Déclinaison du nom allemand Vorgeschmack avec pluriel et article

La déclinaison du nom Vorgeschmack (avant-goût) est au génitif singulier Vorgeschmack(e)s et au nominatif pluriel -. Le nom Vorgeschmack se décline avec les terminaisons fortes es/-. Il ne forme pas de pluriel. Le genre grammatical de Vorgeschmack est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Vorgeschmack, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -

der Vorgeschmack

Vorgeschmack(e)s · -

Terminaisons es/-   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Seulement au singulier  

Anglais foretaste, antepast, handsel, preview, taste

/foːɡəˈʃmak/ · /foːɡəˈʃmak/

Vorstellung von dem, was bevorsteht

» Jede Trennung ist ein Vorgeschmack des Todes. Anglais Every separation is a taste of death.

Déclinaison de Vorgeschmack au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derVorgeschmack
Gén. desVorgeschmackes/Vorgeschmacks
Dat. demVorgeschmack/Vorgeschmacke
Acc. denVorgeschmack

Pluriel

Nom. -
Gén. -
Dat. -
Acc. -

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Vorgeschmack


  • Jede Trennung ist ein Vorgeschmack des Todes. 
    Anglais Every separation is a taste of death.
  • Das war ein Vorgeschmack dessen, was noch kommen wird. 
    Anglais That was a taste of what is yet to come.
  • Als ich an Deck stand und beobachtete, wie Europa immer kleiner wurde, überlegte ich mir, ob die heutigen Ereignisse wohl ein Vorgeschmack darauf waren, was mich erwartete. 
    Anglais As I stood on deck and watched Europe getting smaller and smaller, I wondered if today's events were a taste of what awaited me.
  • Die warme Luft aus Nordafrika hat Deutschland in den vergangenen Tagen nicht nur einen Vorgeschmack auf den Sommer beschert, sondern auch große Mengen an Wüstensand in unsere Gefilde geschaufelt. 
    Anglais The warm air from North Africa has not only given Germany a taste of summer in recent days but has also brought large amounts of desert sand to our regions.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Vorgeschmack


Allemand Vorgeschmack
Anglais foretaste, antepast, handsel, preview, taste
Russe предвкушение, предвкуше́ние, предчу́вствие
Espagnol anticipación, gusto anticipado, muestra, preludio, prueba
Français avant-goût
Turc ilk tat, tadım, önsezi
Portugais antegosto, antevisão, cheirinho, prévia
Italien anticipazione, assaggio, preludio, prova
Roumain anticipare, presimțire
Hongrois előzetes íz, előérzet
Polonais przedsmak
Grec προγευσία, πρώτη γεύση
Néerlandais voorproefje, voorsmaak
Tchèque ochutnávka, předchutě, ukázka
Suédois försmak, förhandsvisning
Danois forhåndsindtryk, forhåndsoplevelse, forsmag
Japonais 予感, 前触れ
Catalan anticipació, preludi
Finnois ennakko, esikatselu
Norvégien forhåndsvisning, forsmak, smak
Basque aurreirudi
Serbe najava, predokus
Macédonien предвкус
Slovène napoved, predokus
Slovaque ochutnávka, predchádzanie
Bosniaque najava, predokus
Croate najava, predokus
Ukrainien попереднє уявлення
Bulgare предварителен вкус, предвкусване
Biélorusse папярэдні смак
Hébreuהקדמה، טעימה
Arabeانطباع أولي، توقع، مقدمة
Persanپیش‌مزه
Ourdouپیش نظارہ

Vorgeschmack in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Vorgeschmack

  • Vorstellung von dem, was bevorsteht

Vorgeschmack in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Vorgeschmack

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Vorgeschmack dans tous les cas


La déclinaison de Vorgeschmack est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Vorgeschmack est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Vorgeschmack et sur Vorgeschmack dans le Duden.

Déclinaison Vorgeschmack

Singulier Pluriel
Nom. der Vorgeschmack -
Gén. des Vorgeschmack(e)s -
Dat. dem Vorgeschmack(e) -
Acc. den Vorgeschmack -

Déclinaison Vorgeschmack

  • Singulier: der Vorgeschmack, des Vorgeschmack(e)s, dem Vorgeschmack(e), den Vorgeschmack
  • Pluriel: -, -, -, -

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 961388

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 2838021, 1206436

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 961388, 458079