Déclinaison du nom allemand Träne avec pluriel et article

La déclinaison du nom Träne (larme) est au génitif singulier Träne et au nominatif pluriel Tränen. Le nom Träne se décline faiblement avec les terminaisons -/n. Le genre grammatical de Träne est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Träne, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau B2. Commentaires ☆

B2 · nom · féminin · régulier · -, -en-

die Träne

Träne · Tränen

Terminaisons -/n Datif pluriel sans 'n' supplémentaire Raccourcissement des terminaisons du pluriel à 'n'

tear, teardrop, tear drop, waterdrop

/ˈtʁɛːnə/ · /ˈtʁɛːnə/ · /ˈtʁɛːnən/

salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt

» Die Tränen fließen heimlich. The tears flow secretly.

Werbung ausblenden

Déclinaison de Träne au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom.	die	Träne
Gén.	der	Träne
Dat.	der	Träne
Acc.	die	Träne

Pluriel

Nom.	die	Tränen
Gén.	der	Tränen
Dat.	den	Tränen
Acc.	die	Tränen

Définitions PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Träne

Die Tränen fließen heimlich.
The tears flow secretly.
Alle waren den Tränen nahe.
Everyone was close to tears.
Toms Augen waren feucht von Tränen .
Tom's eyes were damp with tears.
Sie war nahe daran in Tränen auszubrechen.
She was close to breaking into tears.
Die Augen des Mädchens füllten sich mit Tränen .
The girl's eyes filled with tears.
Die Tränen flossen auf eine unerträgliche Weise und waren nicht aufzuhalten.
The tears flowed in an unbearable way and could not be stopped.
Ich musste durchhalten, und Tränen würden mir dabei nicht helfen.
I had to hold on, and tears would not help me.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Träne

Träne

tear, teardrop, tear drop, waterdrop

слеза, слеза́

lágrima

larme

gözyaşı

lágrima

lacrima

lacrimă

könny, könny

łza

δάκρυ

traan, drupje, sufferd, sukkel

slza

tår

tåre

涙

llàgrima

kyynel

tåre

malko

suza, суза

слама, солза

solza

slza

suza

сльоза

сълза

слеза, сляза

air mata

nước mắt

ko'z yoshi

आँसू

眼泪

น้ำตา

눈물

göz yaşı

ცრემლი

আঁसू

lot

आँसू

आँसु

కన్నీరు

asara

கண் நீர்

pisar

արցունք

דמעה

دمعة، دمع

اشک

آنسو

Träne in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de Träne

salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt

Träne in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison de Träne

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Träne dans tous les cas

La déclinaison de Träne est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Träne est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Träne et sur Träne dans le Duden.

Déclinaison Träne

	Singulier	Pluriel
Nom.	die Träne	die Tränen
Gén.	der Träne	der Tränen
Dat.	der Träne	den Tränen
Acc.	die Träne	die Tränen

Déclinaison Träne

Singulier: die Träne, der Träne, der Träne, die Träne
Pluriel: die Tränen, der Tränen, den Tränen, die Tränen