Déclinaison du nom allemand Geselle avec pluriel et article

La déclinaison du nom Geselle (compagnon, gaillard) est au génitif singulier Gesellen et au nominatif pluriel Gesellen. Le nom Geselle se décline faiblement avec les terminaisons n/n. Le genre grammatical de Geselle est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Geselle, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A2. 1Commentaire ☆

A2 · nom · masculin · régulier · -en, -en

der Geselle

Gesellen · Gesellen

Terminaisons n/n Nominatif singulier avec 'n' optionnel Datif pluriel sans 'n' supplémentaire Raccourcissement des terminaisons du singulier en 'n' Raccourcissement des terminaisons du pluriel à 'n'

companion, journeyman, Fellowcraft Mason, assistant, friend, fellow, mate

[Berufe] Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat; männliche Person, die nicht besonders geschätzt wird

» Ein böser Geselle führt den andern zur Hölle. A wicked companion leads the other to hell.

Werbung ausblenden

Déclinaison de Geselle au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom.	der	Geselle
Gén.	des	Gesellen
Dat.	dem	Gesellen
Acc.	den	Gesellen

Pluriel

Nom.	die	Gesellen
Gén.	der	Gesellen
Dat.	den	Gesellen
Acc.	die	Gesellen

Définitions PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Geselle

Ein böser Geselle führt den andern zur Hölle.
A wicked companion leads the other to hell.
Lehrlinge stehen in der Hierarchie eines Handwerksbetriebs unter den Gesellen .
Apprentices stand in the hierarchy of a craft business below the journeymen.
Aufgrund seiner guten Prüfung wurde der Geselle im Betrieb übernommen.
Due to his good exam, the apprentice was hired by the company.
Er ist ein drolliger kleiner Geselle .
He is a funny little fellow.
Mein Großvater ist als Geselle nach Magdeburg gewandert.
My grandfather wandered to Magdeburg as a journeyman.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Geselle

Geselle

companion, journeyman, Fellowcraft Mason, assistant, friend, fellow, mate

подмастерье, малый, товарищ, парень, недоучка, подмасте́рье, помощник, спутник

oficial, titulado, compañero, artesano, asistente, camarada

compagnon, gaillard, mauvais camarade, mauvais compagnon, partenaire

arkadaş, kalfa, yoldaş, çırak, usta

companheiro, artesão certificado, moço, rapaz, camarada, artesão, oficial

compagno, artigiano, apprendista, garzone, operaio specializzato, ragazzo, collega, sciocco

meseriaș, companion, neglijat, neimportant, tovarăș

segéd, pajtás, segédmunkás, társ

czeladnik, facet, osobnik, typ, kumpel, mężczyzna, towarzysz

τεχνίτης, αδιάφορος, αχρείος, μάστορας, συνεργάτης, σύντροφος

knecht, gezelle, helper, kameraad, maat, vakman

chlapík, tovaryš, kamarád, mistr, nepřítel, podřízený, společník, učedník

gesäll, sälle, hjälpare, kamrat, lärling, medhjälpare

fyr, svend, faglært, hjælper, kammerat, lærling, medhjælper

仲間, 友人, 徒弟, 職人

aprenent, company, companya, mestre, oficial

kaveri, ammattimies, mestari, poika, toveri

svenn, fagarbeider, håndverker, kamerat, lærling, medarbeider

baldintza, lagun, mutil

drug, majstor, mladić, nevažna osoba, saborac

другар, занаетчија, помошник, помошник во занаетот, соработник

sodelavec, mojster, pomočnik, tovariš

majster, nežiadúci muž, partner, podradný muž, spoločník, učňovský majster

drug, majstor, nevažna osoba, satelj, slabić

majstor, mladić, nevažna osoba, partner, surađivač

товариш, помічник, партнер, учень

другар, занаятчия, недоносен, непознат, партньор

майстар, недаверны, недаверны чалавек, партнёр, прафесіянал, спадарожнік

חבר، חניך، עמית، שותף

جدع، زلمة، عريف، رفيق، حرفي، زميل، شريك

همکار، دستیار، همراه، یار

ساتھی، رفیق، غیر اہم شخص، ماہر کاریگر، کم قدر آدمی، ہنر مند

Geselle in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de Geselle

[Berufe] Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat, männliche Person, die nicht besonders geschätzt wird
[Berufe] Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat, männliche Person, die nicht besonders geschätzt wird
[Berufe] Handwerker, der die Gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen hat, männliche Person, die nicht besonders geschätzt wird

Geselle in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Geselle

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Geselle dans tous les cas

La déclinaison de Geselle est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Geselle est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Geselle et sur Geselle dans le Duden.

Déclinaison Geselle

	Singulier	Pluriel
Nom.	der Geselle	die Gesellen
Gén.	des Gesellen	der Gesellen
Dat.	dem Gesellen	den Gesellen
Acc.	den Gesellen	die Gesellen

Déclinaison Geselle

Singulier: der Geselle, des Gesellen, dem Gesellen, den Gesellen
Pluriel: die Gesellen, der Gesellen, den Gesellen, die Gesellen

Commentaires

2019/02 · Répondre
Jane dit : As in "Lieder eines fahrenden Gesellen"