Déclinaison du nom allemand Regierungschef avec pluriel et article

La déclinaison du nom Regierungschef (chef de gouvernement, chef du gouvernement) est au génitif singulier Regierungschefs et au nominatif pluriel Regierungschefs. Le nom Regierungschef se décline avec les terminaisons fortes s/s. Le genre grammatical de Regierungschef est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Regierungschef, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -s

der Regierungschef

Regierungschefs · Regierungschefs

Terminaisons s/s   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

Anglais head of government, prime minister

/ʁeˈɡiːʁʊŋsʃɛf/ · /ʁeˈɡiːʁʊŋsʃɛfs/ · /ʁeˈɡiːʁʊŋsʃɛfs/

[Politik] Politiker, der der Regierung eines Staates vorsteht

» Der Regierungschef förderte das Land. Anglais The head of government promoted the country.

Déclinaison de Regierungschef au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derRegierungschef
Gén. desRegierungschefs
Dat. demRegierungschef
Acc. denRegierungschef

Pluriel

Nom. dieRegierungschefs
Gén. derRegierungschefs
Dat. denRegierungschefs
Acc. dieRegierungschefs

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Regierungschef


  • Der Regierungschef förderte das Land. 
    Anglais The head of government promoted the country.
  • Nicht immer ist der Regierungschef auch Staatsoberhaupt. 
    Anglais Not always is the head of government also the head of state.
  • Die Regierungschefs von sieben Ländern nahmen an der Konferenz teil. 
    Anglais The heads of government of seven countries participated in the conference.
  • Beide Regierungschefs setzen sich damit gegen massive Widerstände in Kabinett, Parlament und bei der Bevölkerung durch. 
    Anglais Both heads of government are pushing through against massive resistance in the cabinet, parliament, and among the population.
  • Die autoritären Regierungschefs fühlen sich obenauf. 
    Anglais The authoritarian leaders feel on top.
  • Parteiübergreifend empören sich Abgeordnete über die Arroganz des Regierungschefs und seiner Minister. 
    Anglais Cross-party, representatives are outraged by the arrogance of the head of government and his ministers.
  • In manchem parlamentarischen Regierungssystem wird auch die Funktion des Staatsoberhaupts vom parlamentarisch bestimmten Regierungschef ausgeübt. 
    Anglais In some parliamentary government systems, the function of the head of state is also exercised by the parliamentary appointed head of government.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Regierungschef


Allemand Regierungschef
Anglais head of government, prime minister
Russe глава правительства, глава́ прави́тельства, главаправительства, премьер-министр
Espagnol jefe de gobierno, jefe de Gobierno, primer ministro
Français chef de gouvernement, chef du gouvernement, premier ministre
Turc başbakan, hükümet başkanı
Portugais chefe de governo, líder do governo, primeiro-ministro
Italien capo del governo, capo di governo, primo ministro
Roumain prim-ministru, șef de guvern
Hongrois kormányfő, miniszterelnök
Polonais szef rządu, premier
Grec Πρωθυπουργός, αρχηγός της κυβέρνησης
Néerlandais minister-president, premier, regeringsleider
Tchèque premiér, předseda vlády, vládce
Suédois regeringschef, statsminister
Danois regeringens overhoved, statsminister
Japonais 政府の長, 首相
Catalan cap de govern, primer ministre
Finnois hallitusjohtaja, pääministeri
Norvégien regjeringssjef, statsminister
Basque buruzagi, goi-buru
Serbe premijer, šef vlade
Macédonien премиер, шеф на влада
Slovène premier, vladar
Slovaque premiér, vládny šéf
Bosniaque premijer, šef vlade
Croate premijer, vođa vlade
Ukrainien глава уряду, прем'єр
Bulgare министър-председател, премиер
Biélorusse кіраўнік урада, прэм'ер
Indonésien kepala pemerintahan
Vietnamien thủ tướng
Ouzbek davlat bosh vaziri
Hindi मुख्यमंत्री
Chinois 总理
Thaï นายกรัฐมนตรี
Coréen 총리
Azerbaïdjanais baş nazir
Géorgien პრემიერ-მინისტრი
Bengali মুখ্যমন্ত্রী
Albanais kryeministër
Marathi मुख्यमंत्री
Népalais प्रधानमन्त्री
Télougou ముఖ్యమంత్రి
Letton premjers
Tamoul முதல்வர்
Estonien peaminister
Arménien վարչապետ
Kurde serokwezîr
Hébreuראש ממשלה
Arabeرئيس الحكومة
Persanرئیس‌جمهور، نخست‌وزیر
Ourdouحکومت کے سربراہ، وزیر اعظم

Regierungschef in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Regierungschef

  • [Politik] Politiker, der der Regierung eines Staates vorsteht

Regierungschef in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Regierungschef

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Regierungschef dans tous les cas


La déclinaison de Regierungschef est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Regierungschef est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Regierungschef et sur Regierungschef dans le Duden.

Déclinaison Regierungschef

Singulier Pluriel
Nom. der Regierungschef die Regierungschefs
Gén. des Regierungschefs der Regierungschefs
Dat. dem Regierungschef den Regierungschefs
Acc. den Regierungschef die Regierungschefs

Déclinaison Regierungschef

  • Singulier: der Regierungschef, des Regierungschefs, dem Regierungschef, den Regierungschef
  • Pluriel: die Regierungschefs, der Regierungschefs, den Regierungschefs, die Regierungschefs

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 144112, 1075567, 55744

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1452723, 404202

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 144112