Déclinaison du nom allemand Gang avec pluriel et article

La déclinaison du nom Gang (couloir, course) est au génitif singulier Gang(e)s et au nominatif pluriel Gänge. Le nom Gang se décline avec les terminaisons fortes es/ä-e. Il peut aussi être utilisé avec d'autres terminaisons. Au pluriel, il y a un umlaut. Le genre grammatical de Gang est masculin et l'article défini est "der". Le nom peut aussi être utilisé avec un autre genre et d'autres articles. Ici, vous pouvez non seulement décliner Gang, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A2. Commentaires ☆

masculin, -s,¨-e
Gang, der
féminin, -, -s
Gang, die

A2 · nom · masculin · irrégulier · -s,¨-e

der Gang

Gang(e)s · Gänge

Terminaisons es/ä-e   Pluriel avec umlaut  

Anglais course, corridor, gear, hallway, aisle, errand, gait, operation, passage, tunnel, vein, canal, colonnade, connection, development, duct, filling, gallery, gangway, gear stage, hall, heat, link, narrow alley, path, phase, process, round, route, running, sequence, speed, task, thread, walk, way, way of walking

/ɡaŋ/ · /ˈɡaŋɡəs/ · /ˈɡɛŋə/

[…, Zuhause, Technik] Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen; Zurücklegen eines Weges; Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete

» Es hat sechs Gänge . Anglais It has six gears.

Werbung ausblenden

Déclinaison de Gang au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derGang
Gén. desGanges/Gangs
Dat. demGang/Gange⁶
Acc. denGang

Pluriel

Nom. dieGänge
Gén. derGänge
Dat. denGängen
Acc. dieGänge

⁶ Uniquement dans un registre soutenu

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Gang

  • Es hat sechs Gänge . 
    Anglais It has six gears.
  • Das Projekt ist im Gange . 
    Anglais The project is ongoing.
  • Es besteht aus zwei Gängen . 
    Anglais It comes as two courses.
  • Auf dem Gang steht ein Drucker. 
    Anglais There's a printer in the corridor.
  • Das Projekt kommt nur schwer in Gang . 
    Anglais The project can get underway only with difficulty.
  • Das ist der einzig mögliche natürliche Gang der Dinge. 
    Anglais This is the only possible natural course of things.
  • Tom wechselte die Gänge . 
    Anglais Tom shifted gears.
Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Gang

