Déclinaison du nom allemand Tonart avec pluriel et article

La déclinaison du nom Tonart (tonalité, gamme) est au génitif singulier Tonart et au nominatif pluriel Tonarten. Le nom Tonart se décline faiblement avec les terminaisons -/en. Le genre grammatical de Tonart est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Tonart, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Tonart

Tonart · Tonarten

Terminaisons -/en   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire  

⁰ Dépend du sens

Anglais key, tonality, intonation, tone, type of clay

/ˈtoːnˌaʁt/ · /ˈtoːnˌaʁt/ · /ˈtoːnˌaʁtən/

[Kultur, …] eine Stufenfolge von Tönen; Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht; Harmonie

» Dieses Buch wird von einer trüben und düsteren Tonart beherrscht. Anglais This book is predominated by dark and gloomy tone.

Déclinaison de Tonart au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieTonart
Gén. derTonart
Dat. derTonart
Acc. dieTonart

Pluriel

Nom. dieTonarten
Gén. derTonarten
Dat. denTonarten
Acc. dieTonarten

⁰ Dépend du sens


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Tonart


  • Dieses Buch wird von einer trüben und düsteren Tonart beherrscht. 
    Anglais This book is predominated by dark and gloomy tone.
  • Tonartwechsel innerhalb benachbarter Tonarten des Quintenzirkels werden von Komponisten gerne genutzt. 
    Anglais Key changes within neighboring keys of the circle of fifths are often used by composers.
  • Er besaß die Fähigkeit, Männern gegenüber, die älter, starrer, unbeweglicher waren als er, eine liebenswürdige Tonart anzuschlagen. 
    Anglais He had the ability to adopt a kind tone towards men who were older, stiffer, and less mobile than he was.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Tonart


Allemand Tonart
Anglais key, tonality, intonation, tone, type of clay
Russe тональность, интонация, тона́льность
Espagnol tono, tonalidad, entonación, escala, modo
Français tonalité, gamme, intonation, ton
Turc anahtar, tonalite, tonlama
Portugais tom, escala, intonacão, tonalidade
Italien tonalità, intonazione, modo, modo di parlare, tono
Roumain tonalitate, mod, modul de a vorbi
Hongrois hangnem
Polonais tonacja, ton
Grec κλίμακα, τόνος
Néerlandais toonsoort, kleisoort, toon, toonaard, toonhoogte
Tchèque hlas, hudební klíč, intonace, tonalita, tónina
Suédois röstläge, tonart, tonläge
Danois toneart, tone
Japonais トーン, 口調, 音階
Catalan entonació, escala tonal
Finnois sävelasteikko, sävy, äänensävy
Norvégien tone, toneart
Basque tonu-maila, tonua
Serbe intonacija, ton, tonalitet, tonski sistem
Macédonien тоналитет
Slovène intonacija, ton, tonalitet, tonska lestvica
Slovaque hlasový tón, intonácia, tonalita
Bosniaque intonacija, ton, tonalitet, tonski sistem
Croate intonacija, ton, tonalitet, tonalna skala
Ukrainien тональність, інтонація
Bulgare тоналност, интонация
Biélorusse мелодыя, танальнасць, інтонацыя
Indonésien skala
Vietnamien thang âm
Ouzbek skala
Hindi स्केल
Chinois 音阶
Thaï สเกล
Coréen 음계
Azerbaïdjanais skala
Géorgien სქალა
Bengali স্কেল
Albanais skala
Marathi स्केल
Népalais स्केल
Télougou స్కేల్
Letton skaala
Tamoul ஸ்கேல்
Estonien skaala
Arménien սկալա
Kurde skala
Hébreuטון، סולם צלילים
Arabeنغمة، مقام
Persanلحن، گام
Ourdouسرگم، لہجہ

Tonart in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Tonart

  • [Kultur] eine Stufenfolge von Tönen, Harmonie
  • Tonfall, in dem jemand zu jemand anderem spricht

Tonart in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Tonart

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Tonart dans tous les cas


La déclinaison de Tonart est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Tonart est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Tonart et sur Tonart dans le Duden.

Déclinaison Tonart

Singulier Pluriel
Nom. die Tonart die Tonarten
Gén. der Tonart der Tonarten
Dat. der Tonart den Tonarten
Acc. die Tonart die Tonarten

Déclinaison Tonart

  • Singulier: die Tonart, der Tonart, der Tonart, die Tonart
  • Pluriel: die Tonarten, der Tonarten, den Tonarten, die Tonarten

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 35727, 72096

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 10706752

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 72096, 72096