Déclinaison du nom allemand Warp avec pluriel et article

La déclinaison du nom Warp (Wurfanker, corde légère) est au génitif singulier Warp(e)s et au nominatif pluriel Warpe. Le nom Warp se décline avec les terminaisons fortes es/s/e. Le genre grammatical de Warp est masculin et l'article défini est "der". Le nom peut aussi être utilisé avec un autre genre et d'autres articles. Ici, vous pouvez non seulement décliner Warp, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

masculin
Warp, der
neutre
Warp, das

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Warp

Warp(e)s · Warpe

Terminaisons es/s/e  

Anglais apron fabric, light rope, twisted thread

/vaʁp/ · /vaʁps/ · /ˈvaʁpə/

[Werkzeuge, Verkehr] fest gedrehter Kettfaden; Stoff aus Baumwolle und Reißspinnstoff, der für die Herstellung von Schürzen verwendet wird; Warpanker

Déclinaison de Warp au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derWarp
Gén. desWarpes/Warps
Dat. demWarp/Warpe
Acc. denWarp

Pluriel

Nom. dieWarpe
Gén. derWarpe
Dat. denWarpen
Acc. dieWarpe

⁶ Uniquement dans un registre soutenu


Définitions  PDF

Traductions

Traductions de l’allemand Warp


Allemand Warp
Anglais apron fabric, light rope, twisted thread
Russe петля, скрученная нить, ткань, швартов, якорь
Espagnol Wurfanker, tela, tira, torcido
Français Wurfanker, corde légère, fil de chaîne torsadé, tissu
Turc hafif ip, kıç halat, sıkı ip, önlük bezi
Portugais Warpanker, algodão, corda leve, fibras torcidas, tecido, torção, trosse leve
Italien tonneggio, Wurfanker, corda leggera, filo attorcigliato
Roumain bumbac, cârlig, cârlig ușor, fir strâns
Hongrois csavarás, horgony, könnyű kötelek, vászon
Polonais lekka lina, skręt, tkanina, winda, zwój
Grec ελαφρύς ιμάντας, μικρότερος άγκυρα, πάνα, σφιχτός νήμα
Néerlandais lichte trosse, schortstof, verwrongen draad, warp
Tchèque lehké lano, napnutá nit, zástěrovina
Suédois båtvajer, lätt tross, skurtyg, vriden tråd
Danois forklæde, let trosse, snor, warpanker
Japonais エプロン用生地, ワープ, 撚り糸, 軽いロープ
Catalan corda lleugera, fil de cadena ben girat, teixit
Finnois esiliinakangas, kevyt köysi, kierre, vetokoukku
Norvégien lett tau, skurt, vridd tråd, warpanker
Basque ankerratza, tira itxura, trosse arina, zapi
Serbe lagana uže, tkanina, zategnuta nit
Macédonien завиткан конец, лесна троса, мали анкер, платно
Slovène lahka vrv, napet nit, zavoj
Slovaque napnutá niť, záhyb, ľahká šnúra
Bosniaque lagana uže, tkanina, zategnuta nit
Croate lagana uže, tkanina, zavoj
Ukrainien легка троса, скручена нитка, тканина, якір
Bulgare въже, изкривен конец, изкривяване, лека въже, плат
Biélorusse лёгкі трос, маленькі якор, скручаны нітка, тканіна
Hébreuבדים، חוט מעוות، חוט קל، עוגן קטן
Arabeحبل خفيف، خيط مشدود، قماش، مرساة صغيرة
Persanتسمه، رشته پیچیده، وارپ، پارچه
Ourdouموڑ، چمڑا، چھوٹا لنگر، ہلکی رسی

Warp in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Warp

  • [Werkzeuge] fest gedrehter Kettfaden
  • [Werkzeuge] Stoff aus Baumwolle und Reißspinnstoff, der für die Herstellung von Schürzen verwendet wird
  • [Verkehr] kleinerer Anker, mit der zur Verholung von Schiffen dient, Warpanker
  • [Verkehr] leichte Trosse

Warp in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Warp

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Warp dans tous les cas


La déclinaison de Warp est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Warp est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Warp et sur Warp dans le Duden.

Déclinaison Warp

Singulier Pluriel
Nom. der Warp die Warpe
Gén. des Warp(e)s der Warpe
Dat. dem Warp(e) den Warpen
Acc. den Warp die Warpe

Déclinaison Warp

  • Singulier: der Warp, des Warp(e)s, dem Warp(e), den Warp
  • Pluriel: die Warpe, der Warpe, den Warpen, die Warpe

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 505529, 505529, 505529, 505529