Allemand Gang
Anglais course, corridor, gear, hallway, aisle, errand, gait, operation
Russe проход, коридор, походка, ход, шаг, блюдо, движение, аллю́р
Espagnol pasillo, marcha, corredor, Relleno, accionamiento, andadura, andar, callejón
Français couloir, course, démarche, plat, rapport, ruelle, trajet, démarche
Turc koridor, yürüyüş, dar sokak, geçit, geçiş, gidiş, gidişat, vites
Portugais corredor, prato, andar, curso, marcha, passo, andamento, beco
Italien corridoio, andatura, marcia, andamento, commissione, corsa, corsia, corso
Roumain coridor, curs, mers, alee, culoar, etapă, evoluție, fel de meniu
Hongrois menet, folyosó, futás, fogás, járás, alagút, feladat, fokozat
Polonais bieg, korytarz, przejście, chód, danie, przebieg, runda, chodzenie
Grec διάδρομος, πορεία, βάδισμα, διαδρομή, δρόμος, πιάτο, γέμισμα, διαδικασία
Néerlandais gang, gangpad, boodschap, ronde, versnelling, werking, ader, ertsader
Tchèque chod, chodba, chůze, pohyb, průběh, ulička, běh, jídlo
Suédois gång, förlopp, gränd, rätt, växel, ärende, drift, entré
Danois gear, ret, etape, forbindelse, forløb, fyld, galleri, gang
Japonais 廊下, 通路, ギア, セクション, ラウンド, 充填, 動作, 坑道
Catalan passadís, camí, plat, carrer estret, connexió, corrent, desenvolupament, encàrrec
Finnois käytävä, käynti, matka, kulku, kävely, ruokalaji, vaihde, kapea kuja
Norvégien rett, drift, etappe, forbindelse, forløp, fylling, gang, gangart
Basque eginkizun, funtzionamendu, hormigoaren betetzea, ibilbide, ibilera, jarduera, kalexka, korriola
Serbe hodnik, brzina, deo, faza, hod, ispunjenje, izvršenje, jelo
Macédonien патување, број, влез, движение, дел, коридор, поврзување, полнување
Slovène hodnik, pot, del, delovanje, hod, jed, korak, krog
Slovaque chodba, chôdza, cesta, chod, kolo, postup, prevodový stupeň, prevádzka
Bosniaque hodnik, prolaz, brzina, dijeljenje, faza, funkcija, hod, ispunjenje
Croate hodnik, prolaz, putovanje, brzina, dijeljenje, ganga, hod, ispuna
Ukrainien прохід, коридор, блюдо, вузька вулиця, вузький провулок, вузький прохід, з'єднання, заповнення
Bulgare коридор, връзка, галерия, етап, задължение, запълване, поръчка, предавка
Biélorusse праход, працэс, ход, шлях, блюдо, вузкая вуліца, запаўненне, злучэнне
Indonésien lorong, koridor, babak, duktus, gaya berjalan, gigi, hidangan, keperluan
Vietnamien hành lang, lối đi, chuyến đi, chạy, cách đi, công chuyện, cấp số, diễn biến
Ouzbek koridor, borish, ishlash, jarayon, kanal, naycha, o'tish yo'li, raund
Hindi गलियारा, अयस्क शिरा, कामकाज, कोर्स, क्रम, खनिज शिरा, गली, गियर
Chinois 走廊, 一道菜, 回合, 导管, 局, 差事, 巷子, 挡
Thaï ทางเดิน, การทำงาน, การเดินทาง, การเดินเครื่อง, ความคืบหน้า, ความเป็นไป, คอร์ส, ซอย
Coréen 복도, 통로, 가동, 걸음걸이, 경과, 골목, 골목길, 관
Azerbaïdjanais koridor, boru, dalancıq, damar, filiz damarı, fəaliyyət, gediş, gedişat
Géorgien გადასასვლელი, გადაცემა, გავლა, დავალება, დერეფანი, კანალი, კორიდორი, კურსი
Bengali করিডর, অগ্রগতি, আয়স্ক শিরা, কাজ, খনিজ শিরা, খাবারের পদ, গলি, গলিপথ
Albanais koridor, ecuri, funksionim, gatim, kalim, kanal, korridor, marsh
Marathi गलियारा, अयस्क शिरा, काम, कोर्स, क्रम, खनिज शिरा, गमन, गल्ली
Népalais गलियारा, अयस्क शिरा, काम, कामकाज, क्रम, खनिज शिरा, खानाको क्रम, गल्ली
Télougou ఆపరేషన్, కారిడార్, కోర్స్, క్రమం, ఖనిజ శిరా, గల్లి, గేర్, చిన్న పని
Letton gaita, koridors, darbošanās, darbība, darīšana, dzīsla, gaitene, gaitenis
Tamoul ஒதுக்குத் தெரு, கனிம நரம்பு, கியர், குழாய், கோரிடார், கோர்ஸ், சிறு வேலை, சுற்று
Estonien käik, asjatoimetus, juha, kanal, kitsas tänav, koridor, korridor, kulg
Arménien անցուղի, անցք, աշխատացում, գործ, գործողություն, երակ, ընթացք, խողովակ
Kurde koridor, damar, kanal, kar, karûbar, kurs, kûçe, operasyon
Hébreuמסדרון، מעבר، דרך، הילוך، הליכה، הפעלה، מהלך، מטלה
Arabeمسار، ممر، أسلوب المشي، تروس، تشغيل، جولة، رابطة، زقاق
Persanراهرو، دنده، راه رفتن، دوره غذایی، رابطه، راه، روند، سرسرا
Ourdouراستہ، عمل، گزرگاہ، ترتیب، تنگ گلی، حصہ، راہ، رشتہ

Gang in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Gang
  • Art und Weise eines Menschen oder Tieres zu gehen, Schrittart
  • Zurücklegen eines Weges
  • Erledigung einer bestimmten Besorgung, für die ein Weg zurückgelegt werden muss
  • [Zuhause] lang gezogener Verbindungsraum in Gebäuden, in Tierbehausungen oder im Bergbau, Hausflur
  • freier Raum zwischen Sitzreihen
Gang in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Gang

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Gang dans tous les cas

La déclinaison de Gang est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Gang est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Gang et sur Gang dans le Duden.

Déclinaison Gang

Singulier Pluriel
Nom. der Gang die Gänge
Gén. des Gang(e)s der Gänge
Dat. dem Gang(e) den Gängen
Acc. den Gang die Gänge

Déclinaison Gang

  • Singulier: der Gang, des Gang(e)s, dem Gang(e), den Gang
  • Pluriel: die Gänge, der Gänge, den Gängen, die Gänge

Commentaires


Se connecter