Exploits héroïques de Ayham 92

Ici, nous honorons notre héros Ayham, qui a régulièrement et inlassablement créé de nouvelles entrées et évalué celles existantes. Cela a rendu ce site plus informatif, utile et meilleur. Tous les autres utilisateurs de ce site allemand et de notre application allemande en bénéficient. Merci, Ayham !

Traductions de Ayham

Notre héros Ayham a ajouté les nouvelles entrées suivantes


einen Sport ausüben, bei dem Objekte hin und her (meist nach Regeln) bewegt werden (Ball, Federball, Schachfiguren oder ähnliches)
Allemand spielen = Arabe يمارس

einen Sport ausüben, bei dem Objekte hin und her (meist nach Regeln) bewegt werden (Ball, Federball, Schachfiguren oder ähnliches)
Allemand spielen = Arabe يتمرّن

so tun, als ob es wahr wäre, in eine bestimmte Rolle schlüpfen; vorgeben
Allemand spielen = Arabe يتظاهر

musizieren; tippen; geben; herumalbern; musizieren; zocken
Allemand spielen = Arabe يعزف

einen bestimmten Geschmackseindruck empfinden
Allemand schmecken = Arabe يستطعم

Gefallen, Zustimmung erregen; gefallen; zusagen
Allemand schmecken = Arabe يعجبه

riechen im Sinne von über den Geruchssinn wahrnehmbar sein
Allemand schmecken = Arabe يشم

riechen im Sinne von einen Geruch von sich geben; duften; riechen; stinken
Allemand schmecken = Arabe يشم

riechen; jemandem munden; (dem) Gaumen schmeicheln; abschmecken; (vortrefflich) munden; degustieren
Allemand schmecken = Arabe يتذوّق

mit einem Schneidewerkzeug mehrere separate Gegenstände durch Teilung herstellen
Allemand schneiden = Arabe يقطع

ein Produkt durch Tätigkeiten formen oder gestalten, die ein schneidendes Zerteilen oder Entfernen umfassen
Allemand schneiden = Arabe تقطيع

jemanden absichtlich und demonstrativ übersehen; nicht sehen wollen; unbeachtet lassen
Allemand schneiden = Arabe يتجاهل

einen oder mehrere Punkte gemeinsam haben
Allemand schneiden = Arabe تقاطع

sich täuschen
Allemand schneiden = Arabe يخيب امله

die Wirkung, Bedeutung oder Tragweite von etwas vermindern
Allemand abschwächen = Arabe يخفف

schwächer machen; mildern; mildern; erleichtern; schwächer machen; relativieren
Allemand abschwächen = Arabe يسهّل

spezielle, erlernte Erwerbstätigkeit; Tätigkeit; Erwerbstätigkeit; Job; Profession
Allemand Beruf = Arabe وظيفة

spezielle, erlernte Erwerbstätigkeit; Tätigkeit; Erwerbstätigkeit; Job; Profession
Allemand Beruf = Arabe عمل

spezielle, erlernte Erwerbstätigkeit; Tätigkeit; Erwerbstätigkeit; Job; Profession
Allemand Beruf = Arabe مهنة