Déclinaison du nom allemand Taschendieb avec pluriel et article

La déclinaison du nom Taschendieb (pickpocket) est au génitif singulier Taschendieb(e)s et au nominatif pluriel Taschendiebe. Le nom Taschendieb se décline avec les terminaisons fortes es/e. Le genre grammatical de Taschendieb est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Taschendieb, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Taschendieb

Taschendieb(e)s · Taschendiebe

Terminaisons es/e  

Anglais pickpocket

Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendet

» Taschendiebe haben immer Saison. Anglais Pickpockets are always in season.

Déclinaison de Taschendieb au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derTaschendieb
Gén. desTaschendiebes/Taschendiebs
Dat. demTaschendieb/Taschendiebe
Acc. denTaschendieb

Pluriel

Nom. dieTaschendiebe
Gén. derTaschendiebe
Dat. denTaschendieben
Acc. dieTaschendiebe

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Taschendieb


  • Taschendiebe haben immer Saison. 
    Anglais Pickpockets are always in season.
  • Tom war Opfer eines Taschendiebs . 
    Anglais Tom was the victim of a pickpocket.
  • Ich bin Opfer eines Taschendiebs geworden. 
    Anglais I was a victim of a pickpocket.
  • Toms iPhone ist von Taschendieben gestohlen worden. 
    Anglais Tom's iPhone was stolen by pickpockets.
  • Taschendiebe nehmen Reisende aufs Korn. 
    Anglais Pickpockets target tourists.
  • Taschendiebe arbeiten fast immer als Gruppe. 
    Anglais Pickpockets almost always work in groups.
  • Taschendiebe gehen oft als Gruppen zu Werke. 
    Anglais Pickpockets often work in groups.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Taschendieb


Allemand Taschendieb
Anglais pickpocket
Russe карманник, карма́нник, карманный вор, мазу́рик
espagnol carterista, escamoteador, ladrón, mangante, orundó, ladrón de bolsillo
français pickpocket
turc cep hırsızı, kapkaççı, yankesici
portugais carteirista, punguista, carteiro
italien borseggiatore, borsaiolo, scippatore, tagliaborse, ladro
roumain ciorditor
Hongrois zsebtolvaj
Polonais kieszonkowiec
Grec πορτοφολάς
Néerlandais zakkenroller, gauwdief
tchèque kapsář, taškář
Suédois ficktjuv
Danois lommetyv, lomme tyv
Japonais すり, スリ
catalan carterista
finnois taskuvaras
norvégien lommetyv, lommevender
basque polizia
serbe džepni kradljivac
macédonien џебен џокер
Slovène žepar, žepni tat
Slovaque kapsář
bosniaque džepni kradljivac
croate džepar, džepni kradljivac
Ukrainien кишеньковий злодій
bulgare джебчия
Biélorusse кішэннік, кішэнны злодзей
Hébreuגנב
arabeنشال، نشتري، لص
Persanدزد کیف
ourdouجیب کتر

Taschendieb in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Taschendieb

  • Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendet

Taschendieb in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Taschendieb

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Taschendieb dans tous les cas


La déclinaison de Taschendieb est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Taschendieb est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Taschendieb et sur Taschendieb dans le Duden.

Déclinaison Taschendieb

Singulier Pluriel
Nom. der Taschendieb die Taschendiebe
Gén. des Taschendieb(e)s der Taschendiebe
Dat. dem Taschendieb(e) den Taschendieben
Acc. den Taschendieb die Taschendiebe

Déclinaison Taschendieb

  • Singulier: der Taschendieb, des Taschendieb(e)s, dem Taschendieb(e), den Taschendieb
  • Pluriel: die Taschendiebe, der Taschendiebe, den Taschendieben, die Taschendiebe

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 3470826, 4059818, 5253475, 1977765, 5253852, 5253853

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 23826

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 121582