leták, lietajúci objekt, práca, práca s vláknami
Bosniaque letak, letjelica, radnik, vjetroturbina
Croate brošura, letak, letjelica, lijevak, radnik, vjetroturbina
Ukrainien літаючий об'єкт, працівник, рекламний листок, робітник, флайер, флаєр
Bulgare флаер, летящ обект, работник, рекламен лист
Biélorusse лятальны аб'ект, працаўнік, рэкламны ліст, флаер, флікер
Indonésien mesin roving, obyek terbang, operator mesin roving frame, selebaran, speed frame
Vietnamien công nhân máy sợi thô, máy sợi thô, máy xe sợi thô, tờ rơi, vật thể bay
Ouzbek fleyer yigirish mashinasi, oldindan yigirish mashinasi operatori, roving mashinasi, uchuvchi obyekt, ulot
Hindi उड़ती वस्तु, पर्चा, फ्लायर स्पिनिंग मशीन ऑपरेटर, रॉविंग फ्रेम, रोविंग फ्रेम ऑपरेटर, स्पीड फ्रेम
Chinois 传单, 粗纱挡车工, 粗纱机, 粗纱机工, 飞行物体, 飞锭纺纱机
Thaï พนักงานเครื่องปั่นแบบฟลายเออร์, พนักงานเครื่องโรวิ่งเฟรม, วัตถุที่บิน, สปีดเฟรม, โรวิ่งเฟรม, ใบปลิว
Coréen 로빙프레임 작업자, 비행 물체, 연조기, 전단지, 플라이어 방적기 작업자, 플라이어 프레임
Azerbaïdjanais broşür, fleyer əyirmə maşını, rovinq maşını, uçan obyekt, ön əyirmə maşını operatoru
Géorgien როვინგ ფრეიმის ოპერატორი, როვინგის მანქანა, ფლეიერი, ფრინავ ობიექტი
Bengali উড়ন্ত বস্তু, ফ্লায়ার স্পিনিং মেশিন অপারেটর, রোভিং ফ্রেম, রোভিং ফ্রেম অপারেটর, লিফলেট, স্পিড ফ্রেম
Albanais makinë paratjerrjeje, makinë roving, objekt fluturues, operator i makinës së para-tjerrjes, pamflet
Marathi उडणारी वस्तू, पर्चा, रोविंग फ्रेम ऑपरेटर
Népalais उड्ने वस्तु, पर्चा, रोभिङ फ्रेम सञ्चालक, रोविङ फ्रेम, स्पीड फ्रेम
Télougou ఎగిరే వస్తువు, ఫ్లయర్, ఫ్లయర్ స్పిన్నింగ్ మెషిన్ ఆపరేటర్, రోవింగ్ ఫ్రేమ్, రోవింగ్ ఫ్రేమ్ ఆపరేటర్, స్పీడ్ ఫ్రేమ్
Letton lapiņa, lidojošs objekts, priekšvērpšanas mašīna, priekšvērpšanas mašīnas operators, rovings mašīna
Tamoul ஃப்ளையர் ஸ்பின்னிங் மெஷின் ஆபரேட்டர், பறக்கும் பொருள், பிரசுரம், ரோவிங் ஃப்ரேம், ரோவிங் ஃப்ரேம் ஆபரேட்டர், ஸ்பீட் ஃப்ரேம்
Estonien eelketramismasin, eelketrusmasina operaator, lenduv ese, reklamleht
Arménien նախնական մանումի մեքենայի օպերատոր, ռովինգ մեքենա, օդային օբյեկտ, ֆլայերը
Kurde afiş, makîneya fleyerê, makîneya rovingê, operatora makîneya pêş-perçandinê, tiştê ku tê uçan
Hébreuחפץ מעופף، מכונת טוויה، מכונת סיבוב، עובד، פלייר
Arabeعامل، كائن طائر، كتيب، ماكينة الروفنج، ماكينة الفلاير، منشور، نشرة إعلانية
Persanبروشور، برگه تبلیغاتی، تراکت، شیء پرنده، چرخ نخ‌ریسی، کارگر
Ourdouاڑتا ہوا چیز، تشہیری کاغذ، فلائر، پرندہ، پرواز، پرواز مشین، پمفلٹ

Flyer in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Flyer

  • Papierblatt mit einer Werbebotschaft, das verteilt wird, Handzettel
  • fliegendes Objekt
  • Vorspinn-, Flügelspinnmaschine
  • Arbeiter an einer Vorspinn- oder Flügelspinnmaschine

Flyer in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Flyer

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Flyer dans tous les cas


La déclinaison de Flyer est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Flyer est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Flyer et sur Flyer dans le Duden.

Déclinaison Flyer

Singulier Pluriel
Nom. der Flyer die Flyer
Gén. des Flyers der Flyer
Dat. dem Flyer den Flyern
Acc. den Flyer die Flyer

Déclinaison Flyer

  • Singulier: der Flyer, des Flyers, dem Flyer, den Flyer
  • Pluriel: die Flyer, der Flyer, den Flyern, die Flyer

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 18417, 18417, 18417, 18417

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 70520, 18417, 18417, 18417