Déclinaison du nom allemand Verschämtheit avec pluriel et article

La déclinaison du nom Verschämtheit (honte, embarras) est au génitif singulier Verschämtheit et au nominatif pluriel -. Le nom Verschämtheit se décline avec les terminaisons de déclinaison -/-. Il ne forme pas de pluriel. Le genre grammatical de Verschämtheit est féminin et l'article défini est "die". Ici, vous pouvez non seulement décliner Verschämtheit, mais aussi tous les noms allemands. Commentaires

nom · féminin · irrégulier · -, -

die Verschämtheit

Verschämtheit · -

Terminaisons -/-   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Seulement au singulier  

Anglais bashfulness, embarrassment, shame

Verfassung, verschämt zu sein/sich zu schämen

» Sie schrieb das seiner zarten Verschämtheit und Herzensgüte zu, die ihrer Meinung nach allen anderen Menschen genau ebenso galt wie ihr. Anglais She attributed it to his delicate shyness and kindness of heart, which in her opinion applied to all other people just as it did to her.

Déclinaison de Verschämtheit au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dieVerschämtheit
Gén. derVerschämtheit
Dat. derVerschämtheit
Acc. dieVerschämtheit

Pluriel

Nom. -
Gén. -
Dat. -
Acc. -

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Verschämtheit


  • Sie schrieb das seiner zarten Verschämtheit und Herzensgüte zu, die ihrer Meinung nach allen anderen Menschen genau ebenso galt wie ihr. 
    Anglais She attributed it to his delicate shyness and kindness of heart, which in her opinion applied to all other people just as it did to her.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Verschämtheit


Allemand Verschämtheit
Anglais bashfulness, embarrassment, shame
Russe засте́нчивость, ро́бость, стыдли́вость, застенчивость, стыд
espagnol timidez, vergüenza
français honte, embarras
turc utanma
portugais vergonha, embaraço
italien pudore, timidezza, vergogna
roumain rușine, jenă
Hongrois szégyen
Polonais wstydliwość, zażenowanie
Grec αμηχανία, ντροπή
Néerlandais schaamte
tchèque hanba, ostuda
Suédois skam
Danois skam
Japonais 恥ずかしさ, 羞恥
catalan vergonya
finnois häpeä, nöyryys
norvégien skam
basque lotsa
serbe sram, stidljivost
macédonien срамежливост
Slovène sram
Slovaque hanba, zahanbenie
bosniaque sram, stidljivost
croate sram
Ukrainien сором
bulgare срам, срамежливост
Biélorusse сором
Hébreuבושה
arabeحياء، خجل
Persanشرم
ourdouشرم

Verschämtheit in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Verschämtheit

  • Verfassung, verschämt zu sein/sich zu schämen

Verschämtheit in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Verschämtheit

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Verschämtheit dans tous les cas


La déclinaison de Verschämtheit est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Verschämtheit est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Verschämtheit et sur Verschämtheit dans le Duden.

Déclinaison Verschämtheit

Singulier Pluriel
Nom. die Verschämtheit -
Gén. der Verschämtheit -
Dat. der Verschämtheit -
Acc. die Verschämtheit -

Déclinaison Verschämtheit

  • Singulier: die Verschämtheit, der Verschämtheit, der Verschämtheit, die Verschämtheit
  • Pluriel: -, -, -, -

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 621631

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1215774