Déclinaison du nom allemand Torbogen avec pluriel et article

La déclinaison du nom Torbogen (arc, arc de portail) est au génitif singulier Torbogens et au nominatif pluriel Torbogen/Torbögen. Le nom Torbogen se décline avec les terminaisons fortes s/-/ö-. Au pluriel, il y a un umlaut. Le genre grammatical de Torbogen est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Torbogen, mais aussi tous les noms allemands. Commentaires

nom · masculin · régulier · irrégulier⁹ · -s, - · -s,¨-

der Torbogen

Torbogens · Torbogen/Torbögen

Terminaisons s/-/ö-   Pluriel avec umlaut   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

⁹ Allemagne du Sud, Autriche, Suisse

Anglais archway, arch

bogenförmiger Durchgang oder Eingang

» Im von Efeu berankten Innenhof des Schlosses ist ein großer Sowjetstern aus roten Geranien gepflanzt, das wirkt seltsam vor dem so eindeutig englischen Gebäude mit Holzgiebeln und gemauerten Torbögen . Anglais In the ivy-covered courtyard of the castle, a large Soviet star made of red geraniums is planted, which looks strange in front of the clearly English building with wooden gables and brick arches.

Déclinaison de Torbogen au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derTorbogen
Gén. desTorbogens
Dat. demTorbogen
Acc. denTorbogen

Pluriel

Nom. dieTorbogen/Torbögen
Gén. derTorbogen/Torbögen
Dat. denTorbogen/Torbögen
Acc. dieTorbogen/Torbögen

⁹ Allemagne du Sud, Autriche, Suisse


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Torbogen


  • Im von Efeu berankten Innenhof des Schlosses ist ein großer Sowjetstern aus roten Geranien gepflanzt, das wirkt seltsam vor dem so eindeutig englischen Gebäude mit Holzgiebeln und gemauerten Torbögen . 
    Anglais In the ivy-covered courtyard of the castle, a large Soviet star made of red geraniums is planted, which looks strange in front of the clearly English building with wooden gables and brick arches.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Torbogen


Allemand Torbogen
Anglais archway, arch
Russe а́рка воро́т, арка, арочный проход
Espagnol arco, puerta en arco
Français arc, arc de portail, arc du portail, arc portail, arcade
Turc arc, kapı kemeri, kemer
Portugais arco, arco de entrada
Italien arcale, arco, arco del portone, arco della porta
Roumain arcadă, intrare arcuită
Hongrois íves bejárat, íves átjáró
Polonais łuk bramy, łuk wejściowy, łukowaty przejście
Grec αψίδα, καμάρα, τόξο
Néerlandais boog, poortgewelf, portiek of
Tchèque klenba, oblouk, oblouk brány
Suédois valv
Danois buegang, bueindgang
Japonais アーチ
Catalan arc
Finnois kaari
Norvégien buegang, bueinngang
Basque arku
Serbe luk
Macédonien арка, порта
Slovène obok
Slovaque klenba, oblúk
Bosniaque luk
Croate luk
Ukrainien арка, арковий прохід
Bulgare арка, дъга
Biélorusse арка
Hébreuקשת
Arabeقوس
Persanقوس
Ourdouقوس، قوس دار دروازہ

Torbogen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Torbogen

  • bogenförmiger Durchgang oder Eingang

Torbogen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Torbogen

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Torbogen dans tous les cas


La déclinaison de Torbogen est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Torbogen est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Torbogen et sur Torbogen dans le Duden.

Déclinaison Torbogen

Singulier Pluriel
Nom. der Torbogen die Torbogen/Torbögen
Gén. des Torbogens der Torbogen/Torbögen
Dat. dem Torbogen den Torbogen/Torbögen
Acc. den Torbogen die Torbogen/Torbögen

Déclinaison Torbogen

  • Singulier: der Torbogen, des Torbogens, dem Torbogen, den Torbogen
  • Pluriel: die Torbogen/Torbögen, der Torbogen/Torbögen, den Torbogen/Torbögen, die Torbogen/Torbögen

Commentaires



Se connecter

⁹ sud de l'Allemagne

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 419969