Déclinaison du nom allemand Rüstung avec pluriel et article

La déclinaison du nom Rüstung (armement, armure) est au génitif singulier Rüstung et au nominatif pluriel Rüstungen. Le nom Rüstung se décline faiblement avec les terminaisons -/en. Le genre grammatical de Rüstung est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Rüstung, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B2. Commentaires

B2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Rüstung

Rüstung · Rüstungen

Terminaisons -/en   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

Anglais armor, armament, armour, armoring, arms, protection, protection gear, rig, scaffolding, suit of armor, suit of armour, weapons

/ˈʁʏstʊŋ/ · /ˈʁʏstʊŋ/ · /ˈʁʏstʊŋən/

[Gesellschaft, …, Gebäude] Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern; Bewaffnung einer Armee

» Gib mir die Rüstung . Anglais Give me the armor.

Déclinaison de Rüstung au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieRüstung
Gén. derRüstung
Dat. derRüstung
Acc. dieRüstung

Pluriel

Nom. dieRüstungen
Gén. derRüstungen
Dat. denRüstungen
Acc. dieRüstungen

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Rüstung


  • Gib mir die Rüstung . 
    Anglais Give me the armor.
  • Die Rüstung des Ritters leuchtete. 
    Anglais The knight's armor shone.
  • Seine Großeltern hatten ihm einige Rüstungen hinterlassen. 
    Anglais His grandparents had left him some armors.
  • Die Rüstungen waren schon seit Jahrhunderten nicht mehr gereinigt worden. 
    Anglais The armor hadn't been cleaned for centuries.
  • Die Rüstung war unvollständig. 
    Anglais The armor was incomplete.
  • Der Ritter fragte den Drachen, ob er finde, dass er in seiner neuen Rüstung der Prinzessin imponieren könne. 
    Anglais The knight asked the dragon if he thought he could impress the princess in his new armor.
  • Die Rüstungen aus dem Mittelalter werden im Zeughaus ausgestellt. 
    Anglais The armors from the Middle Ages are displayed in the armory.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Rüstung


Allemand Rüstung
Anglais armor, armament, armour, armoring, arms, protection, protection gear, rig
Russe броня, вооружение, бронирование, вооруже́ние, доспе́хи, доспехи, защита, защитная одежда
Espagnol armadura, armamento, protección, andamio
Français armement, armure, protection
Turc zırh, donanım, silahlanma, iskele, koruma giysisi
Portugais armadura, armamento, proteção, andaime, equipamento militar
Italien armamento, armatura, protezione, corazza, panoplia, scaffale, struttura
Roumain armură, armament, armare, cadru, echipament de protecție, echipament militar, protecție, schelet
Hongrois fegyverzet, páncél, állvány, fegyverkezés, váz, védelmezés, védőruha, vért
Polonais zbroja, rusztowanie, uzbrojenie, ochraniacz, zbrojenia, zbrojenie
Grec οπλισμός, πανοπλία, εξοπλισμός, θωράκιση, σκαλωσιά
Néerlandais bewapening, bescherming, constructie, frame, harnas, pantser, uitrusting, wapenrusting
Tchèque brnění, výzbroj, lešení, ochrana, ochranný oděv, rám, skelet, zbroj
Suédois rustning, beväpning, ramverk, skydd, ställning
Danois rustning, beskyttelse, ramme, støtte
Japonais 装備, 鎧, 防具, 枠組み, 武装, 足場, 軍備
Catalan armadura, armament, protecció, equipament militar, estructura, suport
Finnois varustus, aseistus, asevarustelu, haarniska, rakenne, suojavarustus, suojelu, tuki
Norvégien rustning, beskyttelse, bevæpning, ramme, støtte, utrustning
Basque armadura, defentsa, arma, eskeleto
Serbe zaštita, konstrukcija, naoružanje, okvir, opremanje, oštećenje
Macédonien опрема, заштитна облека, конструкција, оружје, скелет
Slovène konstrukcija, oborožitev, ogrodje, oklep, oprema, zaščita
Slovaque konštrukcia, obrana, ochranné oblečenie, rám, vyzbrojenie, výzbroj, zbroj
Bosniaque zaštita, konstrukcija, naoružanje, okvir, opremanje, oštećenje
Croate zaštita, konstrukcija, naoružanje, oklop, okvir, opremanje
Ukrainien озброєння, броя, захисний одяг, захист, каркас, конструкція
Bulgare броня, защита, брони, конструкция, оръжие, скеле
Biélorusse абарона, узбраенне, броя, канструкцыя, каркас
Indonésien persenjataan, kerangka, perancah, zirah
Vietnamien vũ trang, giàn giáo, giáp, khung
Ouzbek qurollanish, iskala, karkas, zirh
Hindi आयुध, कवच, ढांचा, मचान, शस्त्रीकरण
Chinois 军备, 框架, 武装, 脚手架, 铠甲, 防具
Thaï การอาวุธ, นั่งร้าน, อาวุธยุทโธปกรณ์, เกราะ, โครงร่าง
Coréen 갑옷, 군비, 무장, 비계
Azerbaïdjanais silahlanma, iskələ, karkas, zirh
Géorgien იარაღება, არმორი, კარკასი, ხარაჩო
Bengali কাঠামো, বর্ম, মাচা, শস্ত্রসামগ্রী, শস্ত্রীকরণ
Albanais armatimi, kornizë, skelë, zirh
Marathi कवच, चौकट, मचाण, शस्त्रसामग्री, शस्त्रीकरण
Népalais कवच, ढाँचा, मचान, शस्त्रसामग्री, हथियारकरण
Télougou కవచం, చట్రం, శస్త్రసామగ్రి, శస్త్రీకరణ, స్కాఫోల్డింగ్
Letton bruņa, bruņojums, bruņošanās, karkass, sastatnes
Tamoul ஆயுத பொருட்கள், ஆயுதப்படுத்தல், கட்டுமான மேடை, கவசம், ஸ்காஃபோல்டிங்
Estonien raamistik, relvastamine, relvastus, soomus, tellingud
Arménien զինամթերք, զինում, զրահ, կարկաս
Kurde iskele, silahlandırma, silahlanma, zirh, çarçove
Hébreuשריון، הגנה، חימוש، מגן، מסגרת
Arabeدرع، حماية، تسلح، دروع، دعامة، هيكل
Persanزره، تسلیحات، سازه، سلاح، سپر، پوشش حفاظتی، چارچوب
Ourdouآرمی کا سامان، اسلحہ، اسٹرکچر، بکتر، دفاعی ساز و سامان، زرہ، زرہ بکتر، ڈھانچہ

Rüstung in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Rüstung

  • [Gesellschaft] Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern
  • [Gesellschaft] Bewaffnung einer Armee
  • das Rüsten, die Tätigkeit des Schützens
  • [Gebäude] Gerüst

Rüstung in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Rüstung

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Rüstung dans tous les cas


La déclinaison de Rüstung est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Rüstung est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Rüstung et sur Rüstung dans le Duden.

Déclinaison Rüstung

Singulier Pluriel
Nom. die Rüstung die Rüstungen
Gén. der Rüstung der Rüstungen
Dat. der Rüstung den Rüstungen
Acc. die Rüstung die Rüstungen

Déclinaison Rüstung

  • Singulier: die Rüstung, der Rüstung, der Rüstung, die Rüstung
  • Pluriel: die Rüstungen, der Rüstungen, den Rüstungen, die Rüstungen

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 6088901, 5943807, 5943857, 5943858, 3753847

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 69056, 95217

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 95217, 95217, 95217, 95217