Déclinaison du nom allemand Musikstück avec pluriel et article

La déclinaison du nom Musikstück (morceau de musique, pièce de musique) est au génitif singulier Musikstück(e)s et au nominatif pluriel Musikstücke(r). Le nom Musikstück se décline avec les terminaisons fortes es/e/er. Le genre grammatical de Musikstück est neutre et l'article défini est « das ». Ici, vous pouvez non seulement décliner Musikstück, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B1. Commentaires

B1 · nom · neutre · régulier · -s, -e · -s, -er

das Musikstück

Musikstück(e)s · Musikstücke(r)

Terminaisons es/e/er   Pluriel différent pour les quantités et les valeurs  

⁴ Usage rare ou inhabituel

Anglais piece of music, composition, music piece, musical composition

[Kunst] zeitlich begrenzte Musikkomposition; Musikwerk, Opus

» Ein Fotograf stellte aus den Klicks von Auslösern ein Musikstück zusammen. Anglais A photographer assembled a piece of music from the clicks of the triggers.

Déclinaison de Musikstück au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dasMusikstück
Gén. desMusikstückes/Musikstücks
Dat. demMusikstück/Musikstücke
Acc. dasMusikstück

Pluriel

Nom. dieMusikstücke⁴/Musikstücker
Gén. derMusikstücke⁴/Musikstücker
Dat. denMusikstücken⁴/Musikstückern
Acc. dieMusikstücke⁴/Musikstücker

Quantités

Nom. mehrereMusikstück
Gén. mehrererMusikstück
Dat. mehrerenMusikstück
Acc. mehrereMusikstück

⁴ Usage rare ou inhabituel⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Musikstück


  • Ein Fotograf stellte aus den Klicks von Auslösern ein Musikstück zusammen. 
    Anglais A photographer assembled a piece of music from the clicks of the triggers.
  • Dieses Musikstück vermittelt keine Seele. 
    Anglais This piece of music conveys no soul.
  • Tom komponiert ein Musikstück für Maria. 
    Anglais Tom composes a piece of music for Maria.
  • Das Musikstück wird in einer Endlosschleife abgespielt. 
    Anglais The piece of music is being played in an endless loop.
  • Die Notation komplexer Musikstücke fällt Musikern oftmals schwer. 
    Anglais The notation of complex musical pieces is often difficult for musicians.
  • Das Musikstück hatte einige plötzliche Tonartwechsel. 
    Anglais The musical piece had some sudden key changes.
  • Dennoch klingt dieses Musikstück melodisch und zauberhaft schön. 
    Anglais Nevertheless, this piece of music sounds melodic and magically beautiful.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Musikstück


Allemand Musikstück
Anglais piece of music, composition, music piece, musical composition
Russe музыкальное произведение, пье́са
espagnol pieza musical, tema, composición musical
français morceau de musique, pièce de musique, composition musicale
turc müzik parçası, parça, müzik eseri
portugais composição musical, peça musical
italien brano, brano musicale, composizione
roumain compunere muzicală
Hongrois zenedarab, zeneszám, zenei darab, zenemű
Polonais utwór muzyczny
Grec μουσικό κομμάτι, μουσική σύνθεση
Néerlandais muziekstuk
tchèque hudební skladba
Suédois musikstycke
Danois musikstykke
Japonais 楽曲, 音楽作品
catalan composició musical
finnois musiikkikappale
norvégien musikkomposisjon
basque musika konposizio, musika pieza
serbe muzika, muzički komad
macédonien музичко дело
Slovène glasbena skladba
Slovaque hudobná kompozícia, hudobné dielo
bosniaque muzika, muzičko djelo
croate glazbena kompozicija
Ukrainien музичний твір
bulgare музикално произведение
Biélorusse музычны твор
Hébreuקטע מוזיקלי
arabeمقطوعة موسيقية
Persanقطعه موسیقی
ourdouموسیقی کا ٹکڑا

Musikstück in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Musikstück

  • [Kunst] zeitlich begrenzte Musikkomposition, Musikwerk, Opus

Musikstück in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Musikstück

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Musikstück dans tous les cas


La déclinaison de Musikstück est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Musikstück est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Musikstück et sur Musikstück dans le Duden.

Déclinaison Musikstück

Singulier Pluriel
Nom. das Musikstück die Musikstücke(r)
Gén. des Musikstück(e)s der Musikstücke(r)
Dat. dem Musikstück(e) den Musikstücke(r)n
Acc. das Musikstück die Musikstücke(r)

Déclinaison Musikstück

  • Singulier: das Musikstück, des Musikstück(e)s, dem Musikstück(e), das Musikstück
  • Pluriel: die Musikstücke(r), der Musikstücke(r), den Musikstücke(r)n, die Musikstücke(r)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 2592207, 8199306, 5630619, 10976692, 1482066

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 5561, 17552

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 72121