Déclinaison du nom allemand Wortgefecht avec pluriel et article

La déclinaison du nom Wortgefecht (dispute, joute oratoire) est au génitif singulier Wortgefecht(e)s et au nominatif pluriel Wortgefechte. Le nom Wortgefecht se décline avec les terminaisons fortes es/e. Le genre grammatical de Wortgefecht est neutre et l'article défini est « das ». Ici, vous pouvez non seulement décliner Wortgefecht, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -e

das Wortgefecht

Wortgefecht(e)s · Wortgefechte

Terminaisons es/e

altercation, battle of words, crosstalk, debate, polemic, verbal dispute, verbal sparring, war of words, word duel, word fight

/ˈvɔʁtɡəˈfɛçt/ · /ˈvɔʁtɡəˈfɛçts/ · /ˈvɔʁtɡəˈfɛçtə/

heftige Auseinandersetzung, die nur mit Worten geführt wird

» Seine Äußerung eröffnete ein Wortgefecht . His statement opened a verbal dispute.

Werbung ausblenden

Déclinaison de Wortgefecht au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom.	das	Wortgefecht
Gén.	des	Wortgefechtes/Wortgefechts
Dat.	dem	Wortgefecht/Wortgefechte⁶
Acc.	das	Wortgefecht

Pluriel

Nom.	die	Wortgefechte
Gén.	der	Wortgefechte
Dat.	den	Wortgefechten
Acc.	die	Wortgefechte

⁶ Uniquement dans un registre soutenu

Définitions PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Wortgefecht

Seine Äußerung eröffnete ein Wortgefecht .
His statement opened a verbal dispute.
Es kam zu einem Wortgefecht .
There was a verbal dispute.
Es entspinnt sich ein hitziges Wortgefecht .
A heated verbal exchange is unfolding.
Die beiden Parteisoldaten lieferten sich ein Wortgefecht .
The two party soldiers engaged in a verbal dispute.
Ich versuche Wortgefechten aus dem Weg zu gehen.
I try to avoid arguments.
Anscheinend taten die Wortgefechte ihr gut, denn danach war sie immer in einer guten Stimmung.
Apparently, the verbal sparring did her good, because afterwards she was always in a good mood.
Tom verfolgte mit einigem Interesse das Wortgefecht zwischen Maria und Johannes.
Tom followed with some interest the verbal dispute between Maria and Johannes.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Wortgefecht

Wortgefecht

altercation, battle of words, crosstalk, debate, polemic, verbal dispute, verbal sparring, war of words

слове́сный поеди́нок, словесная битва, словесная перепалка, словопре́ния, спор

debate, disputa, disputa verbal, enfrentamiento verbal, lid, porfía

dispute, joute oratoire, querelle

ağız kavgası, münakaşa, söz dalaşı, söz düellosu, sözlü tartışma

altercação, bate-boca, celeuma, debate acalorado, discussão acalorada

battibecco, colluttazione, discussione accesa, disputa, diverbio, logomachia, scambio di parole, schermaglia

controversă verbală, discuție aprinsă

szócsata, szópárbaj, vitázás

spór słowny, potyczka słowna, słowna utarczka, utarczka słowna

λογομαχία

woordenstrijd, woordentwist, woordgevecht

slovní bitva, slovní půtka, slovní souboj

dispyt, ordstrid, verbalt bråk

diskussion, ordstrid, ordveksling

口論, 言葉の戦い

debats, discussió

sanaharkka, sanojen taistelu

ordkrig, ordveksling

hitzezko borroka, hitzezko eztabaida

rasprava, replika

beseda, besedna izmenjava

slovná bitka, slovná prestrelka

riječna borba, verbalna borba

словесна перепалка, словесна суперечка

словесен конфликт, словесна битка

дебаты, словесная спрэчка

perang kata

khẩu chiến, tranh cãi bằng lời

so'z urushi

शब्दयुद्ध

舌战, 言语交锋

สงครามวาจา

말다툼, 언쟁

söz savaşı

სიტყვების ბრძოლა

শব্দযুদ্ধ

luftë e fjalëve

शब्दयुद्ध

పదల యుద్ధం

vārdu cīņa

வாக்குவாதம்

sõnade lahing

խոսքի պատերազմ

şerê gotinê

עימות מילולי

جدال، منازلة كلامية

جدل، مباحثه

الفاظی جھڑپ، زبانی جھڑپ

Wortgefecht in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de Wortgefecht

heftige Auseinandersetzung, die nur mit Worten geführt wird

Wortgefecht in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Formes de déclinaison de Wortgefecht

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Wortgefecht dans tous les cas

La déclinaison de Wortgefecht est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Wortgefecht est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Wortgefecht et sur Wortgefecht dans le Duden.

Déclinaison Wortgefecht

	Singulier	Pluriel
Nom.	das Wortgefecht	die Wortgefechte
Gén.	des Wortgefecht(e)s	der Wortgefechte
Dat.	dem Wortgefecht(e)	den Wortgefechten
Acc.	das Wortgefecht	die Wortgefechte

Déclinaison Wortgefecht

Singulier: das Wortgefecht, des Wortgefecht(e)s, dem Wortgefecht(e), das Wortgefecht
Pluriel: die Wortgefechte, der Wortgefechte, den Wortgefechten, die Wortgefechte