Déclinaison du nom allemand Krieg avec pluriel et article

La déclinaison du nom Krieg (guerre, casse-pipe) est au génitif singulier Krieg(e)s et au nominatif pluriel Kriege. Le nom Krieg se décline avec les terminaisons fortes es/e. Le genre grammatical de Krieg est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Krieg, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A2. Commentaires

A2 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Krieg

Krieg(e)s · Kriege

Terminaisons es/e  

Anglais war, warfare

[Militär, Familie, …] bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen; Auseinandersetzungen und Streit zwischen Partnern

» Niemand mag Krieg . Anglais Nobody likes war.

Déclinaison de Krieg au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derKrieg
Gén. desKrieges/Kriegs
Dat. demKrieg/Kriege
Acc. denKrieg

Pluriel

Nom. dieKriege
Gén. derKriege
Dat. denKriegen
Acc. dieKriege

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Krieg


  • Niemand mag Krieg . 
    Anglais Nobody likes war.
  • Wofür sind Kriege da? 
    Anglais What are wars for?
  • Wir sind gegen Krieg . 
    Anglais We are against war.
  • Böser Nachbar bedeutet ewiger Krieg . 
    Anglais A bad neighbor means eternal war.
  • Alle Studenten waren gegen den Krieg . 
    Anglais All the students were against the war.
  • Bist du für den Krieg oder dagegen? 
    Anglais Are you for the war or against it?
  • Denn es gibt Kriege und Krisen auf der Welt. 
    Anglais For there are wars and crises in the world.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Krieg


Allemand Krieg
Anglais war, warfare
Russe война, война́, конфликт, спор
espagnol guerra, conflicto
français guerre, casse-pipe, conflit
turc savaş, cenk, harp, çatışma
portugais guerra, conflagração, conflito
italien guerra, conflitto
roumain război, conflict, conflagrație
Hongrois háború, perpatvar, viszály
Polonais wojna, konflikt
Grec πόλεμος, σύγκρουση
Néerlandais oorlog, strijd, twist, conflict
tchèque válka, konflikt, spor
Suédois krig, konflikt, strid
Danois krig, konflikt, strid
Japonais 戦争, 戦, 争い
catalan guerra, conflicte
finnois sota, taistelu, konflikti, riita
norvégien krig, konflikt, strid
basque gerra, gatazka, guerra, konfliktua
serbe рат, rat, sukob
macédonien војна, конфликт, спор
Slovène vojna, konflikt
Slovaque vojna, konflikt
bosniaque рат, rat, sukob
croate rat, sukob
Ukrainien війна, конфлікт, суперечка
bulgare война, конфликт, спор
Biélorusse вайна, ваенная канфлікт, канфлікт, супярэчка
Hébreuמלחמה، סכסוך
arabeحرب
Persanجنگ، نبرد، نزاع، پیکار
ourdouجنگ، تنازع

Krieg in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Krieg

  • [Militär, Familie, …] bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen, Auseinandersetzungen und Streit zwischen Partnern
  • [Militär, Familie, …] bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen, Auseinandersetzungen und Streit zwischen Partnern

Krieg in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Krieg

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Krieg dans tous les cas


La déclinaison de Krieg est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Krieg est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Krieg et sur Krieg dans le Duden.

Déclinaison Krieg

Singulier Pluriel
Nom. der Krieg die Kriege
Gén. des Krieg(e)s der Kriege
Dat. dem Krieg(e) den Kriegen
Acc. den Krieg die Kriege

Déclinaison Krieg

  • Singulier: der Krieg, des Krieg(e)s, dem Krieg(e), den Krieg
  • Pluriel: die Kriege, der Kriege, den Kriegen, die Kriege

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Nato wird 70

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 975684, 6298846, 353574, 2167677, 453367, 396919

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1014, 1014