Exploits héroïques de Agnieszka 56

Ici, nous honorons notre héros Agnieszka, qui a régulièrement et inlassablement créé de nouvelles entrées et évalué celles existantes. Cela a rendu ce site plus informatif, utile et meilleur. Tous les autres utilisateurs de ce site allemand et de notre application allemande en bénéficient. Merci, Agnieszka !

Traductions de Agnieszka

Notre héros Agnieszka a ajouté les nouvelles entrées suivantes


etwas meistern, über etwas Herr werden; meistern; bezwingen
Allemand zwingen = Polonais opanować

sich etwas sparen, auf etwas verzichten; sich sparen; sich ersparen; es unterlassen; es sein lassen / seinlassen
Allemand schenken = Polonais darować sobie

jemanden ernähren, unterhalten; ernähren; unterhalten; verpflegen
Allemand erhalten = Polonais utrzymywać

stärker, belastbarer machen
Allemand verstärken = Polonais wzmocnić

zahlenmäßig vergrößern
Allemand verstärken = Polonais powiększyć

mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
Allemand bekleckern = Polonais poplamić

an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (z. B. an einen Haken)
Allemand aufhängen = Polonais zawiesić

Mitteilung über den Sachverhalt von wichtigen Neuigkeiten; Botschaft; Kunde; News
Allemand Nachricht = Polonais wieść

Hauptperson einer Geschichte; Hauptperson; Protagonist
Allemand Held = Polonais bohater