Déclinaison du nom allemand Vierer avec pluriel et article

La déclinaison du nom Vierer (quatre, quatuor) est au génitif singulier Vierers et au nominatif pluriel Vierer. Le nom Vierer se décline avec les terminaisons fortes s/-. Le genre grammatical de Vierer est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Vierer, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -

der Vierer

Vierers · Vierer

Terminaisons s/-   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

Anglais four, four correct numbers, four winning numbers, four-man, four-person boat, four-power, fourball, foursome, fourway, group of four, phantom circuit, quad, quartet, satisfactory, sufficient

/ˈfiːɐ̯ɐ/ · /ˈfiːɐ̯ɐs/ · /ˈfiːɐ̯ɐ/

[…, Zahlen, Sport] etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 4; ein Boot, das für vier Personen ausgelegt ist; Foursome

» Hier steht ein Vierer . Anglais Here stands a four-seater.

Déclinaison de Vierer au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derVierer
Gén. desVierers
Dat. demVierer
Acc. denVierer

Pluriel

Nom. dieVierer
Gén. derVierer
Dat. denVierern
Acc. dieVierer

Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Vierer


  • Hier steht ein Vierer . 
    Anglais Here stands a four-seater.
  • Der Vierer fährt bis zum Hauptbahnhof. 
    Anglais The four goes to the main station.
  • Im Vierer war Sebastian schon immer schlecht. 
    Anglais Sebastian has always been bad in the four.
  • Mein Vierer war dreißig Euro wert. 
    Anglais My four was worth thirty euros.
  • Letztes Wochenende hatte ich einen Vierer mit meinen Kolleginnen. 
    Anglais Last weekend I had a foursome with my colleagues.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Vierer


