Déclinaison du nom allemand Maestro avec pluriel et article

La déclinaison du nom Maestro (maestro, chef d'orchestre) est au génitif singulier Maestros et au nominatif pluriel Maestros/Maestri. Le nom Maestro se décline avec les terminaisons fortes s/o/i. Le genre grammatical de Maestro est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Maestro, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · irrégulier · -s, -s · -s, -

der Maestro

Maestros · Maestros/Maestri

Terminaisons étrangères   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

Anglais maestro, music teacher, conductor, great musician, master

/maˈɛstʁo/ · /maˈɛstʁoːs/ · /maˈɛstʁi/

Musiklehrer; bedeutender Musiker; Musiklehrer, Könner

» Der Maestro lehrte uns viel Neues. Anglais The maestro taught us a lot of new things.

Déclinaison de Maestro au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derMaestro
Gén. desMaestros
Dat. demMaestro
Acc. denMaestro

Pluriel

Nom. dieMaestros/Maestri
Gén. derMaestros/Maestri
Dat. denMaestros/Maestri
Acc. dieMaestros/Maestri

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Maestro


  • Der Maestro lehrte uns viel Neues. 
    Anglais The maestro taught us a lot of new things.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Maestro


Allemand Maestro
Anglais maestro, music teacher, conductor, great musician, master
Russe маэстро, маэ́стро, музыкальный учитель, мэтр
Espagnol maestro, director, gran músico, maestro de música, profesor de música
Français maestro, chef d'orchestre, grand musicien, maître, maître de musique
Turc müzik öğretmeni, usta, şef
Portugais mestre, grande músico, maestro, professor de música
Italien maestro, insegnante di musica, maestro di musica
Roumain maestru, dirijor
Hongrois mester, zenetanár
Polonais mistrz muzyczny, maestro, mistrz
Grec μαέστρος
Néerlandais maestro, meester, muziekleraar
Tchèque hudební učitel, významný hudebník
Suédois musiklärare, dirigent, maestro, musiker, mästare, storspelare
Danois betydningsfuld musiker, dirigent, musiklærer
Japonais マエストロ, 名匠, 巨匠, 指揮者, 音楽教師
Catalan mestre, gran músic, mestre de música
Finnois kapellimestari, musiikinopettaja
Norvégien dirigent, mester, musikk lærer
Basque musika irakasle
Serbe muzički učitelj
Macédonien маестро, музички учител
Slovène učitelj glasbe
Slovaque majster, učiteľ hudby, veľký hudobník
Bosniaque muzički učitelj
Croate učitelj glazbe
Ukrainien маестро, вчитель музики, диригент
Bulgare диригент, маестро, музикален учител
Biélorusse маэстра, выдатны музыкант, настаўнік музыкі
Indonésien konduktor, musisi terkenal
Vietnamien nhạc sĩ kiệt xuất, nhạc trưởng
Ouzbek dirigent, ustun musiqachi
Hindi महान संगीतकार, मैस्ट्रो
Chinois 指挥家, 杰出音乐家
Thaï นักดนตรีชื่อดัง, วาทยากร
Coréen 거장, 지휘자님
Azerbaïdjanais dirijor, məşhur musiqiçi
Géorgien დიდი მუსიკოსი, დირიჟორი
Bengali খ্যাতিমান সঙ্গীতজ্ঞ, মাস্ট্রো
Albanais dirigjent, muzikant i shquar
Marathi प्रसिद्ध संगीतकार, मैस्ट्रो
Népalais डिरिजेन्ट, प्रख्यात संगीतकार
Télougou ప్రఖ్యాత సంగీతకారుడు, మాస్ట్రో
Letton diriģents, slavens mūziķis
Tamoul பிரபல இசையாளர், மாஸ்ட்ரோ
Estonien dirigent, silmapaistev muusik
Arménien դիրիժոր, հայտնի երաժիշտ
Kurde dirijor, navdar muzikvan
Hébreuמאסטרו، מורה למוזיקה
Arabeمايسترو، معلم موسيقى
Persanاستاد موسیقی، رهبر ارکستر، معلم موسیقی
Ourdouبہت بڑا موسیقار، مائیسٹر، موسیقی استاد

Maestro in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Maestro

  • Musiklehrer, Musiklehrer
  • bedeutender Musiker, Könner
  • Anrede für den Dirigenten eines Orchesters

Maestro in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Maestro

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Maestro dans tous les cas


La déclinaison de Maestro est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Maestro est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Maestro et sur Maestro dans le Duden.

Déclinaison Maestro

Singulier Pluriel
Nom. der Maestro die Maestros/Maestri
Gén. des Maestros der Maestros/Maestri
Dat. dem Maestro den Maestros/Maestri
Acc. den Maestro die Maestros/Maestri

Déclinaison Maestro

  • Singulier: der Maestro, des Maestros, dem Maestro, den Maestro
  • Pluriel: die Maestros/Maestri, der Maestros/Maestri, den Maestros/Maestri, die Maestros/Maestri

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 17493

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 17493, 17493, 17493