Déclinaison du nom allemand Neuland avec pluriel et article

La déclinaison du nom Neuland (terre vierge, terres nouvelles) est au génitif singulier Neuland(e)s et au nominatif pluriel -. Le nom Neuland se décline avec les terminaisons fortes es/-. Il ne forme pas de pluriel. Le genre grammatical de Neuland est neutre et l'article défini est « das ». Ici, vous pouvez non seulement décliner Neuland, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C1. Commentaires

C1 · nom · neutre · régulier · -s, -

das Neuland

Neuland(e)s · -

Terminaisons es/-   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Seulement au singulier  

Anglais reclaim, reclaimed land, uncultivated land, virgin soil, virgin territory, new territory, uncharted territory

/ˈnɔʏlant/ · /ˈnɔʏlant/

Bezeichnung für ein Gebiet, dessen Möglichkeiten und Regeln erst noch erforscht werden müssen

» Wenn die Fahrzeuge und Traktoren der Kolonne nicht an der Front gebraucht wurden, stellte er sie zur Gewinnung von Neuland zur Verfügung. Anglais If the vehicles and tractors of the column were not needed at the front, he made them available for the acquisition of new land.

Déclinaison de Neuland au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dasNeuland
Gén. desNeulandes/Neulands
Dat. demNeuland/Neulande
Acc. dasNeuland

Pluriel

Nom. -
Gén. -
Dat. -
Acc. -

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Neuland


  • Wenn die Fahrzeuge und Traktoren der Kolonne nicht an der Front gebraucht wurden, stellte er sie zur Gewinnung von Neuland zur Verfügung. 
    Anglais If the vehicles and tractors of the column were not needed at the front, he made them available for the acquisition of new land.
  • Wo aufgeschlossene Geister und bereite Hände existieren, wird es immer Neuland geben. 
    Anglais Where open minds and willing hands exist, there will always be new land.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Neuland


Allemand Neuland
Anglais reclaim, reclaimed land, uncultivated land, virgin soil, virgin territory, new territory, uncharted territory
Russe неиссле́дованная о́бласть, цели́нные зе́мли, целина, целина́, неизведанная территория, новая область
Espagnol tierra virgen, nueva frontera, territorio inexplorado
Français terre vierge, terres nouvelles, nouveau territoire, nouvelle frontière
Turc yeni arazi, keşfedilmemiş alan, yeni alan
Portugais terra virgem, território desconhecido, novidade, território inexplorado
Italien campo nuovo, novale, terra inesplorata, terra vergine, nuovo territorio, terra incognita
Roumain teritoriu necunoscut, teren nou
Hongrois új terület, felfedezésre váró terület
Polonais niezbadana dziedzina, nowe tereny, nowina, nowość, nieznane obszary, nowe terytorium
Grec άγνωστο πεδίο, νέα γη, ξεχερσωμένη γη, αχαρτογράφητο έδαφος, νέο έδαφος
Néerlandais nieuw land, onbekend gebied, nieuw terrein, onontgonnen gebied
Tchèque neprozkoumaná oblast, nová území
Suédois jungfrulig mark, nybruten mark, nytt område, okänt territorium
Danois nyland, ny område, ukendt område
Japonais 新天地, 未開の地
Catalan nova terra, territori desconegut
Norvégien nytt område, ukjent territorium
Basque lurralde ezezaguna
Serbe neistraženo područje, novi horizonti
Macédonien неистражено
Slovène neznano območje, novi svet
Slovaque nepreskúmané územie, nové územie
Bosniaque neistraženo, novi teritorij
Croate neistraženo područje, novi teritorij
Ukrainien незвідані землі, нові території
Bulgare неизвестна територия, нови възможности
Biélorusse недаследаванае поле, новая тэрыторыя
Indonésien wilayah belum dieksplorasi
Vietnamien lãnh thổ chưa được khám phá
Ouzbek kashf etilmagan hudud
Hindi अज्ञात क्षेत्र
Chinois 未开发地区
Thaï ดินแดนที่ยังไม่ถูกสำรวจ
Coréen 미개척지
Azerbaïdjanais kəşf edilməmiş ərazi
Géorgien არაღმოჩენილი ტერიტორია
Bengali অজানা অঞ্চল
Albanais territor i panjohur
Marathi अज्ञात क्षेत्र
Népalais अज्ञात क्षेत्र
Télougou అన్వేషించని ప్రాంతం
Letton neizpētīta teritorija
Tamoul க கண்டறியப்படாத பகுதி
Estonien uurimata ala
Arménien անհայտ տարածք
Kurde herêma nû
Hébreuאזור חדש
Arabeأرض جديدة، مجال جديد
Persanسرزمین ناشناخته
Ourdouنیا علاقہ، نیا میدان

Neuland in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Neuland

  • Bezeichnung für ein Gebiet, dessen Möglichkeiten und Regeln erst noch erforscht werden müssen

Neuland in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Neuland

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Neuland dans tous les cas


La déclinaison de Neuland est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Neuland est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Neuland et sur Neuland dans le Duden.

Déclinaison Neuland

Singulier Pluriel
Nom. das Neuland -
Gén. des Neuland(e)s -
Dat. dem Neuland(e) -
Acc. das Neuland -

Déclinaison Neuland

  • Singulier: das Neuland, des Neuland(e)s, dem Neuland(e), das Neuland
  • Pluriel: -, -, -, -

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 374232

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 10667388

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 73961