Déclinaison du nom allemand Schnitzel avec pluriel et article

La déclinaison du nom Schnitzel (escalope, morceau) est au génitif singulier Schnitzels et au nominatif pluriel Schnitzel. Le nom Schnitzel se décline avec les terminaisons fortes s/-. Le genre grammatical de Schnitzel est neutre et l'article défini est « das ». Le nom peut aussi être utilisé avec un autre genre et d'autres articles. Ici, vous pouvez non seulement décliner Schnitzel, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A1. Commentaires

neutre
Schnitzel, das
masculin
Schnitzel, der

A1 · nom · neutre · régulier · -s, -

das Schnitzel

Schnitzels · Schnitzel

Terminaisons s/-   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

Anglais escalope, schnitzel, cossette, cut meat, cutlet, escallop, fragment, piece, scrap, shred, slice, sliced meat, snippet

/ˈʃnɪt͡səl/ · /ˈʃnɪt͡səlz/ · /ˈʃnɪt͡səl/

[…, Lebensmittel] ein abgeschnittenes oder abgerissenes Stück eines Ganzen, ein Fetzen; geschnittenes Fleisch; Fetzen, Schnipsel

» Zur Zubereitung eines Schnitzels eignet sich Kalb bestens. Anglais Veal is best suited for preparing a schnitzel.

Déclinaison de Schnitzel au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dasSchnitzel
Gén. desSchnitzels
Dat. demSchnitzel
Acc. dasSchnitzel

Pluriel

Nom. dieSchnitzel
Gén. derSchnitzel
Dat. denSchnitzeln
Acc. dieSchnitzel

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Schnitzel


  • Zur Zubereitung eines Schnitzels eignet sich Kalb bestens. 
    Anglais Veal is best suited for preparing a schnitzel.
  • Das Schnitzel sieht bekloppt aus. 
    Anglais The schnitzel looks crazy.
  • Er hat ein Wiener Schnitzel bestellt. 
    Anglais He ordered a Wiener schnitzel.
  • Zum Schnitzel gibt es Kartoffel- und Kopfsalat. 
    Anglais With the schnitzel, there is potato and cabbage salad.
  • Ein richtiges Wiener Schnitzel muss aus Kalbfleisch sein. 
    Anglais A real Wiener schnitzel must be made from veal.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Schnitzel


Allemand Schnitzel
Anglais escalope, schnitzel, cossette, cut meat, cutlet, escallop, fragment, piece
Russe котле́та, кусок, обрезок, обрывок, отбивная, отбивно́й шни́цель, фрагмент, шни́цель
Espagnol escalope, chuleta, escalopa, filete, milanesa, pedazo, recorte, trozo
Français escalope, morceau, lambeau, schnitzel, tranche
Turc fetzen, kesim, parça, şinitsel, şnitzel
Portugais bife à milanesa, carne empanada, fatia, pedaço, escalope, papel picotado, retalho
Italien cotoletta, braciola, fetta, fettina, minuzzolo, pezzo, scaloppina
Roumain bucată, carne tăiată, feliuță, șnițel
Hongrois szelet, darab, fetzen, hús szelet, hússzelet, rántott hús
Polonais kotlet, sznycel, kawałek, skrawek
Grec κομμάτι, κομμένο κρέας, σνίτσελ, φύλλο
Néerlandais schnitzel, fetzen, kalfslapje, stuk
Tchèque řízek, fetzen, kousek, ústřižek, útržek
Suédois bit, fäste, schnitzel, skivat kött, snitsel, stycke
Danois fetzen, schnitzel, skiver af kød, stykke
Japonais カツレツ, 切れ端, 断片
Catalan carn tallada, tall, tros
Finnois leikattu liha, leike, pala, viipale
Norvégien fetzen, spon, strimmel, stykke
Basque haragi egosia, mutil, zati
Serbe komad, komadi, rezano meso, šnicla, одрезак, шницла
Macédonien одрезок, парче, сечено месо, шницла
Slovène kos, meso, rezina, zrezek, šnicla
Slovaque fetzen, kúsok, rezeň, rezňo
Bosniaque komad, komadi, rezano meso
Croate odrezak, panirani odrezak, šnicla
Ukrainien котлета, кусок, шматок, шніцель
Bulgare парче, фетен, шницел
Biélorusse катлеты, фрагмент, шматок
Indonésien irisan daging, kotelet, potongan, serpihan
Vietnamien miếng thịt, mảnh, thịt thái lát
Ouzbek bo'lak, kesilgan go'sht, kotlet, parcha
Hindi कटलेट, कटा मांस, खंड, टुकड़ा
Chinois 切片肉, 片段, 碎片, 肉排
Thaï ชิ้นเนื้อ, เนื้อหั่น, เศษ
Coréen 얇게 썬 고기, 조각, 커틀릿, 파편
Azerbaïdjanais doğranmış ət, kotlet, parça
Géorgien დაჭრილი ხორცი, კოტლეტი, ნაწილი
Bengali কটলেট, কাটা মাংস, খণ্ড, টুকরা
Albanais copë, kotlet, mish i prerë
Marathi कटलेट, कापलेले मांस, खंड, तुकडा
Népalais कटलेट, काटिएको मासु, खण्ड, टुक्रा
Télougou కట్లెట్, కత్తిరించిన మాంసం, ముక్క
Letton gabals, kotlete, sagriezta gaļa
Tamoul கட்லெட், துண்டு, வெட்டப்பட்ட மாமிசம்
Estonien kotlett, lõigatud liha, tükk
Arménien կոտլետ, կտոր, կտրված միս
Kurde goştê qetandî, kotlet, parça
Hébreuחתיכה، שניצל
Arabeشريحة، شريحة لحم، قصاصة، قطعة، لحم مقلي، قطعة من اللحم
Persanبرش، تکه، شنیسل، گوشت برش‌خورده، گوشت ورقه شده
Ourdouفٹ، ٹکڑا، کٹا ہوا گوشت

Schnitzel in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Schnitzel

  • ein abgeschnittenes oder abgerissenes Stück eines Ganzen, ein Fetzen, Fetzen, Schnipsel
  • [Lebensmittel] geschnittenes Fleisch

Schnitzel in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Schnitzel

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Schnitzel dans tous les cas


La déclinaison de Schnitzel est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Schnitzel est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Schnitzel et sur Schnitzel dans le Duden.

Déclinaison Schnitzel

Singulier Pluriel
Nom. das Schnitzel die Schnitzel
Gén. des Schnitzels der Schnitzel
Dat. dem Schnitzel den Schnitzeln
Acc. das Schnitzel die Schnitzel

Déclinaison Schnitzel

  • Singulier: das Schnitzel, des Schnitzels, dem Schnitzel, das Schnitzel
  • Pluriel: die Schnitzel, der Schnitzel, den Schnitzeln, die Schnitzel

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 36890, 36890

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 2397943, 5401944

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 30100, 238746, 251195