Allemand Vierer
Anglais four, four correct numbers, four winning numbers, four-man, four-person boat, four-power, fourball, foursome
Russe четверка, четыре, лодка на четверых, секс втроем, удовлетворительно, четвёрка, четыре правильные цифры в лотерее
Espagnol cuatro, cuarteto, cuatrimarán, foursome, grupo de cuatro, suficiente
Français quatre, quatuor, quarte, quatre barré, quatre bons numéros, quatre sans barreur, suffisant
Turc dörtlü, dört, dört doğru rakam, dört kişilik bot, yeterli
Portugais quatro, foursome, quadra, suficiente
Italien quattro, quaterna, Fourball, imbarcazione a quattro, sufficiente
Roumain patru, barcă pentru patru, echipă de golf, suficient
Hongrois négyes, elégséges, páros
Polonais czwórka, czwórka wyścigowa, dostateczny, foursome, łódź dla czterech, czwórka wioślarska
Grec τετράδα, τεσσάρι, αρκετός, ομάδα τεσσάρων, τέσσερα, τέσσερις σωστές αριθμοί, τεσσάρια, τετράκλινο
Néerlandais vier, de vier, kwartet, vier personen, vierbal, vierpersoonsboot, vierriems, voldoende
Tchèque čtyřka, čtyři, dostatečný, sex ve čtyřech, čtyři správně tipované čísla, čtyřmístné loď, čtyřveslice
Suédois fyra, fyra rätt, fyrabåt, fyrboll, fyrtal, tillräcklig
Danois fire, fire rigtige tal, firekant, firepersoners båd, firer, fourball, tilfredsstillende
Japonais 四人, フォアボール, 十分, 四, 四人での性交, 四人用のボート
Catalan quatre, barca per a quatre, foursome, quatre encertades, suficient
Finnois neljä, neljä oikein, neljän hengen joukkue, neljän hengen vene, nelo, nelonen, riittävä
Norvégien fire, fire riktige tall, firemanns båt, firer, fourball, godkjent, tilfredsstillende
Basque lau, bi talde, lau irabazi, lau pertsonentzako ontzi, nahikoa
Serbe četvorka, dovoljan, prosek, čamac za četiri osobe
Macédonien четворка, достаточно, чамец за четворица
Slovène štiri, fourball, kvadrant, kvartet, zadostna ocena, čoln za štiri osebe, štiri pravilno uganjene številke, štirica
Slovaque štvorka, dostatočný, dvojice, čln pre štyroch, štvorica, štyri, štyri správne tipované čísla
Bosniaque četvorka, dovoljan, sufficientan, čamac za četiri osobe
Croate četvorka, dovoljna ocjena, čamac za četiri osobe, četiri
Ukrainien четвірка, достатній, задовільний, четверо, човен на чотирьох, чотири
Bulgare четворка, двойка, достатъчно, четири
Biélorusse чатыры, двайка, двайковая гульня, досыць, чатырохбаковы, чатырохмесны катэр, четвёрка, четырка
Indonésien empat angka tepat, foursome, lulus, perahu empat orang
Vietnamien bốn số đúng, thuyền cho bốn người, đỗ
Ouzbek forsom, qoniqarli, to'rt kishi uchun qayiqa, to'rt to'g'ri raqamlar
Hindi चार सही अंक, चार-सीटर नाव, पास, फोरसम
Chinois 及格, 四个正确的数字, 四人组, 四人艇
Thaï ผ่าน, ฟอร์ซัม, สี่หมายเลขที่ถูกต้อง, เรือสี่ที่นั่ง
Coréen 포섬, 합격
Azerbaïdjanais dörd düzgün rəqəm, dörd nəfərlik qayıq, foursome, keçid
Géorgien გადაბარებული, ოთხადგილიანია ნავი, ოთხი სწორი ნომერი, ფორსომ
Bengali চারজনের নৌকা, চারটি সঠিক সংখ্যা, পাস, ফোরসোম
Albanais foursome, kalon, katër numra të saktë, varkë katër personash
Marathi चार अचूक अंक, चार व्यक्तींसाठी बोट, पास, फोरसम
Népalais चार जनाको लागि नाव, चार सही अंक, पास, फोरसम
Télougou నాలుగు సరైన అంకెలు, పాస్, ఫోర్సమ్
Letton foursome, pietiekams, četri pareizie skaitļi, četrvietīga laiva
Tamoul நான்கு சரியான எண்கள், நான்கு பேருக்கான படகு, பாஸ், போர்ஸோம்
Estonien foursome, läbipääs, neli õiget numbrit, neljakohaline paat
Arménien հաջող, չորս ճիշտ թվեր, չորս տեղանոց նավ, ֆորսոմ
Kurde derbas, foursome, qayik çar kesî
Hébreuארבע، ארבעה، גולף זוגי، מספיק، סירה ארבעה، רביעייה
Arabeأربعة، قارب رباعي، الجماع الرباعي، رقم أربعة، فريقان، مقبول
Persanچهار، چهار نفره، عدد چهار، قایق چهار نفره، نمره کافی، چهار عدد
Ourdouچار، چوکا، دو ٹیموں کا کھیل، مناسب، چار نمبر، کافی

Vierer in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Vierer

  • etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 4
  • [Sport] ein Boot, das für vier Personen ausgelegt ist
  • [Schule] die Schulnote genügend oder ausreichend
  • vier richtig getippte Zahlen im Lotto
  • [Zahlen] die Zahl Vier

Vierer in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Vierer

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Vierer dans tous les cas


La déclinaison de Vierer est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Vierer est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Vierer et sur Vierer dans le Duden.

Déclinaison Vierer

Singulier Pluriel
Nom. der Vierer die Vierer
Gén. des Vierers der Vierer
Dat. dem Vierer den Vierern
Acc. den Vierer die Vierer

Déclinaison Vierer

  • Singulier: der Vierer, des Vierers, dem Vierer, den Vierer
  • Pluriel: die Vierer, der Vierer, den Vierern, die Vierer

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 274440, 274440, 274440, 274440, 274440

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 274440, 274440, 274440, 274440, 274440, 274440, 274440, 274440